На сайте фирмы Storchenkinder предложен рецепт для самостоятельного изготовления средства по уходу за пеленальными штанишками.
Хорошая находка: можно попрактиковаться и в переводе с немецкого, и сэкономить, изучив рецепт.
Итак, по ссылке http://www.storchenkinder.de/reines-wollfett-100ml находим:
Mit diesem reinen Wollfett können Sie einfach und kostengünstig selbst eine Wollkur anmischen.
Используя предлагаемый ланолин, Вы сможете легко и бюджетно приготовить средство по уходу за шерстью.
Dazu erhitzen Sie eine kleine Menge Wasser ausreichend, geben 1-2 Teelöffel Wollfett hinein und lösen dieses auf. Dann einfach mit ca. 2 Liter lauwarmem/ kaltem Wasser aufschütten. Damit sich die Mischung homogen verbindet, noch einen Spritzer Spülmittel oder Babyshampoo hinzugeben.
Подогрейте небольшое количество воды, достаточное для растворения ланолина, добавьте 1-2 чайные ложки ланолина и растворите его. Затем добавьте к этой смеси около 2 литров чуть теплой / холодной воды. Для того, чтобы сместь получилась гомогенной, впрысните немного моющего средства или детского шампуня.
Wir empfehlen z.B. Wollüberhosen oder Longies dann für 3-4 Stunden in der Kur liegen zu lassen. Das Fetten mit der angerührten Wollkur ist herrlich einfach und schnell erledigt. Dazu ist die angemischte Wollkur sehr reichhaltig.
Мы рекомендуем замачивать пеленальные трусики или удлиненные штанишки в приготовленном средстве на 3-4 часа. Пропитка ланолином приготовленным средством по уходу за шерстью выполняется исключительно легко и быстро. Кроме того, приготовленного средства хватает надолго.