Сегодня утром ездила в магазин и на обратном пути остановились около площадки на пол часика Эмили побегать. Детей никого не было, а потом пришла мама с мальчиком. Они русские, мальчику 6 лет. Ну разговорились, они тут уже около 5-ти лет, мама дома с ребенком сидит и иногда подрабатывает присмотром за животными и детьми. Ну я у нее и спросила почему ребенок не в школе, т.к. сегодня первый день школы в нашем районе, думала может просто в какую другую возят в другой район. Ответ меня поразил немного. Мамочка так спокойно сказала что обучать она ребенка будет всему дома сама потому что ни в одну общественную школу ребенка не взяли, а на частную у них нет денег. Не взяли потому, что ребенок ни слова не понимает на английском! Им уже второй год подряд отказывают, а мамаша отказывается что-то менять. Она против англоговорящих детей вокруг, что бы он не забыл русский, телевизор дома не включается, книжки только на русском, в магазины она его с собой не берет что бы английскую речь не слышал... Они выходят только по утрам на площадку пока там детей нет, остальное время сидят дома. Вот честно, я такого не понимаю. Если они дома только на русском общаются, то ребенок не забудет русский никак. Но ведь он живет в этой стране, где язык английский. Ну будет она его дома учить, а потом что? когда ему 16-20 лет и он нифига на английском не понимает, как он пойдет в колледж или работать? Но нет, она не хочет даже временно к какому нибудь репетитору походить, что бы хоть немного английский ребенок знал, что бы общаться мог с другими детьми, а то он дикий какой-то. пока мы там были, он все время прятался за мамой от нас, а она ему уши закрывала когда я с Эмили на английском разговаривала.
Карлсруэ
Я не хочу что-то говорить ЗА или ПРОТИВ. Просто приведу пару примеров, т.к. сама живу уже 6 лет в Германии. И нас это тоже касается. Очень даже может быть, что ребёнок может забыть русский язык даже тогда, когда они дома говорят только на русском. Он будет понимать, но говорить - не факт. Пример: Мой муж приехал в Германию в возврасте 17 лет с отчимом, мамой и 3-хлетней сестрёнкой. Всё как всегда. Все говорили на русском языке, никто кроме отчима ни слова не знал на немецком. Девочка сразу пошла в садик. ... Долго писать не буду... Но в итоге, ей сейчас 20 лет, она ни слова не говорит по-русски, хотя всё понимает. Мы её говорим по-русски, она в ответ - по-немецки.
Ещё пример: Моему племяннику было 9 лет, когда мы приехали сюда. Он пошёл в школу. Через 2 года ему уже проще было выражаться на немецком, чем на русском. До сих пор война дома: родители заставляют говорить его и дочку на русском дома. Они не хотят. Хотя моя сноха немецкий практически не знает.
Теперь расскажу о нашей ситуации дома : сейчас Мишель почти 2 года, мы с ней говорим только по-русски, по-немецки только некоторые слова, без которых уже наша речь не обходится. И я уверена в том, что когда она пойдёт в садик, она будет против того, чтобы говорить на русском языке. ИМ проще уже будет общаться на немецком. Как у нас говорят: Русскому нужно учить, а немецкий - придёт сам.
Что-то сумбурно получилось, но... надеюсь понятно выразилась......
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да это я понимаю, но вы же не стараетесь ребенка закрыть дома полностью от немецкой речи и понимаете что ей жить в Германии и немецкий ей будет намного важнее чем русский
0
10.08.2010
Ответить
Карлсруэ
полностью - нет...... Я просто хотела сказать, что ребёнку легко забыть русский язык, если он целый день "варится" в обществе, где говорят на немецком языке.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да может, но тут речь именно о том, что ребенку это необходимо для нормальной жизни в этой стране
0
10.08.2010
Ответить
Лос-Анджелес
Если при этом дома с ним говорят по-русски, то он его ну никак не забудет.
0
10.08.2010
Ответить
Москва
а зачем вам так зацикливаться на языке, откуда такая любовь к России, если вы уже живете в другой стране и не планируете возвращаться?????????????????????, для общего развития?????????????????????? Или это мода???????????????
0
10.08.2010
Ответить
Карлсруэ
Странное слово "зацикливаться"......... Я сама работаю в русской школе (!!!)....здесь, в Германии... И я сделаю всё, чтобы мой ребёнок знал русский язык ...... и не только язык...... А что в этом плохого? И при чём тут мода? Хотя....Для кого-то может это и модно...спорить не буду....
0
10.08.2010
Ответить
Москва
Зачем вы покинули Россию??? Языков можно знать множество и это не о чем не говорит, так же как и изучать культуру стран и т.д........, но мне кажется все должно быть в пределах разумного и не переходить в фанатизм. Просто как то глупо получается жить в другой стране и "бить кулаком в грудь", даказывая- я РУССКАЯ!!!! Что это попытка доказать я лучше чем ОНИ?, или открытый протест против страны в которой живете?
Я не в коем разе не беру конкретно вас в пример, а рассматриваю ситуацию описанную в посте!
0
10.08.2010
Ответить
Карлсруэ
Я (говорю только за себя) не бью себя кулаком в грудь, и никому ничего доказывать не собираюсь....Но....Почему я хочу чтобы мой ребёнок говорил и понимал русский язык, я вам отвечу.
1. Отец моего мужа живёт в России, в Омске. Я хочу чтобы дедушка и внучка, при встрече, смогли спокойно общаться.....
2. А кто сказал что я здесь на всю жизнь останусь? Может через несколько лет я захочу вернуться?
Да дело не в этом, это просто желание каждого из нас..... я хочу этого, кто-то не хочет..... Никто не заставляет.
Извините за личный вопрос (просто стало интересно), не хотите - не отвечайте. А почему вас это так задевает? И ещё, судя по вашим комментариям, я поняла что вы бы не стали учить ребёнка русскому языку, если бы жили в другой стране?
0
10.08.2010
Ответить
Москва
нет, меня это не сколько не задевает, кроме как жаль детей за счет которых самоутверждаются родители. Жаль, когда ломают психику с детства ради своего удавлетварения (чего бы это не касалось, не обязательно языка....). Если бы у меня сложилась похожая ситуация, без условно я бы разговаривала на русском(дома, с дузьями, где это позволительно), а на каком языке будет говорить ребенок и на скольких вообще!- это его право и желание, к чему насилие? Но, а позицию- Россия в приоритете и тут так хорошо, мы самые лучшие во всем, что бежим от сюда............, но вы не подумайте, мы даже и языка то "их" не знаем, "они" же здесь "придурки" все, НО покидать "этих" даже не собираемся.....
0
11.08.2010
Ответить
Карлсруэ
Что-то агрессивное в вашем посте есть,.. Я не знаю с чего такие выводы : мы самые лучшие во всем, что бежим от сюда............, но вы не подумайте, мы даже и языка то "их" не знаем, "они" же здесь "придурки" все, НО покидать "этих" даже не собираемся.....
Никто никакую психику не ломает, с чего вы взяли? Я не говорю о статье выше, я тоже не согласна с тем, что ребёнка изолируют от общества. Такое ощущение, что вам кто-то сильно насолил, или просто зависть.......Извините, возможно я не права......
0
11.08.2010
Ответить
Москва
мне кажется мы обсуждали именно статью, а не другие темы?! А зависть то откуда, к кому- бедному ребенку?, ну уж точно не по завидуешь, тогда к кому- странному поведению мамули??? Если честно даже не могу пред положить кому еще в этой ситуации по завидовать?
0
11.08.2010
Ответить
Карлсруэ
хорошо, сдаюсь.....
..что касается именно статьи - согласна. Мне просто показалось что вы обобщать начали (ваше обращение "вам" и "вы ") см. выше.
..что касается именно статьи - согласна. Мне просто показалось что вы обобщать начали (ваше обращение "вам" и "вы ") см. выше.
0
11.08.2010
Ответить
Москва
под этими словами я подразумеваю логику конкретной мамули. Родители мужа много лет живут в Ю.Америке т не кому в голову не приходило разговаривать между собой на испанском, так же как и ограничивать детей в общении на испанском. Одно другому не мешает, но ведь согласитесь, даже как то глупо будет если с тобой будут разговаривать допустим в магазине на местном языке, а ты демонстративно отворачиваешься- типа я не говорю не на каком кроме как на русском, это даже не уважительно ведь в конечном итоге мы гости в др. стране и обязаны подчиняться месным законам и быть уважительными по отношению к жителям, чего конечно нельзя сказать о мамуле!
0
11.08.2010
Ответить
Лос-Анджелес
У меня тоже есть много примеров в Америке. Наши кумовья (крёстные нашего сына) приехали сюда, когда их старшему сыну было 6 лет, а младшему 8 месяцев. Сейчас страшему 20 лет, младшему 15. Оба превосходно разговаривают на русском, потому что родители с ними дома говорят только на русском. Даже если ребёнок с раннего возраста попадает в англоговорящую среду, всё в силах родителей, если они хотят, чтобы он говорил по-русски.
Другая знакомая семья - мама латышка, папа американец и двое детей - девочке 6 лет и мальчику 4 года. Оба ходят в обычные американские школы, но и говорят по-латышски, потому что мама дома говорит с ними исключительно по-латышски с рождения.
В другой семье знакомых оба родителя русские и девочка 4 года. Конечно, девочке проще на английском и всё такое, так как на нём она говорит в школе. Но! Она отлично говорит по-русски, так как родители говорят только по-русски с ней, а если она начинает говорить на английском, они ей говорят, что просто не понимают её, и у неё нет выбора, кроме как сказать по-русски.
Так что всё зависит от родителей! Если они хотят, чтоб ребёнок говорил по-русски, он будет говорить и никуда не денется, но держать его взаперти ради языка, который ему может уже и не понадобится никогда (кроме как для общения с родителями) -- это уже явная клиника!!!! Жалко того мальчика!!!!! Действительно, раз они такие патриоты русского - пусть едут жить в Россию - там ребёнок явно русский не забудет!!!! Какого фига тогда в Америке жить, а??!....
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
вот Лен я этого тоже не понимаю. если настолько против языка и страны, то нафига тут жить
0
10.08.2010
Ответить
Дармштадт
Настя, здесь ошибка родителей, надо было жестко сразу поставить "дома только на русском!" и никуда не денется, у меня много знакомых у когдо дети родились здесь, но им даже в голову не приходит разговаривать с родителями на немецком,
0
10.08.2010
Ответить
Дармштадт
я не говорб про 2-х и трехлеток, они вообще на смеси говорят если вы с ними говорите на русском, а вот в 5 лет можно сказать уже, и если вы с ребенком говорите на ресском и он понимает, то значит и говорить может
0
28.08.2010
Ответить
Натания
ребенка если кинешь в англо язычную среду то он заговорит по английски некуда не денется и я счетаю чтo не брать ребенка в школу из за того что он не понимает языка вот где бред !
Еслиb ребенка взяли не какая мама не смогла бы заткнуть ему уши он бы все равно научился английскому .А именно из за решений педагогики он не будет знать языка .
Не спорю что мамаша тоже идиотка но жаль что само решение комиссии было изначально неправильным
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
ну а как бы учителя с ним общались если он элементарных слов даже не знает? им предлагали поводить на занятия, так теперь же мамашка уперлась и не хочет
0
10.08.2010
Ответить
Натания
а как со мной общались когда я не зная языка приехала в Израиль в 9 лет ?!
И вючила и знаю отлично и учусь на степень
А как языки учат в спец школах?! там сразу начинают говорить на том языке который учат и люди со вренменем начинают понимать
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
ну ты только приехала, а они тут уже 5 лет живут, уж как-то но можно было за это время дать основы языка
0
10.08.2010
Ответить
Натания
То что она своего ребенка отгорождает в этом она идиотка
может у ребенка были проблемы с речью и она не хотела путать 2 языка такое тоже возможно
но то что сейчас она ему затыкает уши полный бред
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
я думаю тут 100% ее вина, любой ребенок мог бы хоть какие-то слова, но знать на английском. тут много девочек которые дома только на русском с детьми общаются, но при этом не закрывают их мир на только русском и дети на площадках, в магазинах и других местах подхватывают английские слова и понимают что от них хотят
0
10.08.2010
Ответить
Холон
Да, именно этот факт меня и поращил больше всего, что она ему уши затыкает....
0
10.08.2010
Ответить
Ралейг
u menya druz'ya priexali syuda kogda doche bylo 6 let-srazu v shkolu kinuli-ni slova po-angliyski. Iz derevni, tol'ko tatarskiy i russkiy nemnogo. Vzyali-devchonka cherez polgoda tryndela na English luchshe predkom, te tak i ne nauchilis' xorosho govorit', im uje za 30 bylo. U drugix- 5 let deti doma sideli s russkimi predkami i s russkoy nyaney, smotrya russkie mul'tiki i chitaya russkie knijki. POshli snachala odna-prinyali, cherez god drugayadevochka-prinyali. Obe byli ne B ni M v razgovore, toje bystro vyuchilis'. Ya somnevayus' chto eta damochka otdaet, pryam pinaet rebenka v shkolu, a ego ne berut. Rebenka obyazany vzyat' xot' kak. Stranno vse eto.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
я думаю тут имеет роль когда приехали в страну.. если только только, то и поблажек больше. а если 5 лет живешь и даже не приложил малейших усилий выучить язык, значит нет такого уж уважения к языку и стране где живешь. Ну это ее слова были что в школу не берут и она его будет дома учить сама всему
0
10.08.2010
Ответить
Ралейг
vozmojno, no vot vtoraya sem'ya chto ya tebe opisala, oni jili zdes' 7 let do togo momenta kak devochka starshaya v shkolu poshla.
0
10.08.2010
Ответить
Чебоксары
В Германии та же система. Если ты только приехал,то возьмут в школу,если уже как минимум год живешь и языка нет,то не берут!
0
10.08.2010
Ответить
Карлсруэ
Я с таким не сталкивалась.... Ни одного случая не было, чтобы не взяли в школу из-за незнания языка....
0
10.08.2010
Ответить
Дармштадт
со мной на емецкий ходила девочка турчанка - ее не взяли в школу, но сразу сказали что не переведут в след. класс пока она немецкий не выучит
0
10.08.2010
Ответить
Чебоксары
Я сталкивалась. Если ты давно живешь и не знаешь язык не возьмут. Поэтому несколько знакомых детей в сад определяли,когда надо было уже в первый класс.
0
11.08.2010
Ответить
Санкт-Петербург
наверняка у неё не всё нормально с головой,раз она так себя ведёт.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да нормальный человек так бы не делал. я вот так и не добилась от нее ответа, сама то она говорит по английски или нет.
0
10.08.2010
Ответить
Санкт-Петербург
просто она не понимает к каким последствиям может привести её поведение,она поступает так как хочется именно ей,а не как того хочет или как это нужно ребёнку.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да. вроде как понятно. что да она хочет что бы ребенок не забыл родной язык, но ведь при этом ему надо знать язык страны где ему жить.
0
10.08.2010
Ответить
Санкт-Петербург
а у вас нет курсов или занятий на русском языке для таких желающих?
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
есть и много. есть и сады русские, при колледжах есть русские курсы, куча русских магазинов где всегда можно книги купить.
0
10.08.2010
Ответить
Санкт-Петербург
чё же она тогда тупит,может быть она "тормозной жидкости " напилась))))
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
не знаю))) так же как тут есть даже бесплатные курсы для детей и взрослых для изучения английского, почти при каждой церкви такое есть
0
10.08.2010
Ответить
Санкт-Петербург
темболее если она даже закрывает уши ребёнку,когда рядом с её ребёнком разговаривают на анг.яз.,я же не закрываю уши ребёнку своему,если вдруг на площадке армянка или любая другая мамочка на своём родном языке разговаривает со своим ребёнком.
0
10.08.2010
Ответить
Олбани
Как это не берут если мальчик не понимает по английски!?????Враньё! Мой старший пошел в садик и ни слова не знал на английском,ему было 4 года. У моего среднего в 3м классе был мальчик из Швйцарии,он ни слова не знал.Так что мама этa придумывает. Мы тоже хотим чтобы дети говорили по русски,но они ходят в школу и телек смотрят. Мы между собой разговариваем только по русски,по крайней мере стараемся.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
я вверху Ане написала, поэтому просто скопирую)
ну это она сказала что не взяли именно из-за языка, может еще по каким причинам, может именно из-за "странности" ребенка. Он как дикий Маугли какой-то, боится всего и всех, он Эмили как огня боялся, прятался за маму и плакал, говорил что его обижают... хотя мы его и пальцем то не трогали. возможно что-то не то с ребенком, но родители или этого не хотят признавать и отдавать в спец школы или просто не хотела об этом распространяться, вот и придумала первую отмазку про язык. А вообще ребенка очень очень жалко. У него нет возможности иметь друзей и просто общаться. На площадку только рано утром пока других детей нет и все, остальное время они дома сидят.
ну это она сказала что не взяли именно из-за языка, может еще по каким причинам, может именно из-за "странности" ребенка. Он как дикий Маугли какой-то, боится всего и всех, он Эмили как огня боялся, прятался за маму и плакал, говорил что его обижают... хотя мы его и пальцем то не трогали. возможно что-то не то с ребенком, но родители или этого не хотят признавать и отдавать в спец школы или просто не хотела об этом распространяться, вот и придумала первую отмазку про язык. А вообще ребенка очень очень жалко. У него нет возможности иметь друзей и просто общаться. На площадку только рано утром пока других детей нет и все, остальное время они дома сидят.
0
10.08.2010
Ответить
Олбани
Ты написала что ребенок боялся и плакал.Мне это напомнило историю моей знакомой и ее старшей дочери. Когда та была совсем крошкой,она боялась чужих,это можно понять но вместо того чтобы приучать ребенка к обществу,моя знакомая наоборот ее прятала от всех. Как то мы пришли к ним домой,она сразу предупредила:на ребенка не смотрите,сидите к ней спиной,не приблежайтесь на 100 шагов!!!! Дурдом,короче. У них потом родилась еще девочка,я ее не видела.Но слышала какие вырваные годы устраивала старшая!!!!
p.s. Мальчика жалко.Попыталась представить как улыбашка Эмили кого-то обижает и не смогла!
0
11.08.2010
Ответить
Летбридж
вот именно, у нас детей иммигрантов проверяют только на математику и как правило, даже отправляют на класс-два выше, несмотря на отсутствие языка. Ступодов другая причина
0
11.08.2010
Ответить
Олбани
Конечно,у детей не такой словарный запас.как у детей из России,но они спокойно понимают и говорят на русском. Сейчас к соседу приехали 2 мальчика из Москвы. Мои тусуются с ними целый день и все в порядке.
0
28.08.2010
Ответить
Стамбул
а что мама в америке делает интересно))
вдруг сама русский забудет)
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
я вот так и не добилась от нее ответа, сама то она говорит на английском или нет
0
10.08.2010
Ответить
Стамбул
аааа
если она и сама еще не говорит)) может боится что сына понимать не будет :)
у меня такие страхи присутствуют)
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да фиг знает, она вообще странная дама была
тебе Эфэ переводить будет)
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
учи язык, а то потом будет тебе переводить только то, что выгодно ему :))))
0
10.08.2010
Ответить
Москва
Очень странная позиция мамы......
Моё мнение: если ты приехал жить в чужую страну, то ты ДОЛЖЕН соблюсти следующее: выучить язык, законы и научиться соблюдать традиции страны, которая тебя приняла.
А, в описанном тобой случае, очень жаль мальчика. Тяжело ему в жизни придётся.... Мама гробит свою жизнь, так еще паровозам ребёнка тащит.... Маразм какой-то!
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
я вот не понимаю такого, наоборот радовалась бы что тут столько возможностей, а она все двери на сто замков закрывает
0
10.08.2010
Ответить
Летбридж
Интересная история :)
Маш, дети как правило забывают родной язык, даже если на нем говорят дома. Обычно дети только понимают, но не говорят на родном языке. Для меня это печально. Я стараюсь сохранить русский как могу: и книжки, и мультики и домашнее общение - все только на русском. Уши закрывать это конечно крайность, более того, это было невежливо по отношению к вам.
Но школы меня особенно удивили. Очень удивили. В октябре Роня идет в школу Монтессори и это была особая рекомендация директрисы (в дополниение с лекцией о пользе билингвилизма) - чтобы ребенок дома говорил только по-русски, а английский она там выучит.
Моя племяшка в сентябре идет в первый класс самой обычной школы, абсолютно не говоря по-английски.
Маш, дети как правило забывают родной язык, даже если на нем говорят дома. Обычно дети только понимают, но не говорят на родном языке. Для меня это печально. Я стараюсь сохранить русский как могу: и книжки, и мультики и домашнее общение - все только на русском. Уши закрывать это конечно крайность, более того, это было невежливо по отношению к вам.
Но школы меня особенно удивили. Очень удивили. В октябре Роня идет в школу Монтессори и это была особая рекомендация директрисы (в дополниение с лекцией о пользе билингвилизма) - чтобы ребенок дома говорил только по-русски, а английский она там выучит.
Моя племяшка в сентябре идет в первый класс самой обычной школы, абсолютно не говоря по-английски.
0
11.08.2010
Ответить
Нью-Йорк
если ребенок разговаривает дома только на русском, то он его не забудет
0
11.08.2010
Ответить
Летбридж
Если бы! Все время встречаю детей, которые только понимают русский, а отвечают на английском. А вырастают, уезжают учиться и забывают русский совсем. Да не только русский - к любому языку это относится...
0
11.08.2010
Ответить
Нью-Йорк
я живу в бруклине, и здесь очень много детей, которые очень хорошо говорят как на русском так и на английском... так что было бы желание...
0
11.08.2010
Ответить
Саннивейл
Ребенка жаль, потому что социализация очень важна. В принципе, в этом возрасте и репетитор не нужен - те, кто приезжает и идет в школу, быстро язык подбирают.
Лишить ребенка общества сверстников - это чересчур. Как и борьба с английским. Ну до трех лет, еще куда ни шло, хотя тоже бессмысленно, я считаю. А потом просто издевательство - да и язык без сверстников не тот, хоть бы русскую компанию искала что ли. (хотя дети все равно по-английски говорить будут).
Мне как-то странно что в школу не брали - в Канаде я помню всех брали свежеприбывших, просто у них ESL классы были дополнительно.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
во многих штатах и школах есть такое, что если только приехал в страну в течении года, то возьмум по любому, а если ты тут дольше, то сначала на курсы пусть ходит. только мамашка то сама от курсов отказалась. тут ESL есть и бесплатные при церквях, но она не хочет его туда водить. ребенок наверное детей вообще не видел, он Эмили боялся как огня...
0
10.08.2010
Ответить
Саннивейл
Поняла про школу.
про детей меня больше всего и пугает. Не люблю, когда ради идеи детям психику портят. Не стоит это того. Что-то с этой сильно не в порядке. Ты знаешь, я за прикладывание усилий для развития русского языка у ребенка. Но то, что она делает, ни к чему хорошему не приведет. Заставь дурака Богу молиться...
0
10.08.2010
Ответить
Натания
она больна но прикинь Еву бы нще взяли в ган хова только из за того что она плохо понимает иврит.Загвоздка не столько в мамае сколько в том что ребенка некуда не опредилили
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
ну если они уже тут живут 5 лет неужели нельзя было хотя бы основное узнать? она же сама его держит взаперти
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
она же сама отказалась от дополнительный занятий, есть русские садики вокруг где пол дня на русском и пол на английском, есть кучу репетиторов, да и 5 лет не такой уж маленький срок, ребенок давно бы знал основы даже если они бы просто его водили на площадки и он играл с другими детьми
0
10.08.2010
Ответить
Бээр-Шева
она знала это изначально! у нас совершенно другая странна. у нас почти все население- приезжие!!!!!
я уверена, что она знала изначально, что не возьмут из-за незнания английского
пс. а я ради этого определяю еву в ивритский сад, и иду работать (куда еще, блин, не знаю)
и всем давно известно- америка любит лишь американцев. это очень даже правильно, с одной стороны.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
вот и я так думаю))) поэтому мы с Эмили побыстрее смотались с площадки)
0
10.08.2010
Ответить
Москва
Явный перебор. Это при том, что пол-мира говорят на английском, и с точки зрения общего развития просто полезно знать не только родной язык... Я тоже такого не поняла, зачем тогда там жить??
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
это можно сказать второй родной язык для него, он его может знать как носитель языка и потом даже если они вернуться в Россию, то это будет огромным плюсом.
0
10.08.2010
Ответить
Москва
Даже если они сюда не вернутся, даже если он поедет отдыхать в Европу/Азию - думаю язык везде не лишний..... А уж тем более там, где они живут... Через 2-3 года он сам уже может ходить в магазин, что же он там даже молока сам не купит?? Вообще мама ни о чем не думает, ну это её дело.....
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
если только мама его будет дома держать круглосуточно, что бы английскую речь не слышал
0
10.08.2010
Ответить
Торонто
Конечно что-то тут мама заливает. В паблик скул по району обязаны брать всех и берут. Не знаю как в США, а в Канаде мощнейшая система English as a secоnd language и для взрослых и для детей. Начиная с нулевого уровня.
Моему сыну только исполнилось 6, когда мы уехали из России. Говорит по-русски без малейшего акцента. Читать-писать я его научила. Пишет похуже. Читает свободно. Дома говорим только на русском, но я безумно горжусь, что , что он и по английски говорит практически без акцента.
И вообще, английский - язык международного общения в том числе.
Мама явно сама с проблемами. И сама себе противоречит. Говорит. что в школу сына не взяли и тут же о том. что изолирует его ради сохраниния языка. А если бы взяли в школу? По-моему она все врет. Губит ребенка.
0
10.08.2010
Ответить
Киев
У нас ситуация другая: боюсь, что то, что Женя слышит русский только от нас, не очень способствует развитию речи. А на площадке только португальский, и на улицах - везде. А нам-то португальский не нужен
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
ну да, английский более выгодно знать, но и португальский хорошо
0
10.08.2010
Ответить
эти фанаты русского языка меня достали! каждый спросит и скажет: ты с ней по русски разговаривай, а то забудет русский будет только по английски. ну хочется ответить что нибудь не приличное. типа какое ваше дело вообще??? вообще детей очень мало встречала которые по русски говорят и с самого рождения лет до 18. в раннем возрасте они конечно говорят, но потом забивают на это, понимают может, но чтобы говорили нет. не собираюсь ребенку голову безумно морочить. в россии жить не собираюсь, спрашивается зачем ребенку русский... лучше самой английский хорошо выучить вот с этим согласна)
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
ой как же я согласна))) мне бы хотелось что бы Эмили знала разговорный русский что бы общаться с бабушкой и дедушкой, но вот читать и писать - это уже если сама она захочет потом
0
10.08.2010
Ответить
Да было бы хорошо! У нас бабушка хорошо на английском говорит, а дедушка по русски немного))) Так что по русски сильно говорить не придется( Посмотрим, но точно не собираюсь ребенка ограждать от американской речи! Тетенька бредит)))
0
12.08.2010
Ответить
Атланта
ужас, прям как дикари какие :)
я знаю, что в школах есть ESL classes для детей, которые по англ. не говорят. За полгода все быстро схватывают.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
есть и очень много таких, даже при церквях куча классов английского языка для приезжих. но раз за 5 лет у них не было такого желания, то не думаю что оно появится вообще
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
таких людей сложно понять... мальчика жалко :(
может они не собираются здесь жить?
0
10.08.2010
Ответить
Монреаль
у меня сын приехал, когда ему было всего 5 лет, в матеэрнель его взяли в регулярную школу, сказали, что в таком возрасте ребенок способен выучить язык, когда пошел в первый класс, то уже стал разговаривать свободно - не спесняясь, никогда не разговариваю с ним на фран или на англ, только на русском.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
просто вы только приехали и все понимали что выучится язык. а тут за 5 лет человек не приложил никаких усилий для улучшения знаний в языке. какой вывод можно сделать? неуважение к стране и языку? пофигизм или что еще? так что я понимаю прекрасно почему отказ
0
10.08.2010
Ответить
Майами
Маш, ну это явно у этой мамаши не все впорядке с головой. Первый раз вообще такой бред слышу! А как могут ребенка не принять в школу? У них же есть ESL классы специально для таких деток. Бедный ребенок, мамаша шибанутая, а ребенок страдает от этого :-(
П.С. Не фига себе у вас школа рано начинается. У нас только 8 сентября в этом году.
П.С. Не фига себе у вас школа рано начинается. У нас только 8 сентября в этом году.
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
во многих штатах и школах есть такое, что если только приехал в страну в течении года, то возьмум по любому, а если ты тут дольше, то сначала на курсы пусть ходит. только мамашка то сама от курсов отказалась.
у нас в разных каунти по разному
у нас в разных каунти по разному
0
10.08.2010
Ответить
Москва
а нах... они приехали в другую страну, если такая преданность России??!! Нет, это явно болезнь!, как действительно она планирует жизнь своего ребенка- всю жизнь в клетке его держать?! и долго они еще планируют свое пребывание Америке? Я в полном шоке, надо ей по советовать хорошего врача и срочно!!!
0
10.08.2010
Ответить
Уфа
бред какой то,чес слово
как же он в будущем то, на самом деле,общаться то будет...
0
10.08.2010
Ответить
Москва
бред какой-то, она что всю жизнь будет дома держать, не дай Бог он где английскую речь услышит??? ехали бы тогда обратно в Россию жить!!!
0
10.08.2010
Ответить
Москва
ну ладно, допустим по школьной программе она его кое как выучит, а дальше же институт!!! с девушками она ему тоже запретит общаться??? бедный ребенок - растет как маугли среди людей...
0
10.08.2010
Ответить
Саратов
ну наверное... но просто жить в Америке, и быть против английского, да еще до такой степени чтобы ребенку уши закрывать это вообще помоему уже маразм....
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
да, только я вот не понимаю тогда ее. она же его хотела в общественную школу отдавать, а там все на английском, как тогда? она бы ему и там уши затыкала? ведь в прошлом году им отказали, так могла бы за год его поводить куда нибудь и в этом году ребенок бы в школе был
0
10.08.2010
Ответить
Киев
Я просто в шоке. Живите себе в России, раз такие сумашедшие патриоты.Не давать ребенку даже СЛЫШАТЬ английскую речь, живя в Америке, не говоря уже о том, чтобы помочь ему ею овладеть - это уже полный бред! Действительно, очень жаль мальчика.
0
10.08.2010
Ответить
Москва
дурочка она.
Хотя, побывав в Чайна Тауне понимаешь, что люди могут жить всю жизнь в США и не выучить ни слова на англ. Грустно такое знать, но таких много. Мне искренне жаль мальчика, надеюсь, что-нибудь изменится в их отношениях с языком.
0
10.08.2010
Ответить
Монреаль
Всегда жалко детей, которых родители психологически калечат :(( Помимо проблем с образованием ему еще придется разгребать то что она в его детскую головку закладывает. Невозможно прожить ребенку 5 лет в стране и не говорить достаточно чтобы в школу не взяли. Если бы он с русскими детьми общался, все равно к 6 годам знал бы кое-то и на английском. Он наверное только с ней и общается, вот диким и вырос. Человек это социальное животное, общение нужно для полноценного развития. В Америке нет никаких законов насчет образования? Так жалко мальчика …
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
он абсолютно дикий ребенок который с детьми не контактировал. он испугался 2-х летки! что же с ним будет если он ровестников увидит?
0
10.08.2010
Ответить
Фрязино
А она не сказала, может они собираются обратно в Россию? Поэтому. чтоб не ребенок не путался, она его и не учит английскому? Если уезжать не собираются, то тогда ее логику не понять...
0
11.08.2010
Ответить
Москва
Даааа, тяжелый случай. У моего мужа сестренку тоже на дому учили,но не по этим причинам. Просто дома они могли больше дать, до определенного момента. В 10 класс она уже пошла учиться и училась лучше многих,но суть не в этом. В какой-то момент девочка поняла, что такой классный период как школа. она провела дома с тряпками, кастрюлями и у нее нет подруг. Теперь, в 18 лет она вынуждена наверстывать упущенное, т.к. есть проблемы и с общением и доверием
0
10.08.2010
Ответить
Вунг-Тау
Очень-очень странная мама. Зачем тогда она живёт в этой стране???
0
10.08.2010
Ответить
Вунг-Тау
Мне кажется, она не хочет думать о будущем. Жалко мальчика
0
11.08.2010
Ответить
Брест
Клиника, однако...
Если б мне предстояло переселиться в другую страну, первое, что я бы сделала - выучила язык сама и помогла бы это сделать остальным членам семьи. На своей шкуре убедилась, что без языка фигово. Хотя знаю людей, которые многого добились, приехав в США с минимальным запасом слов.
0
10.08.2010
Ответить
Москва
мдя-странно:(не хочешь чтобы забыл-общайся с ним дома по русски-а на улице в социуме-на том языке на котором говорит вся страна
0
10.08.2010
Ответить
Минск
Странная мамаша, зачем тогда вообще жить в англоязычной стране, если не хочешь, чтобы ребенок говорил на анг. языке???
0
10.08.2010
Ответить
Колумбус
Ну женщина, понятно, тронутая шовинистка. Интересно, а муж-то у нее кто? И кем они предполагают сына выростить? Американским шпионом в России?
0
10.08.2010
Ответить
Ванкувер
Очень глупо и не дальновидно. Как так можно СОЗНАТЕЛьНО не развивать мозг растущего ребенка. Я в шоке!!!
0
10.08.2010
Ответить
Ралейг
bol'naya na odno mesto eta mamochka. SEychas samo to uchit', potom emu trudnee budet, a zachem togda jivut zdes' esli ne xotyat govorit'?
0
10.08.2010
Ответить
Атланта
они сюда приехали когда ребенку всего годик был, время было дофига хотя бы основным фразам его научить
0
10.08.2010
Ответить
Одесса
я подумала - она скорее всего сумаедшая :(((( в натуральном медицинском смысле. и сын уже псих.
0
11.08.2010
Ответить
Прага
Русский помнить это конечно хорошо, но не настолько же чтоб не знать язык страны в которой живешь, это помоему глупо. Надо о ребенке думать. Русский никуда не денется , а вот с детсва на двух говорить. это вообще дико хорошо, помимо общения со сверстниками, так еше и мозг значительно лучше развивается. ИМХО
0
11.08.2010
Ответить
Роквилл
yjas, mamashka - dikarka! kalechit rebenky jizn' yje s detstva!:((((
0
10.08.2010
Ответить
Миннеаполис
странная женщина... ребенка жалко...... как ему дальше жить то с таким воспитанием((((((((
0
10.08.2010
Ответить
Маш, здесь явно каким-то психозов веет... Такое ощущение что мамаша не попала в страну возможностей , а просто насильственно очутилась в Америке и теперь ненавидит эту страну. Ну нельзя же так!!!! На фига она гробит жизнь сына????
0
16.08.2010
Ответить
Москва
Да уж...Мама не понимает, что сын не всегда будет маленьким и, что он должен правильно развиваться. А для этого он должен общаться с другими детьми/людьми...Либо пусть через себя переступает, либо пусть возвращается в Россию...Ребенка жалко...
0
11.08.2010
Ответить