Бабушка или бабка Ёжка

Девочки,дорогие! Не знаю туда пишу или нет. Но мне очень нужен совет. Моей дочке четыре года,отправили на лето к бабушкам на юга. Моя мама говорит,что от другой бабушки ребенок приходит постоянно нервный,раздражительный(другая бабушка-это мать мужа) А вчера ,когда их с мужем они провожали на поезд,свекровь,как выяснилось,орала на ребенка ,как сумасшедшая и даже отшлепала. Моя мама говорит,что ребенок даже писется начал в последнее время. Я просто в шоке с её поведения и это при том,что её все считают воспитанной и спокойной женщиной,она и меня поучала когда-то,что нельзя на ребенка голос повышать. Девочки помогите советом,как мне повести себя в этой ситуации. Сказать мужу- но она ведь его мать и он конечно встанет на её сторону .