Войти
Ekaterina
46 лет Берлин, Германия
На сайте с 16.10.2010, последнее посещение — 39 минут назад
Добавить заметку
641
запись
293
друга
69
подписчиков
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Наши учебники, 4 класс испанской школы

Обычно пишу такие посты в начале года, а сейчас уже почти два месяца позади.

У нас получастная школа, это значит, мы платим за образование и частично за учебники. Покупаем учебники, в которых дети пишут или рисуют, остальные из библиотеки. Вот эти три купили, математику, английский и рисование.

Мама мальчика (15 лет) Берлин
Обзор испанских учебников, 2 класс начальной школы.

Вернулись в наш колледж на месяц позже начала учебного года, 2 октября (начали учиться испанцы 7 сентября) и сразу купили новые учебники. В нашей школе учебники лежат в классе, дети не носят их с собой. Каждый учебник положено обернуть и подписать на каждом листе, так как листы из учебников вырывают и дают домой для домашнего задания). Это все наши учебники:


5
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Карнавал

Карнавал по всей Европе празднуют в феврале. Можно провести аналогию с нашей Масленницей, но все же Карнавал празднуется намного шире. В Испании празднуют неделю, и на каждый день существуют свои традиции, каждый день имеет свое древнее название (например "Похороны Сардины").

В школах каждый год проводится карнавал, сегодня побывали и мы на нем.


6
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Марш за мир

На прошлой неделе у нас было мероприятие в школе, марш за мир. Все дети организованно выходили из школы, обходили район и возвращались в школу к ланчу😁 Хотела оставить здесь фото сына и его товарищей из класса.


Старшеклассники выходят с плакатами из ворот нашей школы Сантисимо Сакраменто.

Мама мальчика (15 лет) Берлин
Неделя перед Рождеством

...выдалась насыщенная, каждый день мероприятия, концерты. У Наума обострилась астма, поэтому не полетим в Германию на зимние каникулы, как планировали(

Во вторник был фестиваль внеклассных занятий в школе, Наум ходит на английский, поэтому участвовал там, пели песенку про рождество: Мальчики в спортивной школьной форме колледжа, кстати.
Здесь Наум со своими приятелями Родриго и Ерихо, с которыми они кроме английского ходят еще после школы на баскетбол.
7
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Наши испанские учебники

Вот и пришло время идти в школу. Школа в Испании начинается с 3 лет, первые 3 года называются 'инфантиль', и программа что-то среднее между школой и детским садом. С 6 лет начинается примария, настоящая школа.

Мама мальчика (15 лет) Берлин
Наш выпуск из инфантиль (пре-школы)

В Испании дети идут в школу с 3 лет. Первые три года это так называемый infantil - детская школа. Но все уже по-настоящему: уроки, учебники и школьная форма. В 6 лет начинается начальная школа primaria, которая продолжается 6 лет, с 6 до 12. После этого учатся в secundaria, до 16 лет. Если планируют поступать в университет, то доучиваются еще 2 года в бачилерато (bachillerato) - обучение в выбранной для профессии области (искусства, техническое или гуманитарное образование).


9
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Фестиваль внеклассных занятий в школе

Называются внеклассные занятия красиво, но так же длинно: actividades extraescolares) Это различные кружки в школе, в которых школьники занимаются по желанию в сиесту (которая длится с 12:00 до 15:00 часов) или вечером после школы. Так как занятия в школе занимают весь день, с 9 до полпятого, я выбирала из занятий, которые бывают в сиесту. Английский и хор отпали - хотелось, чтобы ребенок побегал и размялся после долгого сидения на уроках. Выбрала дзюдо и танцы. С танцами в Испании засада, почему-то туда ходят принципиально только девочки. Наума даже дразнили девочкой за то, что он туда ходит, пришлось ему разъяснять ситуацию. Обзывался естественно мальчишка, который никуда не ходит и ничем не занимается в перерыве. Поэтому рада, что хоть у моего не остается времени на всякие глупости.

Танцевальный кружок представил три танца. Первый танец был целой хореографической постановкой, такой мини-балет. "Питер Пен", Наум был матросом-пиратом.

Мама мальчика (15 лет) Берлин
Наша школа в Испании

Полгода назад мы переехали из Германии в Испанию. Здесь школа начинается с трех лет, поэтому я решила поискать школу сыну - для того, чтобы завести приятелей и выучить испанский.

В школы в Испании записываются весной. Существует три типа школ, бесплатные государственные колледжи (publico), частные (privado) и получастные (concertado). Среди последних я решила поискать.


3
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Наше расписание в колледже (класс 5-леток)

С сегодняшнего дня начинаем учиться полный день, а не до обеда, как весь сентябрь. Вот наше расписание в школе:

в обед перерыв - сиеста с 12:30 до 15, в это время дети обедают в столовой (comedor), посещают кружки (у нас дзюдо judo и танцы danza) и просто гоняются по площадке под присмотром "монитора" - одной из воспитательниц.
4
Мама мальчика (15 лет) Берлин
Сборы в испанскую школу

Всем привет! Вот начался учебный год, и мы собрались в испанский колледж "Santisimo sacramento" (ох и люблю я звучные испанские названия!))). Уже приобрели учебники, униформу и школьные принадлежности. Учебный год начнется 8 сентября, и описание испанской школьной системы я приберегу для отдельного поста. Главное, здесь начинают ходить в школу с 3 лет.

Наум
15 лет 3 месяца