Войти

...аваль у киси болит животик....

Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

на мой взгляд это очень хорошо, когда русский садик не зациклен на русском, и детям так же поют песенки на иврите. им так будет легче потом адаптироваться в ивритском садике

0
01.11.2009
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон

у нас тоже так было, стишки н а иврите и на русском и песенки

но все равно тимке по началу трудно было...

0
01.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

а у нас великолепно пошло. не смотря на то что это еще совпало на переезд и она вообще там никого не знала

0
01.11.2009
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон

Тима пошел в хова, может надо было в тром хова...

0
01.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

не знаю :-)

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

надеюсь,что не сделала ошибку, хотя наш садик был лучший на тот момент.
А в следуючем году в тром-тром-хова ивритский, Сашке будет 2.9

0
01.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

мы в тром тром не ходили остались в нашем русском садике, а пошли потом только в тром хова.

ттт, иврит она знала замечательное

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

так может и оставить мне Александру в руском садике до тром-хова ?
единственный страх- иврит...
уж очень он хороший :)
п.с. выяснила: " у котика болит животик", песенку они на музыке учили :)

0
02.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

оставь! 2 года в ириевском саду будет достаточно для подготовки к школе!

0
02.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

надеюсь 3.9 не поздно будет...

0
02.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

Литаль пошла в 4.4 в ириевский сад, а до этого в мишпахтоне русском была.

но все праздники у нас проводились на иврите. и игры некоторые она им тоже объясняла на иврите

0
02.11.2009
Tata
Адина, 17 лет 4 месяцаЛиби, 15 лет 1 месяцШломо, 13 лет 2 месяцаЭйтан, 10 лет 9 месяцевНэтанель, 5 лет 1 месяц Иерусалим

растет )))

Лашевет-лакум может быть из песенки-игры )

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

тоже так подумала :)
но откуда "аваль у киси болит животик " ? :)
все звоню в сад.

0
01.11.2009
Tata
Адина, 17 лет 4 месяцаЛиби, 15 лет 1 месяцШломо, 13 лет 2 месяцаЭйтан, 10 лет 9 месяцевНэтанель, 5 лет 1 месяц Иерусалим

воспитательница сказку рассказала ) 

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

песенку на музыке  пели :)

0
02.11.2009
Tata
Адина, 17 лет 4 месяцаЛиби, 15 лет 1 месяцШломо, 13 лет 2 месяцаЭйтан, 10 лет 9 месяцевНэтанель, 5 лет 1 месяц Иерусалим

вот и выяснила )

0
02.11.2009
Наталия
Литаль, 22 года 3 месяцаЛави, 18 лет 7 месяцевДанэль, 14 лет 6 месяцев Зихрон-Яаков

слова "паразиты" могут быть и у воспитательницы русского садика.

я тоже часто вперемешку говорю

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

"аваль"- это общая проблема :)
но она продолжала предложение этим высказыванием, и в тему :)
вроде: все хорошо, аваль... :)

0
01.11.2009
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон

я вообще до сих пор в шоке от нашей тезки! такая "птица-говорун" в таком возрасте!

я даже своей маме рассказала о вашей Саше, так она мне сказала что и я в детстве очень рано говорить начала - но видать детки наши в папу - Толик очень поздно заговорил....

про стишки - у тимки воспитательница сама писала стишки и при том не плохо, а еще она писала паралельно на 2-х языках

вот, например (Тимка его столько раз повторял что я его до сих пор помню!!)

 

Мишка спит, глаза закрыл

Ушки лапками прикрыл

Тише, тише, не шумите

Мишу "дуби" не будите

 הדובי ישן ממש כמו איש

כשדובי ישן - אסור להרעיש

לכן, שה שה שה

נדבר בלחישה

0
01.11.2009
Allo4ka
Александра, 18 лет 8 месяцевЭдриан Ли, 12 лет 8 месяцевЭмма, 9 лет 7 месяцев Герцелия

супер стих :)
надо выучить !!!!
не хочу отдавать ребенка в ириевский сад :(

0
02.11.2009
>>YULIA<<
Daniel, 19 лет 2 месяцаSofia, 24 года 11 месяцевPolina, 27 лет 5 месяцев Нагария

Мы тоже в игуме ))

0
02.11.2009
довела до слез воспитателя.....

Похожие записи