ну наконец-то, сегодня совершенно случайно, когда вытаскивала у дочи очередной кусок бумаги из ротика, то поцарапалась о зубик, его ещё не видно, но он точно в пути!

Вопрос, когда записывать в книжечку, что первый зуб?? когда вылезет или когда видно станет или уже??

Всё чаще думаю отказаться от русского языка.

Мне кажется всё же доче сложно будет с 3мя языками сразу.

Объясню, я говорю с ней на русском, папа на польском, а мы с мужем на немецком, + в группах различных на немецком.

Насколько я знаю, надо чтобы каждый родитель всё время только на одном языке говорил, и тогда у ребёнка не будет путаницы.

Я старалась с ней говорить на русском, но не могу.. постоянно, автоматом начинаю всегда на немецком.. потом опомнюсь и перехожу на русский, и что это за каша тогда, мама то на одном то на другом языке говорит.

Поэтому думаю отказаться от русского.. Ребёнок растёт в немецкой среде.. постоянно слышит немецкую речь, мама и папа говорят на немецком, в группы мы ходим и общаемся на немецком, песенки я ей пою тоже немецкие.

Не хочу чтобы у моего ребёнка были сложности позже. Русский можно выучить когда повзрослеет на каникулах у бабушки и с бабушкой по скайпу. А немецкий я считаю у нас должен быть идеальным.

Жалко только что книги на русском я очень люблю, но придётся перейти на книжки на немецком. А так сложностей больше вроде не вижу.

А вы что думаете?

п.с. я не патриотка, чтобы учить русский из-за любви к родине или из-за своих корней.

Погода была ужасная, принцесса была прекрасная!)) строки из моего любимого мульта прекрасно подходят к сегодняшнему дню.

В общем дело было так..

Проснулась я в 8, пока доча спала, быстро накрасилась, привела себя в порядок, доча встала, покормила её, одела, и в 9.30 мы уже вышли из дому.

Приехали, зарегистрировались на все программы и пошли в класс для занятий.

Из-за ужасной погоды сегодня нас было только трое деток, в прошлый раз рассказывали было аж 15.

в общем устроились мы все на ковре, накидали нам игрушек, положили деток и начали знакомиться.

Сегодня была одна немка и одна турчанка, ну и я конечно же.

Моя сразу поползла к девочке по именни Эмма знакомиться.

Мы в это время пели различные песенки на немецком, для деток, всё сопровождалось различными жестами по тексту песенок.

Затем нам дали такой бассейн заполненный мячами, я ещё думала купить нам его или нет, пришла к выводу что надо покупать, доче там очень понравилось, обменивалась шарами с Айшой, я её пофоткать успела.

В общем полтора часа пролетели незаметно, общались, обменивались опытом с мамами.

Моя забирала игрушки у Эммы, заберёт одну игрушку, затем сразу выбрасывает и начинает другую забирать, в общем чужие игрушки нам интересны.

Мне понравилось что доча не капризничала, не боялась, всем улыбалась и шла на контакт.

Я сама с немкой Доминик обменялась номерами, во вторник пойдём с ней на другую развивашку ещё вместе.

А по плану у нас ещё и в понедельник. И в бассейн с 13 апреля если не ошибаюсь записались и заплатила я уже.

Вот так мы сегодня провели наш день)) Я поняла, что ребёнку очень необходимо общение с другими детками, да и просто смена обстановки)

Огромное спасибо снегурочке Люда и её маленькой помошнице Настеньке!!

Сегодня получили мы посылочку! А там столько всего! Особенно Настенька молодец, ёлочка нам очень понравилась, заценили!)))

Доча сразу же затискала игрушку и положила глаз на замечательное платьице!

А Бабочки то.. это отдельная история, символ нашей семьи бабочка, так как наша фамилия с польского переводится как Бабочка)))

Поэтому самое то, повешу доче в комнату, она наш маленький мотылёк)))

Тааак это приятно получать подарки! Ещё раз спасибо! А это фотографии нашего подарочка