Облачковое небо
...и другие Элины "говорилки", которые не хочется исправлять
Бывает, Эля скажет что-то - неправильно, но звучит это так мило или трогательно, что не только не хочется исправлять, но и сама так начинаю говорить
"Облачковое небо" (ну, то есть когда облачно, небо в облаках) - это, пожалуй, мое любимое
, сама сегодня поймала себя не том, что показывая Эле на небо, именно так его и охарактеризовала...
"Коклетка" (котлетка)
"ГоРовю" (говорю) - при этом "р" произносится грассированно, на французский манер, и все слово приобретает эдакий французский шарм
"Псё!" (всё)
"Фрутто - яблоко, фрутто-груша, фрутто-папайя" и т.д. (соответствующий сухофрукт) - это, правда, уже "ушло" из Элиного лексикона, но я еще иногда так называю сухофрукты
"Пепе" (с ударением на последнем слоге) - так в годовалом возрасте Эля называла... мишек!!! Почему - так и осталось загадкой, ну и так она их уже давно не называет... А так трогательно это звучало
"За мясами" (за мясом) ходила Эля с бабушкой в магазин
------------------------------------------------------------------
Еще буду вспоминать - дополню...
