Ещё на прошлой неделе стала замечать. МИша тыкает в машину, уричит Фофаген, иэт амашина на поверку оказывается Фольксвагеном. Причём разных модификаций: от седана до микроавтобуса.
Прошлись сегодня по двору. Я специально спрашивала. Он действительно понимает. Определяет по значкам. А как их иначе отличишь?Особенно много Шевроле, опазнаёт влёт, я ещё не пойму, что это, уже кричит. Смутило Тахоэ, привык что сплошные лачетти и ланосы повсюду. Смотрит: такая здоровенная, а на колёсах крестик. Тычет пальчиком в этот крестик, и с сомнением: "Фабейе..."
На данный момент безошибочно определяются:
вышеупомянутый Фофаген
фебейе - шевроле
койока - тойота
фога - шкода
фиак - фиат
биби вев - сааб
фонга - хонда
Спеременным успехом:
БМВ
мефегеф - мерседес
микупей - миникупер
А ещё есть вариант: "Я не наю какая биби" :о))
Спроси, какого цвета биби, все будут в лучшем случае синие. А марки - запросто.
Изучаем дальше.