"И все-таки я люблю....." и грудное вскармливание

В 2008 году  я с радостью начала смотреть этот сериал, но под конец он мне просто осточертел.

Сейчас его повторяют, и я наткнулась на серию, которую тогда не посмотрела (Веру с новорожденной девочкой поселили в общагу по-моему).

Так вот, сегодня там был такой диалог:

Дочка Веры громко плачет. Вера сердится, что та все кричит и кричит.

На крик приходит Райка (обитательница общаги) и говорит, мол, ты ее кормить пробовала?

Вера дает дочери грудь и понимает, что у нее нет молока.

Райка ей тут же советует, что мол надо на молочке взять молоко, разбавить его водичкой и дать дочерию Мол, так все делают.

Проходит некоторое время и между девушками ведется разговор на тему "Надо выпить и закусить" И Вера говорит "сакральную" фразу: "Ты что, мне алкоголь нельзя - я же кормящая!!!"

Ну какая ты кормящая, если у тебя молока нет?

Или я невнимательно смотрела?