Как подготовить дачу для летнего отдыха с ребёнком?

есть варианты?

В первую очередь нужно облагородить сад, займитесь озеленением, не обязательно делать все самим можно заказать готовую услугу https://gorgazon.ru/uslugi/price-list_na-ozelenenie-html/ в Горгазоне. Мы с мужем так и поступили.

В каком состоянии дача?

А что там готовить?)) Если с чистотой проблем нет, то тут обеспечить досуг: песочница, качели, да бассейн. А так, у моей нормальная площадка игровая на даче, электрокар есть, но гораздо интереснее, травка, жучки/паучки, леечкой цветы поливать, да кашу-малашу из песка с цветами варить))