![](http://i3.imgbb.ru/img9/5/1/6/516d14c42c6e789420c9162ed19fb802.jpg")
"
Ирина
Такая милая!
Юль, все хотела у тебя спросить, может мой вопрос будет странным но почему вы Марию Машей не называете? Или мне просто непривычно слышать полное имя, или же потому что вы ее именно Марией назвали а не Марией сокр. Маша? Написала я хорошо-масло масленое :))) Нуты понимаешь.. :)
У меня есть племянник Сережа, когда мы приехали в Венгрию жить естественно венгры не смогли его имя произносить и для них он Сергей, но мне совершенно непонятно то, что моя сестра, которая далеко не венгерской национальности :) тоже теперь его Сергеем называет, мало того, родители мои тоже уже Сергеить начали. Может у меня какие странности в голове :) и это нормально но у меня почему то язык не поворачивается его Сергеем назвать.
Но ты ведь не обиделась за мой вопрос, правда? Мне просто интересно, честно!
08.05.2012
Ответить
Julia Prokopchuk Doula
тебе просто непривычно
Вообще мы её назвали так в честь торжества веры над медициной (потому как в честь Богородицы вроде бы как называть нельзя) Ну а Её Машей точно не называли :) Ну и на Украине Марию обычно не сокращают до Маши, это русское имя. Было при союзе, ноне наше, не украинское оно, :) поэтому для меня Маша это отдельное имя :) Хотя мою сестру так называли иногда, но она злилась, она Марусю любила :)
Ну а Марию я тоже немного извращаю - Маня, Марья, Маруся, Манька, Марьюшка, Марийка :)
Не, я не обижаюсь, я уже привыкла всем рассказывать, что Мария не Маша, а Мария :)
08.05.2012
Ответить
