"тараканище" с комментариями трехлетней переводчицы

Рассказываем с Алексой "Тараканище" Чуковского.

Ехали медведи

На велосипеде.....

....Волки на кобыле.

Львы в автомобиле.(Аля: мама, автомобиль-это такая машина).

Зайчики в трамвайчике.

Жаба(Жаба, мамочка, это такая лягушка) на метле.

Едут и смеются,

пряники жуют.(Пряники-это такие пирожки).

Вдруг из подворотни

Страшный великан,

Рыжий и усатый

Та-ра-кан!(Таракан- это такая козявочка)

....

А лихие обезьяны подхватили чемоданы

И скорее со всех ног наутек(мама, не на утюг, а на чайник)))))Это мы так шутим)))