Войти
Маманя
Алма-Ата (Алматы), Казахстан
На сайте с 27.12.2009, последнее посещение — 9 лет назад
Добавить заметку
12
записей
0
друзей
0
подписчиков
Маманя
Алма-Ата (Алматы)
Масины друзья

В субботу (26 декабря) Масю пригласили на домашнюю детскую елку. Там она набегалась, наигралась с детьми и разными игрушками. Одним из подарков была простая кукла. Имя ей Мася дала забавное - Лёша (правда, выговаривает она как Лёся). Это потому что на празднике был мальчик по имени Леша. А до него знакомых с таким именем не было.

Еще одна подружайка у Маси - Полина, дочь соседки. Так ее имя настолько Масе приглянулось, что она себя тоже теперь называет Мася-Поина.

Еще среди друзей есть ежик по имени Боня. А Боня - это собачка нашей Тети Адели. Маленький и пушистый пекинесс.

Среди любимых игрушек еще обезьянка Анфиса. Это уже из книжки про Анфису. ПРавда, в последнее время Мася про Анфису забыла... Видимо потому, что мы перестали читать ей эту книжку :( Надо исправляться.

На сегодня пока все.

Маманя
Алма-Ата (Алматы)
Начало

С сегодняшнего дня начинаю вести дневник своего ребетенка по имени Мася.

Пока не знаю с чего именно нужно начинать... Особенно страшно, когда знаешь, что твои записи доступны всему интернету... Каждый может почитать и откомментировать. Я, честно говоря, не очень люблю комменты. Может быть потому, что всегда есть риск прочесть не то, что хочешь. ))

Итак, Мася.

На сегодняшний день Мася довольно хорошо говорит. Но некоторые словечки хочется особенно записать. Меня больше всего забавляет, когда мне приходиться выступать в роли переводчика. Очень интересную вещь заметила - Мася переворачивает слова наоборот, то слогами, то вообще целиком, как у Булгакова "Абырвалг".

Вот примеры наших опусов:

Сябая/ сябой - большая, большой

Сыр - рис

Котенька - конфетка (по аналогии с печенькой)

Кобака - колбаска

Тач - чай

Кып - Пых (имя ежика из сказки)

Мамияка - Мармеладка

Униох - У него (долго думали и гадали, кто такой этот самый Униох, потом догадались, что это "у него")

Мутики - либо мультфильмы, либо рисунки для детей.

Мати - Смотри

Мама, увидь - мама, смотри.

Батя - башня

Сейчас этих слов становится все меньше и меньше. Иногда даже жаль... Вот уже и вспомнить не могу.

На сегодня наверное, достаточно. Как еще вспомню, обязательно напишу.

2