У кого-нибудь дети учатся по этой в школе или учились?
Keelekümblus
Не понимаю этого погружения...Эстонский сад в следствии Эстонская школа ,Русский сад русская школа.По русским школам вообще не в курсе,не интересовалась ,у нас она одна на город поэтому без вариантов Эстонская школа будет
в Таллинне школа по прописке или конкурсная, на конкурсную может и попретендуем, но далеко не факт, по прописке рядом с нами такая эстонская школа, куда я не хочу отдавать ребенка точно. Остается только русская, ну а смысл тогда водить ребенка в эстонский сад? Тогда хотя бы с погружением
В саду готовят к эстонской школе поэтому я думаю без проблем потянет он погружение
у нас в группе 9 русских детей, угадай кто с кем играет? пока особо не вижу толку, знает кучу песен и стихов, а про что они не может сказать, я ему дома перевожу. Обычное общение на нуле, знает только 2 десятка стандарных фраз. Может конечно "прорвёт" еще как говорят, но если не прорвёт, то я вообще не знаю, что с этим всем делать..
У нас 4 русских,конечно тоже вместе играют,но у нас воспитатели могут их направить играть с эстоноязычными детками если видят что уже долго беседы на русском идут,и я не поощряю общение на русском в саду,не для того я её туда отдавала.Были даже проблемы с одной мамочкой
как можно заставить ребенка играть с кем либо специально, садизм блин какой-то..
Почему садизм то ?В школе не ни кто не будет спрашивать понимает она или нет,и чем она в саду занималась
Для меня это насилие над психикой ребенка, не разрешать с кем-то играть и принуждать играть еще с кем-то, язык в голову не вложишь, если у ребенка не возникает желания, а мой как раз из тех, если его не понимают, он может вообще сам с собой играть и может и разговаривать целыми днями в саду. Только с этого учебного года адаптировался, до этого 2 года впринципе так и было. Сидел всегда сам.
Вообще это задача родителя определить- готов не готов, и если не готов, то лучше учиться на русском, чем ничего не понимать.
Согласна с тобой конечно.У нас воспиталки мягко и ненавязчиво делают все ,психика не страдает 100%.Я просто немного забываю что вы в Таллинне,у нас то без языка делать вообще не чего,и тренировки на эстонском и художественная школа ,тут хочешь не хочешь заговоришь :).Моя мне стихи с эстонского на русский переводит,я ржу ,дословный перевод блин
То что я узнавала сейчас для себя. Если это класс погружения, то 1-3 дается полностью на эстонском, кроме родного языка и математики (а всякая музыка, природоведенье и прочая лабуда на эстонском)
Мы сейчас в дс в полном погружении уже (два года до школы). Вижу ли я толк.. не знаю. Покажет только время. Но когда я слушы от воспитателя, что ребенок учится читать на гос языке тупо глядя на картинку и слушая слово... ну не знаю, я своего сына на русском по другому учила читать, буквы, звуки, слоги..
И сейчас я уже и не знаю, вроде собираемся идти в русскую школу но класс погружения, а с другой стороны.. я закончила два института на гос языке, школа была с самым поганым обучением эстонскому, .. как то говорю, на работе тоже рот открываю. Двоякие ощущения какие то
я тоже с русской школы и у меня 2 магистра выучено и закончено на эстонском. В школе только чуток грамматики дали, училась говорить я в универе и в большей степени на работе в коллективе.
Роберт в эстонском саду с яслей. Должна тебе сказать до сих пор не могу понять, будет ли толк..Внизу написала Наталье, что с языком у нас..
У меня такой взгляд, что пока у нс окончательно не отобрали право на русскую школу, мой ребенок будет учиться в ней, тк оба родителя русские. Как у вас, я не знаю.
Я прочла ответ Наталье. У нас группа полностью русских детей. Они с педагогом и в занЯтиях на эстонском, но между собой все равно на русском. Так же как и у вас, отчеканка попугайская заученных фраз и лишь малая толика понимания. А чаще тупое зазубривание
это как к новому году учили они стих.. пякапяк пякапик куй са олед невелик. Я когда догадалась, что на самом деле kull sa oled imelik, уже и елка настала)))
у Роберта был такой период, он как бы передразнивал, особенно когда муж говорил по телефон, он сидел и повторял "слова" в разнобой
Не знаю, со своего опыта могу сказать только одно.Училась впринципе неплохо, небольшая практика в эстонском была.Но в ВУЗе было сложновато и часто думала о том, как же повезло тем, кто знает эстонский на очень хорошем уровне.У них даже , если знаний и меньше то за счёт знания языка намного проще во всём.А для самоучек это двойная нагрузка, уже не говоря о том, что и так нагрузка была неслабая.
Точно, и если б была возможность сейчас выбрать хотела бы я или нет, чтоб родители отдавали в такие сады/школы меня с погружением однозначно даже бы не думала.Пожизни пригодится, как никрути.
Я училась с 1го по 6ой класс в keelekümblus. Мне там очень нравилось и благодаря этому знаю эст.яз очень хорошо. Уроки русского у нас были, правда не очень много.
потом перешла в другую русскую школу и обычный русский класс, 2 года училась так, потом систему обучения переделали и мы учились 60% на эстонском. Так что погружение в эстонский в начальных классах очень помогло, учитьс было легче чем тем кто с 1го класса просто в русском классе был.
У меня ребенок учится в классе с английским языком погружения. В эстонском смысла не вижу .
а это какая школа??
Школа эта в Нарве находится:) В нашем городе вторая по рейтингу так сказать. Эстонский там тоже естественно присутствует. Тем более в гимназии все равно 60% будет на эстонском даже в русских классах без погружения.