Хочу рассказать об уникальном враче с необычной судьбой...
Он русский по крови, родился в Маньчжурии, но более 70 лет прожил в Японии..
В самом центре Токио в 3х минутах от посольства РФ находится его маленькая клиника, где работает всего 10 человек.
Она очень известна среди иностранцев, т.к. чуть ли не единственная в Японии куда могут обратиться люди не знающие Японского.
Вообщем судьба свела меня с этим человеком именно по этой причине... Моему родному человеку требовалась срочная операция, в России ее отказывались делалать, и я хватаясь за любую возможность, договорилась о приеме в надеже что он мне подскажет клинику или врача тк. я уже была готова продавать свою квартиру... Времени на перевод истории болезни не было... т.к. найти квалифицированного переводчика с мед. образованием очень тяжело...
Мне почему-то казалось, что в Японии могут все...
Вот мы с Димой в назначеный день приходим в эту больницу. Она находится как раз в том месте, где японская полиция дежурит круглосуточно, защищая русское посольство от нападок националистов.
В приемной нас попросили подождать.. Приятно удивила русская речь из уст японки : подождите пожалуйста, доктор сейчас спустится.
Как оказалось чуть позже она в совершенстве владеет еще 4мя языками.
Ждали мы не меньше 30 минут... за это время я успела заглянуть в каждый угол это небольшой комнаты. Мы были совершенно одни, и любоаытство взяло верх. Она была уставлена огромным колличеством сувениров и фотографий. Самовары, матрешки, тома русской классики были в перемешку с японскими сувенирами.. Фотографии с Ельциным, Путиным...и еще со множеством знаменитых персон.
Вообщем, не прошло и часа, японка пригласила нас в кабинет.
На тот момент доктору было 83 года... Высокий, статный дедушка...выглядевший довольно старше своих лет. Поздоровался с нами на алнглийском, но узнав что мы русские, расплылся в улыбке и перешел на родной язык. В разговоре он перидически вставлял английские слова...видно не часто говорит на родном языке..
В его кабинете мой взгляд приковала стена с огромным кол-вом детских фотографий... но скорей всего это были благодарные пациенты...
на другой же снете, над столом были фотографии с известными личностями...вспоминаю сейчас только Майкла Джексона
Вообщем разговаривали мы с ним долго... сначала о наших проблемах, затем о его жизни..видно нравится ему это очень. Разговаривали не меньше часа :
" Так сложилась судьба. Я мечтал быть врачом, но собирался учиться в Европе. А там началась война. И тут счастливый случай. В Маньчжурию приехал японский принц и пришёл в нашу семью посмотреть на коней, которых разводил мой отец. Мы с принцем разговаривали на японском, и он был впечатлён, что я неплохо владею языком. Более того, пригласил в Японию учиться. Даже прислал официальное приглашение. Я им воспользовался, так и оказался в Японии. Там выучился и обосновался.
Одно время я владел пятью крупными клиниками, расположенными в больших портовых городах. Наши клиники пользовались спросом не только потому, что там работали хорошие специалисты, но и потому, что всегда находился сотрудник, который мог поговорить с пациентом на его родном языке.
Я говорю на русском, английском, японском, немецком. В Китае я учился во французской школе. Такие учебные заведения организовывали католические миссионеры. Среди наших преподавателей были французы, англичане, итальянцы, что называется, любой носитель языка - к твоим услугам. Там же я выучил латынь, что потом помогло мне в освоении медицины.
Даже на греческом могу общаться. У меня лечилась Кристина Онассис, дочь греческого миллиардера, у неё было воспаление лёгких. Мы хорошо понимали друг друга без переводчика. Потом, когда лечение завершилось, они пригласили меня и мою семью в Грецию. Мы пробыли там три недели, отдыхая на вилле Онассисов.
Есть другой памятный случай. Будучи в Японии с официальным визитом, серьёзно заболел Жак Ширак. Случилось это ночью, в четыре часа утра. Меня вызвали к нему как к пациенту. Никаких языковых барьеров у нас не возникло. Как оказалось, он хорошо говорит по-русски, неплохо знает русскую литературу. Потом в России, в Кремле, Жак Ширак рассказывал эту историю, что в Японии его лечил чисто русский доктор. И ваш известный политик-скандалист, как его фамилия? Жириновский? Он тогда очень заинтересовался, что это за доктор такой, нашёл меня через посольство и приехал ко мне на приём. Я боялся его скандальной репутации, но он оказался очень умным, интересным человеком. Потом благодарил посла, что его хорошо приняли.
Несколько лет назад в День единения, 4 ноября, меня пригласили на приём к Путину в Георгиевский зал Кремля. Туда были приглашены потомки Романовых, и я тоже попал в число приглашённых, наверное, потому, что среди моих предков был князь Георгий Львов, возглавлявший до июля 17-го года Временное правительство. Все пожали друг другу руки со словами, что больше нет красных, зелёных, белых, что все мы русские. Это был приятный момент."
Рассказывал как лечил раненых японцев под бомбежками во время второй мировой... как подкармливал их американскими консервами... вообщем интересная у него жизнь была....
