Никогда мы еще с сыном не читали новую книгу три раза подряд. Надо же когда-то начинать! Удивительно то,что в этой книге всего одно стихотворение, но какое!

Пойдёмте, покажу!

Когда я начала читать стихотворение во второй раз, то Тиграша уже начал сам подсказывать слова.

Автором и иллюстратором этой книги является Элис Мэлвин.
Я сама очень люблю книги с иллюстрациями авторов, мне кажется, что если автор сам решил выразить свои мысли не только словесно, но и изобразить свои чувства на бумаге, то книга становится теплее. И читать такую книгу одно удовольствие. Видимо, и сын перенял эту любовь от меня. Дети чувствуют лучше взрослых, ребёнка не обмануть. Может быть, именно поэтому я читали эту книгу для сына три раза подряд при первом знакомстве с ней.

В самом начале стихотворения автор знакомит читателей с девочкой Китти, которая отправляется за покупками по довольно милой торговой улице. И у Китти с собой длинный список покупок:

Давайте я покажу развороты книги:

Перед нами самый "вкусный" магазин. Но это ещё не все..

Вуа-ля! И страничка открывается:

И мы видим магазин "Сладости" изнутри.

А девочка Китти, сделав покупку, отправляется в следующий магазин. Но всякий раз заходя в магазин, юная покупательница сверяет покупки со списком. Так Китти посетит 10 разных магазинов. Все магазины "открываются", в каждый можно "зайти" и рассмотреть все товары.

Зоомагазин.

Нам с сыном очень понравилась табличка на зоомагазине:

Зоомагазин изнутри:

Магазин "Игрушки"

Если вы успели заметить, то все эти милые магазинчики имеют по два этажа. И когда открываешь страничку (большой клапан), то глазам есть что рассмотреть. А любопытным мальчишкам и девчонкам будет что потом спросить у родителей.

Книга исполнена в нежных тонах(посмотрите на фон книги), иллюстрации милые и спокойные.

Я люблю иллюстрации с чётко прорисованными мелкими деталями, т.к.даже после прочтения книги ещё можно будет использовать как искалку и играть с ребёнком в игры на внимание.

Эта книга у нас точно не будет пылиться на полке-сынок её так полюбил.Особенно ему понравилась идея с открывающимися страницами-клапанами.

Хотела ещё сказать пару слов о переводчике. Переводчик -Маша Лукашина. Маша постаралась на славу, очень хорошее произведение получилось!

Книга нам очень понравилась, стихотворение уже выучила вся наша семья, т.к Тигран его рассказывает всем и по нескольку раз ))

На сайте издательства МИФ можно познакомиться с книгой поближе.

Приятного чтения!

Элис

Похожие записи