http://www.timeout.ru/exhibition/event/288358/

Лучшие анимационные фильмы наших и зарубежных авторов в интерактивном проекте, посвященном зиме и морозу. Лучшие анимационные фильмы о белых пушистых хлопьях, зиме и морозе (советские, российские, зарубежные), самые снежные картины и инсталляции современных художников объединятся в Галерее на Солянке в большой выставочный проект «Мультфильмы, занесенные снегом». Здесь можно покрутить ручку шарманки — и город, спящий внутри нее, покроется белой пеленой. Можно прислушаться к звукам музея и услышать, как в нем бушует метель, скрипят лыжи, а дворник скребет заснеженную дорогу лопатой. А еще можно встать за штурвал-табуретку 3D-конструктора и превратиться в создателя снежинок.

В ГуглПереводчике

Подруга родителей, венгерка, как-то привезла из Венгрии. Подозреваю, это для гуляша.

Блин. Я как всегда со своим любопытством - свой нос сунула, хочу приготовить.А то лежит уже долго...

Ну и словечки у венгров... :)

a vizet felforraljuk a knorr kockakkal. hozzaadunk 1 ek olajat valamint a felszeletelt voroshagymat. ekozben folkockazzuk a zolt-paprikat es a tv paprikat, majd ezeket is hozzaadjuk. keves parolas utan hozzaadjuk a cikkekre vagott paradicsomot es a lecsot keszre paroljuk. adhatunk hozza meg felvert egesz tojast vagy virsli es kolbasz karikakat. finorma vagott petrezselyemmel es eros zoldpaprika szeletekkel talaljuk.

"1 дл воды, 1/2 Knorr кубов жареного, половина копченый кубов Knorr, 1 столовая ложка масла, нарезанный лук 2 головки, 2 zoldpaprika, 5 ТВ перца, 4 помидора, зелень петрушки для украшения

Вскипятите воду с Knorr кубов. добавить 1 столовую ложку масла и нарезанный лук. Между тем, бензол-folkockazzuk перец и паприка по телевизору, а затем они будут добавлены. меньше варить затем добавить нарезанные помидоры и пару рататуй сделано. Я добавить взбитые яйца целые или колбасу и сосиски кусочками. finorma сильным zoldpaprika петрушки и ломтиками и подавайте."

Ингредиенты (на 1,5 л воды):
1,5 шт плавленного сырка (берите проверенный, ведь от его вкуса зависит весь супчик)
1 небольшая морковь
1 небольшая луковица
4 средних картофелин
зелень
соль, перец - по вкусу

Приготовление:
1. Почистить картофель, нарезать небольшими кусочками и положить вариться.
2. Морковь натереть, лук мелко порезать, потушить на раст. масле (1 чайная ложка).
3. Положить к картофелю морковь с луком, сыр порезать кубиками и тоже кинуть в кастрюлю.
4. Размешивать суп, пока сырки полностью не разойдутся в кипятке. Посолить по вкусу. Варить в течении 30 мин.
5. Перед подачей посыпать мелко нарезанной зеленью.

В суп можно добавлять грибы, креветки, сладкий перец и т.д.