Когда занять себя нечем как -то ужасно сложно правильно построить свой день...Чтобы в очередной раз не загружаться бытовыми делами и хоть как-то развлечься, вчера решила встретиться со старыми друзьями. Вначале заехала к своей одногруппнице Ксюше на работу, мы с ней вместе отправились в ресторанчик, чуть позже к нам присоединилась еще одна одногруппница Ира...Затем кому-то в голову пришла сумашедшая идея и мы отправились в парк Горького на атракционы. К сожаленью, по дороге вспомнился майский случай в том же парке с летальным исходом и идея отпала сама по себе. Поэтому мы всей веселой компанией отправились в кино. Я как раз хотела посмотреть "Секс и город"....:))))
Рецензия будет нелестной...с первых кадров немного ужаснули изрядно постаревшие девчушки, ну а украинский перевод вообще сбил с ног....Ну кто придумал дублировать на национальном языке фильмы????? Я то языком владею отлично, но как же коробят некоторые излишне украинские обороты, а Ксюшка вообще половину текста не понимала, приходилось еще и переводчиком работать:))) Ну и в конце концов хотелось увидеть легкую комедию, а получилась почти драма.....Вообщем финал моего любимого сериала состоялся и уже врядли я опять захочу его посмотреть снова:(
