Здравствуйте, дорогие мои книголюбы!
Как долго я ничего не писала. Много важных событий произошло в моей жизни, да еще и админы жизнь на ББ портят изо всех сил. Но о событии, которое произошло с нами совсем недавно, я не могу молчать.
Огромное спасибо Мариночке, что сообщила мне о приезде в Нижний Новгород Ксении Коваленко. Ксения является переводчиком со шведского и норвежского языков, а так же главным редактором издательства «Белая ворона».
Я пробовала найти информацию об этом мероприятии в афишах, в группах нашего города, но везде была тишина. Тогда я нашла Ксению в фейсбуке и уточнила, приедет ли она. Получив подтверждение, я сразу отменила все тренировки и уроки у Настены и начала собираться.)
Сделаю небольшое отступление от темы. Раньше я всегда считала, что лучшая жизнь - это жизнь в городе. Суета, движение, шум - все это мне по душе. Мечтала вернуться жить в Нижний. Но, судьба занесла нас в деревню. И знаете, тут так хорошо. Я прям кайфую.))) Но о переезде напишу отдельно. Я к чему это все. Приехали мы в центр города, в библиотеку, где Ксения должна была выступить с лекцией, а мест на парковке нет совсем. Несколько раз я проехала взад-вперед мимо библиотеки, заезжала в ближайшие дворы, улочки, переулочки, но там все битком. Да еще и эвакуатор круги наматывает... Расстроилась я, да поехала куда глаза глядят. Через 1,5 км. нашла местечко, бросила машину, и мы с Настеной рванули. Хотели заранее приехать, а получилось прям к началу. Но все равно Настя успела и перекусить, и книгу выбрать для чтения (теперь всю серию надо покупать). Так вот, поняла я одно. В деревне жить очень здорово, если есть машина. Нам по трассе в любую точку города 40-50 минут, а вот доехать с верхней части города в нижнюю, или наоборот 1,5-2 часа. Да и нереальные проблемы с парковкой всегда, а у нас с этим вообще проблем нет)).
В итоге, добежали мы до библиотеки, узнали где будет проходить конференция, заходим в зал, а меня спрашивают, из какой я библиотеки.... Оказалось, это мероприятие только для библиотекарей. Я объяснила, что в библиотеке не работаю, приехала с дочкой из области, специально на встречу с Ксенией, что в тексте объявления не было пометки "только для библиотекарей". Нам разрешили присутствовать! Кстати, в библиотеке имени Мавриной, где проходила встреча, все сотрудники были очень внимательны и доброжелательны, это очень приятно. Обязательно будем ездить к ним в гости.
Перехожу к главной части. Ксения приехала и сразу же влюбила в себя всех присутствующих. Умная, скромная, открытая, внимательная к окружающим, я могу долго продолжать этот список. Но самое главное, это ее умение делиться знаниями. Ксения так здорово рассказывала о шведской литературе, что захотелось бросить все, и заняться доскональным изучением шведской литературы. Не просто прочесть с ребенком детские книги шведских писателей, а докопаться до самой глубины, изучить биографии авторов, делать записи. И все это после одной лекции!
Дорогие мои, специально для вас, я держала в своих дрожащих руках камеру на протяжении всей лекции.))) Приятного просмотра!
После лекции нас ждал неожиданный сюрприз! Ксения, специально для Настены, привезла в подарок книгу "Синдром разбитого сердца". Представляете, как нам было приятно такое внимание!
Фото на память! Такие встречи навсегда остаются в сердце.
Так как в библиотеке проходит интерактивная выставка «Хвала детской книге», посвященная детской шведской литературе и ее любимым персонажам. Среди главных героинь выставки - Катици из одноименной книги Катарины Тайкон. Про Катарину Ксения тоже немного нам рассказала, так что я заказала сразу и книгу Катарины "Катици" и книгу про саму Катарину. А в выстовочном зале мы посмотрели наряды книжных героев из Швеции, правда не все смогли определить, какие кому принадлежат.)
Классные очки, дают ребенку возможность увидеть мир глазами волка. Это из книги "Гиттан". В продаже ее нет, но Настена прочла прям в зале, удобно устроившись на мягком ковре.)
Книга "Катици" в библиотеке на шведском языке. Книга очень толстая. Ксения сказала, что в "Белой вороне" эту книгу издали в двух частях. В продаже пока только первая.
Книгу, подаренную Ксенией, мы читали по очереди. Пока Настена гуляла, читала я, когда она возвращалась, то сразу забирала книгу у меня.) Про книгу будет отдельный пост. Но уже сейчас смело ее советую, хорошая!
Спасибо всем за внимание! Желаю всем интересных встреч!