Первое неприятие вызвало имя автора. Совсем не понравился мне роман Джея Кристоффа "Неночь". Да и аннотация настораживала: произведение с простым сюжетом, написанное простым языком; "сопливые" отношения 17летних подростков; избранные, спасающие всех и вся; нецензурная лексика в тексте и странная форма исполнения. Все эти особенности романа только подтверждали мои негативные предположения по поводу книги.
Итак, о чем же роман?
Действие начинается в 2575 году на планете Керенза, расположенной где-то на задворках цивилизации. Ранним утром планета подвергается бомбовой атаке со стороны дрейдноутов фирмы "БейТек". Боевой корабль "Александр", случайно оказывающийся по близости, дает бой дредноутам "БейТека", а после схватки, подбирает несколько тысяч жителей Керензы, выживших после бомбовой атаки. Но повреждения "Александра" настолько серьезны, что не представляется возможным совершить пространственный прыжок к Земле. Поэтому корабль вынужден проделать семимесячный путь до ближайшей космической станции "Хеймдал", имеющей скачковый портал. Итак, к "Хеймдалу" летят 4 корабля: боевой корабль "Александр", научно-исследовательский корабль "Гипатия", грузовой корабль "Коперник" с беженцами на борту и дредноут "БейТека" - "Линкольн", преследующий беглецов.
Наши главные герои, семнадцатилетние подростки -Эзра и Кэди, не разговаривающие друг с другом после ссоры, оказываются на разных кораблях. Сумеют ли они спастись? Преодолеть свалившиеся на них беды: смертельную болезнь, вспыхнувшую среди беженцев, "восстание" искусственного интеллекта, преследование "Линкольна"?
Казалось бы, совершенно типичный сюжет и странное оформление текста.
Но на деле, книга оказалась просто мега интересной, гениально рассказанной, затягивающей с первых страниц и не отпускающей до конца. "Правдивые" и хорошо прорисованные персонажи. Да, они герои, вынужденные спасать всех . Но с другой стороны, они обычные подростки, со свойственными подросткам заморочками и проблемами, не "всесильные и всемогущие". Да, каждый из них профи в определенной области и эти способности помогают им выжить, но авторы не делают из героев эдаких суперменов, без каких либо потерь выходящих из любой ситуации.
А еще в романе есть искусственный интеллект - Электронный Интеллект Дискретной Аналитической Нейросети- ЭИДАН-просто шикарный персонаж. Вы не поверите, за этого чертого искина я в финале переживала так же, как и за "живых персонажей".
Кстати, остальные , неглавные персонажи романа, тоже хорошо прописаны и предстают читателю "живими" людьми, с их слабостями и радостями.
Ну и, наконец, покажу вам вам "оформление" романа. Представляете, в книге нет ни строчки "литературного текста". По своей сути - это нонфикшин с элементами официально-делового и публицистического стилей. И этa "визуальная составляющая" романа настолько хорошо продумана, настолько к месту все эти таблицы, рисуночки, схемы и прочие визуальные фишки, что текст читается единым целым:
600 страниц протоколов допросов,
служебных записок,
списков пассажиров кораблей,
страниц из Википедии,
личных сообщений в чате,
информационных биллютней,
схем кораблей,
обзоров видеонаблюдений,
каких-то совершенно непонятных на первый взгляд графических изображений
и просто черных страниц.
Но это конечно только на первый взгляд. По сути - это самая настоящая "фикция", выдумка. Выдуманы и персонажи, и схемы космических кораблей , и электронная энциклопедическая страница.
Но этa "визуальная составляющая" романа настолько хорошо продумана, настолько к месту все эти таблицы, рисуночки, схемы и прочие визуальные фишки, что текст читается единым целым.
В общем, как можно видеть по отзывы, мне очень понравилась книга. Понравилась настолько, что я держусь из последних сил, чтобы не заказать себе немецкое издание второй части Актов Иллюминэ- "Геминa".
Так как ждать , пока АСТ закончит перевод 2й части терпения нет совершенно, хотя история и закончилась. Но книга так хороша, что я хочу всю серию. Очень интересно, какие "интерактивные" чудеса ждут меня во 2й и 3й части.
И еще немного о русском издании. Роман вышел у АСТ. Очень качественное исполнение: белая бумага, слегка просвечивает, но не критично, хорошее качество "визуальных" компонентов. Суперобложка ( к сожалению, не транспарантная, как в оригинальном издании, но тогда бы цена была совсем неподъемная) и обложка, повторяющая супер. Единственный минус, книга ужасно пахла типографской краской из-за большого количества черных страниц.
