Войти
Мама двоих (6 лет, 2 года), жду девочку, 23 неделя Чебоксары

Заговорил...

Мама четырех (от 1 год до 20 лет) Лейпциг
ты меня пугаешь...) я рассчитывала, что дома только на русском будет... эх, не факт смотрю)
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Бесполезно) Даша несет и несет.Читаем,пишем на немецком) Мульты опять же иногда...
0
09.11.2011
Мама четырех (от 1 год до 20 лет) Лейпциг
ну ты ж знаешь, я за русский переживаю))) я к тому, что нас это тоже в скором будущем ждет)
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Думаешь я не переживаю? А что поделать... Они выберут один язык,а второй будем поддерживать...
0
09.11.2011
Мама четырех (от 1 год до 20 лет) Лейпциг
и я даже знаю какой))) ох, терпенья нам всем) но язык будем отвоевывать)))
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Ну для конкретной жизни им важнее немецкий пока...
0
09.11.2011
Мама четырех (от 1 год до 20 лет) Лейпциг
немецкий + еще парочку)
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Вот с парочкой поможем))
0
09.11.2011
Мама четырех (от 1 год до 20 лет) Лейпциг
)))))))
0
09.11.2011
Мама девочки (15 лет) Москва
кстати,я частенько Марусе английские предложения вставляю в разговор и фразы) муж говорит,что меня глючит, но я думаю, что она впитывает это, как губка и на ген.уровне пытается повторять уже некоторые слова))
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Как губка. Просто я поддерживаю мнение говорить с ребенком на том языке,на котором ты сам умеешь. Ну и для изучения одного языка родной надо знать,хоть и в таком маленьком возрасте. Даша у меня сейчас зависла.Для иностранного ребенка она очень хорошо говорит по русски,но не так как дети в России. А в немецком оназ на примерно таком же уровне как и в русском,так как сад и школа.Сейчас для школы немецкий нужен гораздо больше,и по русски она говорит с нами,а по нем. со сверстниками. Так язык и теряется...  
0
09.11.2011
Мама девочки (15 лет) Москва
да уж.. непростой процесс.ну если она будет расти и дальше в Германии,то качество русского будет зависеть только от вас и ее любви говорить,читать,писать и т.д. на нём.меня интересуют детский билингвизм.
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Вообще спорный такой вопрос билингвизм этот) Пробуем на себе.
0
09.11.2011
Мама девочки (15 лет) Москва
успехов!
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Спасибо)
0
09.11.2011
Мама двоих (16 лет, 12 лет) Гатчина
напомнило: когда я в пятом классе начала изучать английский, мой младший брат нахватавшись чего-то выводил меня из себя: подойдет к маме и так старательно говорит: "маааза, а систА будет спать на чиа?" (мама, сестра будет спать на стуле?) . Как же меня это тогда злило!!! а маму умиляло))
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Я,когда нем. в школе учила говорила брату слово любое,он орал что я обзываюсь) А я глазками так хлоп-хлоп,кто обзывается?))
0
09.11.2011
Мама двоих (16 лет, 12 лет) Гатчина
))
0
09.11.2011
Мама двоих (17 лет, 8 лет) Владивосток
как вам теперь весело:) я представляю немецкий лепет в детском исполнении)))
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Он говорит,и пальцен тычет,я потом только поняла что на немецком))) Веселье это наше все)
0
09.11.2011
Мама двоих (17 лет, 13 лет) Москва
клааас!
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Не знаю, не знаю)
0
09.11.2011
Мама двоих (17 лет, 13 лет) Москва
знание языков это хорошо)
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
) Когда живешь в своей стране немного другая ситуация.
0
09.11.2011
Мама девочки (15 лет) Москва
и правда полиглот! das ist sehr gut!))
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
)) Они потом вырастают и нем. совсем вытесняет русский.ВОт в чем суть у нас пока)
0
09.11.2011
Мама двоих (21 год, 17 лет) Кембридж
молодец! 
0
10.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Скорее да,чем нет)
0
10.11.2011
Мама двоих (17 лет, 11 лет) Му и Рана
полиглотище!!!!
0
09.11.2011
Мама семерых (от 2 года до 21 год) Чебоксары
Не мы такие,жизнь такая)
0
09.11.2011
Что я сейчас наделала!! И еще про "заговорил"

Похожие записи