Москва
Оставили с мужем два имени-фаворита - Ассоль и Ариадна. Финальное решение будем принимать уже после родов. А пока размышляю, как же кратко называть Ариадну. Ассоль точно будет всегда полным, а Ариадну хочется сократить, при этом самое распространённое сокращение "Арина" и "Ариша" мне не нравятся.
Может есть у кого-то знакомые Ариадны, как их называют?
Москва
Не знаю, мне кажется, об Д немного язык спотыкается, сложнее произносить.
Вы понимаете, что это не сокращение? Назвать Арианой в качестве полной формы логичнее, если у вас язык спотыкается.
Москва
Ариана и Ариадна это одно и то же имя, Ариадна просто русскоязычная форма (). Так что не вижу ничего странного в таком варианте называния по жизни, если в паспорте будет Ариадна. Это все формы одного имени.
А вы тоже знакомых Елен зовёте Элинами, Элайнами, Элианами, Геленами, Илинами? А что, одно и то же имя в разных формах, дело в переводе.
Я просто пытаюсь до вас донести, что в этом нет никакого смысла. Вы назовёте ребёнка Ариадной, чтобы звать Арианой. Хотя Ариана - самостоятельное имя. Все будут считать, что это и есть полный вариант. Проще назвать тогда Арианой. Сокращение одной буквы - это не сокращение.
Смоленск
Ариадна мне раньше нравилось, но сейчас куча Арин и оно теряется на их фоне.
Теперь по сокращениям:
Ариана(Арианна)- самостоятельное имя, которое тоже в этот "фон Арин" у меня входит, если так сокращать Ариадну то будет путаница- все будут думать, что Ариана и есть полное.
Риана- тоже самое. Певица плюс. Лучше назвать Рианой сразу. Вот реально: услышу я как зовут на площадке девочку "Риана" и мне в жизни никогда не придёт в голову что это сокращение и что полным может быть Ариадна! Как?! Притянуть за уши.
Рада тоже прииянута за уши очень сильно. Даже от Ираиды Рада логичнее чем от Ариадны. В целом это тот же случай, что и с Рианрй, когда лучше полным Раду и выбрать.
Вообще эти два сокращения Рада и Риана от Ариадны воспринимаются как Лена от ВаЛЕНтины: ну как бы раз хотели Лену, то называли б Еленой, а так че к чему?...
Арья. Старк. Ну ладно, не все смотрели, да и не самый плохой персонаж. Ну она в принципе подходит к Ариадне, хотя для меня тоже как самостоятельное имя больше, но лучше чем остальные варианты.
Я б его вообще не сокращала.
Москва
А у меня муж фанат Игры Престолов, так что ему Арья как раз нравится :-) спасибо за развёрнутый ответ! Со многим согласна, очень схожи мои рассуждения )
Сокращайте всеми по очереди, какое-нибудь привяжется или будет приятнее ребёнку в определённом возрасте. Зачем себя ограничивать в сокращениях?
могу только добавить вариантов сокращений: Риа, Рия, Рири, Риада, Адна, Ридна, и т.д.
Москва
Риада красиво. И Аля мне нравится, но я его воспринимаю как сокращение от Алины или Алевтины )))
я думаю, что Аля появилась потому, что маленькая дочка Цветаевой не выговаривала букву Р и получалось Алядна
Ария, Арья тоже у малышки может звучать как Аля. А взрослые могут и с Р произносить ))
Мариуполь
Понимаю, что возможно будет "притянуто", но моя фантазия сочинила Рида, Ринушка. Побродив по форумам нашла: Ридася - чья то подруга, Адди, Ада. Раз д в имени есть, то пусть будет и в краткой форме, а иначе почему тогда не просто Ариана или даже Арина. И нервы целее будут: полное Ариадна, а Арина сокращенное это придется каждый раз доказывать.
Мариуполь
Ну это не я придумала, я только посмотрела и спросила как сокращают именно те, кто уже так назвал)
Москва
Из того, что у вас написано - ни одно. Чем Ариана короче Ариадны, например? Остальные комментировать не буду, они вам нравятся, а мне категорически нет, по разным причинам.
Слышала, что Ариадну сокращали Рина, Риша, Рида. По стилю очень близко к вашим, и не Арина.
Москва
Тут да, кому что нравится. Я знаю, что ещё куча вариантов сокращений, но выбрала из них те, что больше всего нравятся.
Я - Ариадна. И моё имя не сокращается, как Вера, Нина, Яна или Сергей. Что за желание всё сокращать? Куда люди делают сэкономленные буквы?
Москва
Ум русских не понять, могут извратит как душа пожелает.
Так как имена схожие, меня зовут Ариана, по работе сокращают Арина, близкие друзья могут называть Ариша.
В общем сокращают лишь те кому позволяю.
С Ариадной скорее всего будет что то схожее.
Москва
Проситсится Ада...бррр... а вообще сокращения могут быть любые, какие вам нравятся, хоть Света...
Москва
Не, если поправлять и говорить, что завет Ассоль, то привыкнут. Я только бабушкам разрешу Асей ))) потому что они сразу заявили, что так будут называть, а Ассоль им не нравится.
Улан-Удэ
Катрин, ну, не знаю. У меня среднюю дочь даже дети в саду называют Викторией. Викусей её называет толтко младшая сестрёнка, старший брат и папа. Хотя.... Старшему сыну 25, а его до сих пор зовут Кирюша. Обычный такой Кирюша под 2 метра ростом в татуировках и с бородой))))
Кривой Рог
Ариадну если сократить,то тогда уж Ари или Ариша.
Рада,Риана,Ариана,Арья к Ариадне никаким боком,уж извините,конечно.
Ассоль намного лучше и нежнее.
Москва
На мой взгляд ничего из того, что вы написали. Это отдельные имена. Это имя вообще сложно красиво сократить, а полным вряд ли будет кто-то называть. Ари, Аря.
Москва
Я знаю, что отдельные имена, но называть ими в паспорте не хотим. Часто так бывает, что некоторые имена сокращают другим именем, так что в этом не вижу ничего страшного.
Новосибирск
Риша, Рина, Рида....
Но знакомые называют Аришей
Москва
Вот мне тоже кажется, что полным неудобно, но полное нравится именно такое. Точнее нам обоим с мужем как компромисс нравится именно такое. Просто Радой не хочет называть он, просто Арианой не хочу называть я ))) Хоть я и понимаю, что это отдельные имена, но в паспорте хочется оставить Ариадну, а дома как-то сокращать.
Северобайкальск
По мне так никак сокращенно не называют. Возможно, я б Ариша называла.
Тоже хочу назвать дочь Ариадна и тоже не хочется чтобы называли Ариной. Будем называть Рина, Ада, Ари.
Москва
Есть знакомая Ариадна (17 лет), её сокращают Ариша (только мама) и Ада (все знакомые)
точно, можно и Ниточкой звать, и Клубочком
Поясните, какой смысл в сокращении Ариана? Целую букву сократили? Полезно, да :)
Мне нравится идея с Радой. А вообще я бы полным звала, не люблю сокращения. Цветаева свою дочь Ариадну звала Алей.