Tвои дети — не твои дети.
Они — сыновья и дочери тоски Жизни по самой себе.
Они приходят через тебя, но не от тебя,
Они с тобой, но они не принадлежат тебе.
Ты можешь дать им свою любовь, но не свои мысли,
Потому что у них есть свои мысли.
Ты можешь дать пристанище их телам, но не их душам,
Потому что их души обитают в доме завтрашнего дня,
Где ты не можешь побывать даже в мечтах,
Ты можешь стараться походить на них,
Но не стремись сделать их похожими на тебя,
Ибо жизнь не идет вспять и не останавливается во вчера.
Ты - лук, из которого твои дети, как живые стрелы, посланы вперед.
Лучник видит цель на пути бесконечности,
Он гнет тебя своей силой, чтобы стрелы летели быстро и далеко,
И сам напрягается вместе с тобой.
Он любит свои стремительные стрелы,
И любит тебя, свой надежный лук.
Так изогнись в руке лучника — с радостью!
Халиль Джебран, "Пророк"
...
Меня тоже поразило в самое сердце. Наверное, это то, что мне сейчас необходимо было услышать.
Скачала всю книгу, оказывается, Халиль Джебран - известнейший философ 20-го века. К стыду своему ничего о нем не слышала.
Скачала всю книгу, оказывается, Халиль Джебран - известнейший философ 20-го века. К стыду своему ничего о нем не слышала.
0
07.01.2014
Ответить
И мне! Я хотела в комментарии написать, что именно сейчас я должна была это услышать но побоялась, что будет звучать слишком высокопарно! Спасибо тебе!
0
07.01.2014
Ответить