ошибка макдака?

Несмотря на активные протесты ББ, мы регулярно откармливаем Лену в Макдоналдсе. И вот какую недоработку обнаружила она на днях в этом заведении:

Лена большая поклонница сериала Смешарики, и в одной из последних серий, как раз там обсуждался вопрос, что будет если ни есть витамины. Или есть витамины, но только одной группы. И там Кролик ел только морковку, и было сказано, что в ней только витамин Д. Однако, на упаковке из Макдака указан витамин С.

Кто ошибается: Смешарики или Мистер Макдак?