Ксения Скворцова "Чуж Чуженин"
Добрый день, ДК.
Август уже не за горами, лето проносится мимо с неимоверной скоростью. Я все еще работаю, дети все еще в школе: устали, с нетерпением ждем каникул. Ну и читается в последнее время в основном "легкая, развлекательная" литература. Сегодня расскажу об одной такой книге.
"Чуж Чуженин" Ксении Скворцовой
Молодая княжна Мстислава выходит замуж. Да только не за любого Сновида, а за незнакомого Ратмира- много лет назад выбранного отцом: чужого, нелюбимого:
Уж отвезли меня да повыдали
На чужу-то да на дальнюю сторону,
На злодеюшку да незнакомую,
Куда кончики не сбегаются,
А добры люди не съезжаются.
Там кукушье да кукованьице,
Там петушье да воспеваньице,
Там лягушье да воркованьице,
Там медвежье да жированьице
И уж волчье завываньице!
А еще жениха сопровождает недобрая молва. Ну какая бы девушка не наделала в подобной ситуации глупостей? Вот и Мстислава наделала....
И продолжала делать их на протяжении всего повествования. Вообще, Мстислава - очень неприятный персонаж для меня. Я не могла себя с ней идентифицировать и переживать ей было очень сложно. Все время хотелось хорошенько ее встряхнуть, чтобы выбить все глупые мысли. Но, я не отношу это к недостаткам книги. Нет, "написать" негативного персонажа тоже надо суметь. Ну и в итоге, понятно, происходит "развитие" персонажа, она все переосмысливает и меняется. Единственное, весь сюжет романа строится как раз не на каком- то глобальном конфликте, а именно на конфликте главной героини с окружающим ее миром - некоторыми второстепенными персонажами. Своим конфликтом на "тянет" весь сюжет, поэтому она до конца романа не может перестать делать ошибки.
К плюсам относятся язык и стилизация романа. Язык повествования напевный, читается текст легко, все устаревшие слова собраны в конце книги в глоссарий. Стилизация выполнена качественно и охватывает весь текст. Повествование линейное, без каких либо отсылок в прошлое, ведется от третьего лица.
Вообще "Чуж Чуженин" - это сказка для подростков, с красивым напевным языком, персонажами-типами (ну, например, если Иван то дурак, а Василиса - Премудрая: так и тут, каждому персонажу свойственно какое-либо качество и он сохраняет его до конца повествования) и вплетением в текст различных сказочных сюжетов ( я насчитала 3, если прочитаете, пишите, какие сказки нашли вы). По возрастному ограничению видела и 12+, и 16 + значки на книге. Ничего такого "страшного", чтобы ограничить16+ нет в тексте: есть описание свадьбы, брачной ночи без "телесных" подробностей. В 12 я б своему ребёнку тоже не предложила, много рефлексий героини на тему замужества, не думаю, что 12летнему ребенку будет интересно. А вот читателям 14-15 лет думаю хорошо подойдет.
Мне не хватило в тексте карты, все-таки герои передвигаются по различным локациям, но это уже субъективно. В остальном, хорошая книга. С удовольствием почитаю еще что-нибудь у автора.
Всем теплого лета и хороших книг.
