Вот оно! За три месяца, что прошло с тех пор как ребенок сказал историческое слово «адинь», набрал небывалыми темпами словарный запас и … начал говорить. Теперь все меньше требуется перевода Полины, потому что и так окружающим понятно, что она говорит.

Она просит пить, кушать (конкретную еду), скажет где болит, скажет что ей холодно или тепло. Она прекрасно оперирует такими понятиями как тозе (тоже), исё (еще), апять (опять), хацю (хочу), нимею (не умею), навица/нинавица (нарвится/не нравится), ни буду (не буду)

Если кто чихнул, то первее всего Полина кричит: будова! (будь здорова!)

Проскользнули слова похожие на можно и пожалуйста.

А вот и традиционная рубрика, чем я занималась в Бресте и чем хотела заняться.

Целый день меня дома не было, Полина вечером просит мультик включить:

Патавася. Маци, тот, фабата!

Ну последнюю часть я поняла: мальчик, кот и собака. Но вот первую.

Давай гадать, а Полина все твердит Патавася и патавася.

Тут пришел папа и включил

Мое любимое творожное тесто)) На сей раз рогалики

1 пачка творога 2 яйца, 1/2 ст сахара, 1 ч л соды погаш уксусом.
Замесить крутое тесто, раскатать круг, разрезать по диагонали на 8 частей. Каждую часть завернуть от широкого к узкому.

Вот последний пункт иногда про меня)) Только без ремня, конечно.

Пришла мне рассылка на почту. Почему бы и нет?

http://menunedeli.ru/2014/10/nachalnaya-shkola-xozyajki/

Во вторник 21 октября мы ехали из Бреста в Молодечно. Из Бреста в 11:55, в Минске в 16:36, из Минска гродненским поездом в 16:56, в Молодечно в начале седьмого.

Я «предусмотрительно» засунула пакет с игрушками и книжками в большую сумку, и мы так его не вынули.

Зато у меня в сумке оказалась парочка книг про кроликов и чебурашку, наклейки и сюрприз: большая и маленькая панда. Полина топала по вагону туда-сюда, мультиков совсем чуть-чуть посмотрела. Так и время прошло.

А мы продолжаем знакомиться с рептилиями. Крокодил уже был, теперь вот змеи.

Итак, что мы делали.