Большой пост про маленьких муми-троллей в нашей жизни)))
И всё, что с ними связанно)))
Давным давно, ещё в моём детстве мне подарили несколько книг замечательной писательницы Туве Янссон. Что мы тогда знали про муми троллей? Да практически ничего, ну может быть, что они пережили падение кометы))) И этот подарок был маленьким лучиком света в страну скандинавских троллей.
От тех, детских воспоминаний мало что осталось. Какие то урывки сюжета, странность перевода и витиеватое не спешное повествование. Но точно помню ,что текст тогда мне не казался ни детским, ни простым. Так что раннее знакомство своей дочки с этими героями я совсем не планировала...
А знакомство наше с этими героями началось с...аудио спектакля в исполнении коллектива "Небослов". Ребята просто волшебники, исполняют музыку в самых разных стилях. Так что их аудио интерпретацию Муми-тролля просто не с чем сравнить. Её нужно слушать и наслаждаться. Это не просто аудио спектакль, а мюзикл. Поставлено очень близко к первоисточнику.
Дочкино знакомство с миром троллей началось с их "Муми-тролль и Шляпа Волшебника" и не без удовольствия продолжилось на волне "Муми-тролль и Комета". Жаль что пока больше ребята не делали новых проектов на тему мумиков. Но эти два аудиоспектакля у дочери держаться уже практически год. Нон-стопом первые пол года. Сейчас уже под настроение.
После столь ошеломительного успеха муми-троллей в аудио формате я решила предложить дочке визуализацию полюбившихся героев.
Мультипликационных воплощений истории мумми-троллей оказалось не много. Есть родная Финляндия, есть разные вариации от советских мультипликаторов (как кукольные, так и рисованные).
Нас же с дочкой покорил сериал "Приключения муми-троллей" (Tanoshii Moomin Ikka) производства Япония. Приятная рисовка, близкая к первоисточнику. Экранизация, бережно передавшая текст и характеров героев. И самый большой объём визуализации всех приключений мумми-тролля и его друзей. Я сама была в полном восторге от истории про плавучий театр (с детства самый любимый момент в книге). Действительно очень, очень советую. Особенно для маленьких детей ,которых наши экранизации могут немного...напугать.
Для примера вставлю одну серию, просто для ознакомления)))
В тот момент, когда моя дочь уже 24 часа в сутки слушала, смотрела, играла и рисовала мумми-троллей, морру и хатифнатов. Мама решила, что подготовительный этап пройден и пора уже переходить к книгам)))
На фото не все, а только те, что дочка не "читала" в данный момент))
Начали с тонких книг от "Азбуки" серии "Малышам о Муми-троллях". Они тонкие, формат квадратный, на скрепке. По одной истории на книжку. Истории динамичные, краткие. Иллюстрации на каждой странице.
Текст достаточно крупный. Подходят как малышам с 2-х лет. Так и детям, которые учатся читать. Истории с друг другом не связанны, можно начинать с любой.
Единственный минус - автор книг не Туве Янссон. Так что это вольное продолжение приключений троллей из Муми дола))
Больше для баловства и ради антуража приобрела пару книг издательства Махаон из серии "Муми-тролли".
Опять же, эти книги не являются авторскими, а написаны "по мотивам историй Тве Янссон".
Но зато какое шикарное оформление, психоделические (хотя в данном контексте мне это нравиться) цвета разворотов. А в некоторых книгах серии есть очень интересные элементы.
Для малышей и первого знакомства с мумиками вполне приятные книги. Хотя предыдущая серия мне понравилась больше))
Ну а после этого красивого, но не "натурального" великолепия перешли к самим история про Муми-тролля и его друзей от Туве Янссон.
У меня книги ещё мои, можно сказать букинистика.
Наверняка у многих такие есть))
Читается своеобразно, но легко. Пока застряли на Шляпе и Комете. Так как любимые))
Из современных лично мне понравился сборник от Азбуки "Всё о Муми-троллях". Но есть и свои минусы, в виде переплёта, тонких страничек и т.д.
Зато полный сборник приключений мумиков))
А теперь немного не книжное, но совершенно муми-тролльное))) (да простят меня модераторы).
После такого полного погружения в жизнь и приключения троллей. Моя дочь естественно захотела иметь у себя игрушечные воплощения всех героев.
И так сложилось, что за несколько лет до рождения дочери, мама, в порыве непонятной любви, увидела и купила с десяток шоколадных яиц фирмы Ландрин с мумми-троллями (купила бы и больше но это были последние))) Так что основные персонажи, кроме Снусмумрика у нас были.
Но...всё бы было так легко, ка бы не дети (с)
Самыми любимыми героями моей дочки из всей сказки стали...? Догадались кто?
Нет, не Муми-тролль, не Фрёкен Снорк и даже не Хемуль.
А Морра и Хатифнаты!!!
И вот мой ребёнок в порыве всеобъемлющей любви к данным персонажам требует "подать их сюда немедленно".
Но всё это в мягкой форме с выражением веры на лице: Мама, ну ты же сможешь, я знаю.
И всё, что с ними связанно)))
Давным давно, ещё в моём детстве мне подарили несколько книг замечательной писательницы Туве Янссон. Что мы тогда знали про муми троллей? Да практически ничего, ну может быть, что они пережили падение кометы))) И этот подарок был маленьким лучиком света в страну скандинавских троллей.
От тех, детских воспоминаний мало что осталось. Какие то урывки сюжета, странность перевода и витиеватое не спешное повествование. Но точно помню ,что текст тогда мне не казался ни детским, ни простым. Так что раннее знакомство своей дочки с этими героями я совсем не планировала...
А знакомство наше с этими героями началось с...аудио спектакля в исполнении коллектива "Небослов". Ребята просто волшебники, исполняют музыку в самых разных стилях. Так что их аудио интерпретацию Муми-тролля просто не с чем сравнить. Её нужно слушать и наслаждаться. Это не просто аудио спектакль, а мюзикл. Поставлено очень близко к первоисточнику.Дочкино знакомство с миром троллей началось с их "Муми-тролль и Шляпа Волшебника" и не без удовольствия продолжилось на волне "Муми-тролль и Комета". Жаль что пока больше ребята не делали новых проектов на тему мумиков. Но эти два аудиоспектакля у дочери держаться уже практически год. Нон-стопом первые пол года. Сейчас уже под настроение.
После столь ошеломительного успеха муми-троллей в аудио формате я решила предложить дочке визуализацию полюбившихся героев.
Мультипликационных воплощений истории мумми-троллей оказалось не много. Есть родная Финляндия, есть разные вариации от советских мультипликаторов (как кукольные, так и рисованные).
Нас же с дочкой покорил сериал "Приключения муми-троллей" (Tanoshii Moomin Ikka) производства Япония. Приятная рисовка, близкая к первоисточнику. Экранизация, бережно передавшая текст и характеров героев. И самый большой объём визуализации всех приключений мумми-тролля и его друзей. Я сама была в полном восторге от истории про плавучий театр (с детства самый любимый момент в книге). Действительно очень, очень советую. Особенно для маленьких детей ,которых наши экранизации могут немного...напугать.
Для примера вставлю одну серию, просто для ознакомления)))
В тот момент, когда моя дочь уже 24 часа в сутки слушала, смотрела, играла и рисовала мумми-троллей, морру и хатифнатов. Мама решила, что подготовительный этап пройден и пора уже переходить к книгам)))
На фото не все, а только те, что дочка не "читала" в данный момент))
Начали с тонких книг от "Азбуки" серии "Малышам о Муми-троллях". Они тонкие, формат квадратный, на скрепке. По одной истории на книжку. Истории динамичные, краткие. Иллюстрации на каждой странице.
Текст достаточно крупный. Подходят как малышам с 2-х лет. Так и детям, которые учатся читать. Истории с друг другом не связанны, можно начинать с любой.
Единственный минус - автор книг не Туве Янссон. Так что это вольное продолжение приключений троллей из Муми дола))
Больше для баловства и ради антуража приобрела пару книг издательства Махаон из серии "Муми-тролли".
Опять же, эти книги не являются авторскими, а написаны "по мотивам историй Тве Янссон".
Но зато какое шикарное оформление, психоделические (хотя в данном контексте мне это нравиться) цвета разворотов. А в некоторых книгах серии есть очень интересные элементы.
Для малышей и первого знакомства с мумиками вполне приятные книги. Хотя предыдущая серия мне понравилась больше))
Ну а после этого красивого, но не "натурального" великолепия перешли к самим история про Муми-тролля и его друзей от Туве Янссон.
У меня книги ещё мои, можно сказать букинистика.
Наверняка у многих такие есть))
Читается своеобразно, но легко. Пока застряли на Шляпе и Комете. Так как любимые))
Из современных лично мне понравился сборник от Азбуки "Всё о Муми-троллях". Но есть и свои минусы, в виде переплёта, тонких страничек и т.д.
Зато полный сборник приключений мумиков))
А теперь немного не книжное, но совершенно муми-тролльное))) (да простят меня модераторы).
После такого полного погружения в жизнь и приключения троллей. Моя дочь естественно захотела иметь у себя игрушечные воплощения всех героев.
И так сложилось, что за несколько лет до рождения дочери, мама, в порыве непонятной любви, увидела и купила с десяток шоколадных яиц фирмы Ландрин с мумми-троллями (купила бы и больше но это были последние))) Так что основные персонажи, кроме Снусмумрика у нас были.
Но...всё бы было так легко, ка бы не дети (с)
Самыми любимыми героями моей дочки из всей сказки стали...? Догадались кто?
Нет, не Муми-тролль, не Фрёкен Снорк и даже не Хемуль.
А Морра и Хатифнаты!!!
И вот мой ребёнок в порыве всеобъемлющей любви к данным персонажам требует "подать их сюда немедленно".
Но всё это в мягкой форме с выражением веры на лице: Мама, ну ты же сможешь, я знаю.
И мама таки находит фею-волшебницу, готовую спасти наше фанатичное дитя от умопомешательства. Спасибо тебе, Оленька ( Ольга (шью игрушки по детским рисункам)
Наша переписка выглядела очень весело:
"Оленька, а ты сможешь связать Хатифнатов?"
"Конечно смогу. А кто это такие?"
"Это из Муми-тролля" (высылаю кучу картинок)
"Смогу"
"А можно я совсем обнаглею? А можно нам ещё Морру))?"
Вот так загрузила человека практически на тему "сделай то, не знаю что". И ведь действительно фея)))
Просила сделать их в виде пальчикового театра. Получились большие такие, откормленные Хатифнаты.
Здесь они на руке у мужа
А Морра получилась очень харизматичная и характерная. Глаза рубины, мохнатая, носатая, зубастая.
Дочка с ней играет, ест, спит, в сад ходит (вот там народ обалдел)))).
Хотя моя очень подробно рассказала, кто такая Морра и Хатифнаты. Как падает комета и что не стоит прятаться в шляпу волшебника))
Как то само собой прилип домик. Это модель из картона, таких много.
Теперь Муми дол практически обрёл свою основу)))
Теперь играем в муми-троллей, рисум хатифнатов, слушаем и читаем истории Туве Янсон.
Вот так нежданно негаданно муми-тролли вошли в нашу жизнь и покорили наши сердца)))
Всем спасибо, кто прочитал мой большой и эмоциональный пост.
А всем муми-тролле-фанам-манам большой привет))
Приятных вам книжных открытий)))
Ольга (шью игрушки по детским рисункам)Наша переписка выглядела очень весело:
"Оленька, а ты сможешь связать Хатифнатов?"
"Конечно смогу. А кто это такие?"
"Это из Муми-тролля" (высылаю кучу картинок)
"Смогу"
"А можно я совсем обнаглею? А можно нам ещё Морру))?"
Вот так загрузила человека практически на тему "сделай то, не знаю что". И ведь действительно фея)))
Просила сделать их в виде пальчикового театра. Получились большие такие, откормленные Хатифнаты.
Здесь они на руке у мужа
А Морра получилась очень харизматичная и характерная. Глаза рубины, мохнатая, носатая, зубастая.
Дочка с ней играет, ест, спит, в сад ходит (вот там народ обалдел)))).
Хотя моя очень подробно рассказала, кто такая Морра и Хатифнаты. Как падает комета и что не стоит прятаться в шляпу волшебника))
Как то само собой прилип домик. Это модель из картона, таких много.
Теперь Муми дол практически обрёл свою основу)))
Теперь играем в муми-троллей, рисум хатифнатов, слушаем и читаем истории Туве Янсон.
Вот так нежданно негаданно муми-тролли вошли в нашу жизнь и покорили наши сердца)))
Всем спасибо, кто прочитал мой большой и эмоциональный пост.
А всем муми-тролле-фанам-манам большой привет))
Приятных вам книжных открытий)))
