Chicco
Читается как "кикко". Это итальянское слово, а в итальянском Сh читается как "к". Кстати, переводится, как "зернышко")))
Альбина
Интересная инфа, хотя не все хотят её знать. Да, сколько людей, столько и мнений. Спасибо за инфу. Мне очень нравятся многие товары этой фирмы, но не когда даже не задумывалась о её названии.
10.02.2009
Ответить
vita
ага! кстати в Греции все называют кикко именно кикко, но не потому, что итальянский знают, а потому, что буквы "ч" у них нет и произнести её они не могут.
09.02.2009
Ответить
Masha
ny da, ja - kolxoz. pishetsja to "Ciao"... ja za gramotnost'! Spasibo, Екатерина
09.02.2009
Ответить
Тамара
да это так:)) ciao пишетсяChipriani это киприани:)) Зы. вспомнился фильм Showgirls:)) какое милое платье:))- Да, это Версэйс:))
09.02.2009
Ответить
ღ♥ღ Ангелочек ღ♥ღ
это ты кому написала? )) все привыкли называть Чикко,тем более продавцы) если им скажут кикко то могут и не понять. А английский большинство знает
09.02.2009
Ответить
Екатерина
я не просто так от балды написала - знаю итальянский, поэтому поверь на слово))
09.02.2009
Ответить
Екатерина
В смысле??? Я написала так, как есть))) Для информации. Если "праада" кого-то обидела, то я в этом не виновата))
09.02.2009
Ответить
Аааааа
Ну не знаю. Мне кажется можно было как нибудь помягче до людей доносить "истину".
09.02.2009
Ответить
Екатерина
интересно как????Вроде все взрослые женщины, общаемся, повышаем свой кругозор, делимся опытом....Или обязательно каждый пост начинать словами "ой, девочки, что я вам сейчас расскажу..."Просто я обожаю итальянский язык....он очень красивый и заслуживает уважения....даже в таких мелочах!))
09.02.2009
Ответить
Аааааа
Ой, девушка! Представляете я его тоже учила 
И на ББ я уже довольно долго лет. Вроде никто не жаловался.
И на ББ я уже довольно долго лет. Вроде никто не жаловался.
09.02.2009
Ответить
Екатерина
Видимо, я вас лично чем-то безумно задела, что вы так петушитесь.....извините))))))))))))
09.02.2009
Ответить
Аааааа
Петушаться обычно существа муж пола. Мне вообще безразлично, что да как. Мне как удобно так я и делаю. А вот на ваш пост наткнулась и как то не уютно стало. В принципе я всё сказала. Arrivederci 
09.02.2009
Ответить
Masha
a kak zhe togda chitaetsha Chao i Chipriani (eto znamenitii zal torzhestv na Wall Street v NYC)???
09.02.2009
Ответить
Анастасия
))) Думаю, если я в магазинах и среди подруг буду умничать - Кикко- меня все будут поправлять))))
09.02.2009
Ответить
Elena
Я, например не могу никак запомнить, как писать фамилию ребенка на английском, это правда караул как перевели
09.02.2009
Ответить
Анастасия
Он красивый))) Но это вопрос коммуникации! Зачем "отличаться")))А потом, когда спросят- рассказывать историю происхождения правила или исключения из правила в итальянском)) Но информация интересная, спасибо)))
09.02.2009
Ответить
Екатерина
может быть ты и права, но это ведь характеризует наш культурный уровень. Нужно стремиться к лучшему))
09.02.2009
Ответить