Войти

Про раннее развитие

Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

Я вообще против любого форсированного развития. Пусть ребенок растет беззаботным и счастливым!)

Я с Филиппом строго по-русски, все остальные по-гречески. С мужем я на греческом тоже.

Сейчас Филипп понимает прекрасно оба языка, но заговорит, все же, скрее на греческом. Пока почти не говорит.

0
22.08.2011
Билингвы обычно позже начинают говорить...это естественно...я пока тоже с мужем на греческом, но в скором будущем будем переходить на английский, чтобы не было " главный\второстепенный". А про форсирование развития никто и не говорит...все должно проходить легко и непринужденно...поиграем в ку-ку, угадайку и т.д.
0
22.08.2011
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

в 2 месяца в ку-ку?)))) Насчет английского - нейтрального. Не знаю, мне это каким-то странным кажется. Зачем?

Девочка у приятельницы моей русской уже шпарит на обоих языках - и на русском, и на греческом, ей 2,5 года. Но девчонки вообще чаще более болтливые)

Они с мужем-греком в семье говорят с ребенком по тому же принципу, что и мы, но, правда, русского общения там гораздо больше в целом, поскольку часто ездят в Россию или родственники русские сюда приезжают.

0
22.08.2011

Я сама лингвист и эта тема мне до безобразия интересна. Так вот еще во время планирования я много читала и консультировалась о билингвизме. Главный принцип: один человек-один язык. Но, чаще всего одного языка в практике больше, чем другого. И нужно соблюдать баланс. Третий язык советуют родителям, чтобы малыш не видел, что, например, мама понимает и по гречески, и можно полениться и отвечать ей на греческом( с русскими родственниками такой номер не пройдет))). Самое главное, что путаницы у ребенка не будет, если придерживаться этого принципа с самого начала. К 3-4 годам все 3 языка займут свои ямчейки.

Ну а про ку-ку я, естественно, на пример сказала, не применительный к возрасту )))

0
23.08.2011
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

ну я за естественность) И мне кажется, что в данном случае введение третьего языка очень надуманно и только жизнь в семье усложняет. Другое дело, если бы родители не владели языками друг друга и говорила на третьем языке по необходимости (это фактически как с русскими родственниками).

Я не лингвист, но поскольку уже 2 с лишним года ращу билингва и вращаюсь в "мамской" среде здесь, могу тебе сказать, что "один человек - один язык" это самое важное и единственное условие, чтобы ребенок понимал и говорил на языке этого человека. Мамы, которые говорят со своими детьми на родном языке - дети их точно понимают и отвечают на родном языке, насколько хорошо говорят, не знаю, поскольку не понимаю речь, естественно. Мамы, которые сами же с детьми сбиваются на греческий - дети им и отвечают на греческом.

Все дети между собой всегда на греческом, независимо от того, из каких семей. Даже если оба родители иностранцы и в семье точно говорят не на греческом, дети между собой на языке страны.

Вот такие наблюдения.

А мешать 3 языка и не путаться тебе будет сложно. Мне даже 2 языка порой не всегда удается разделить, изредка сбиваюсь. Еще подумай о том, что на греческом ты все равно говорить при ребенке будешь 100%, если не будешь жить изолированно от общества.

0
23.08.2011

Сложно нам точно не будет. Я на английском лучше, чем на греческом. И муж очень хорошо говорит. Мы на нем разговариваем по работе каждый день. Так что в нашей жизни "естественно" присутствуют 3 языка.\

В любом случае, планы у меня всегда наполеоновские, а на практике будем форсировать собятия )))

0
23.08.2011
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

сложно разделять языки. Я на русском точно лучше, чем на греческом, но когда ты должна четко обращаться к ребенку на одном языке, а к мужу на другом, то возникает изредка путаница и иногда срываются слова не на том зыке, на котором надо. Я об этом. С тремя языками, думаю, еще сложнее в этом плане.

По поводу наполеоновских планов - главное, чтобы дочка выдержала груз таких планов)))

0
23.08.2011
Мы сильные! Мы все сможем )))))))))))
0
23.08.2011
Елена
Варя, 15 лет 2 месяцаЛев, 10 лет 10 месяцев Красноярск

Может,оно неправильно, но я не парюсь по поводу развития. Уделяю малышу время,разговариваю с ней, на живот пару раз в день выкладываю, на шаре пару минут в день катаю, массирую живот (у нас пупочная грыжа) тоже несколько раз в день, гуляю пару часов (иногда еще мама пару ч гуляет). Спим вдвоем в обед (приучаю к дневному сну),ну и купаем в большой ванной. Еще подарили нам книгу с картинками и стишками, несколько раз листала перед ней страницы,она ,к моему удивлению, улыбаться стала, хотя редко улыбается,я думала,вообще реакции будет 0. И с сегодняшнего дня пою песни (ы),хотя всегда говорили,что мне лучше не петь... Но она тут кричала,пока я не запела:)

Вот и всё  спец развитие:)

  Зачем бежать впереди паровоза. Станет деть постарше,запишемся в бассейн,когда она сумеет уже порадоваться купанию - месяца в 3 примерно. Пока купания в большой ванной,думаю, достаточно ,в полтора месяца.

   

 

0
20.08.2011
Спасибо за подробный ответ! Я вижу тут никто не планирует многоязычных деток растить (((
0
20.08.2011
ЛенОК)
Sofia, 15 лет 1 месяц Донецк
У нас так же...муж на своем,я на своем... Купание..массаж... Можно музыку включать..читать ребенку потешки,стишки... Что еще нужно???))
0
20.08.2011
Пушкина читаю иногда, а потешки постоянно...а можно много чего...Доман, Монтессори и др.
0
20.08.2011
ЛенОК)
Sofia, 15 лет 1 месяц Донецк
рано еще))успеется всё
0
20.08.2011

Конечно...просто хочется все и сразу, побольше и самое лучшее ))))))))

0
20.08.2011
Яна
Алиса, 22 года 8 месяцевМаргарита, 15 лет 2 месяца Люберцы

Старшую растила вот так "всезнайкой"...И вот пошли в 1 класс,и дочке не очень то интересно стало учиться,она ж все знает.Я по тормозам нажала и новой информации не давала по учебе.И снова появился интерес к учебе.

Младшую так не буду "нагонять".Просто буду БОЛЬШЕ читать,чаще ставить аудио сказки и хорошую музыку,но без английского,математики и т.д. лет до 4-5.

0
07.09.2011
Спасибо большое за комментарий! Очень ценный опыт.
0
08.09.2011
Елена
Варя, 15 лет 2 месяцаЛев, 10 лет 10 месяцев Красноярск
Чтоб растить многоязычных, родителям надо свободно владеть вторым языком, и то... Я не хотела бы говорить с малышом на чужом мне языке. Так что такое раннее развитие возможо только если вы иммигрант, и в семье у вас, к примеру, говорят на русском, а страна на другом
0
20.08.2011
Вы отчасти правы. Возможно изучение второго языка с пеленок с мамой, не очень хорошо говорящей на языке, но это большой и тяжелый труд...овчинка выделки должна стоить )))
0
21.08.2011
НАШИ РУЧНЫЕ ДЕТКИ Опять 25...

Похожие записи