Английский - артикли, род существительных, исчисляемость
Английский 
ГРАММАТИКА (краткий повтор основ):
Что мы повторим кратко в этом уроке:
- артикли (подробно);
- род;
- исчисляемые/неисчисляемые;
1. Артикли - многих ими мучили с первых классов школы. Призываю, не тупо учить правила, а понять ЛОГИКУ языка! Именно к этому выводу я пришла уже в универе. Правила правилами, но в английском в основном одни исключения...а еще всякие стилистические заморочки. Вот как только вы начнете чувствовать язык, только тогда вы сможете выбирать верный артикль! Но "классику" никто не отменял:
Неопределенный артикль просто несет информативную функцию, порой даже говорит о нейтральности отношения говорящего к сути того, о чем он говорит. Определенный же несет в себе заинтересованность говорящего, его желание, чтобы Вы обратили на то, о чем он говорит. Допустим, информация, что он доктор - нейтральна. Или то, что он говорит, что он живет в маленькой квартире, он просто фиксирует факт, но не особо стремиться как-то привлечь внимание к нему. Чисто информация. И вот смотрите - пример I'll buy the dress I liked - я хочу купить платье! Я несусь к подруге, чтобы похвастать, все мое внимание на нем...а значит это самое внимание я хочу привлечь и у подруги. Я сообщаю, я куплю именно это платье и никакое другое. Оно мне понравилось.
Чтобы провести параллель...я вам приведу такой пример:
I'll buy a dress if I like it. - Я куплю платье, если оно мне понравится.... Понимаете? То есть, любое куплю...если понравится. Чувствуется безучастность, просто информативность, что вроде как хочется платье, и вот при условии, если мне понравится хоть одно, я куплю. Предложение искусственное, созданное только лишь для того, чтобы тот, кто вечно мучается с проблемой артиклей, руководствовался логикой, а не только правилами. К сожалению, отсутствие артиклей в нашем языке усложняет понимание данного феномена.
Вот еще вариант: I'll buy the dress if I like it. Итак, какие ощущения у вас от этого предложения? Почему тут определенный артикль, и что он говорит о ситуации?? (1) Фантазируйте же! Попытайтесь прочувствовать!
Итак, есть, конечно, и такое употребление артиклей, которое просто нужно запомнить, но, поверьте, с углубленным изучением языка, вы сами поймете, почему именно так, а не как-то по-другому. Это можно объяснить лишь интуитивно, в процессе знакомства с языком. Давайте зафиксируем эти правила:
A/An
- в выражениях типа "once a week", "four times a day" и т.д. Кстати, эти выражения я в полной мере дам завтра. Я думаю, что практически все вы их знаете, но почему бы не повторить?
The
- со всеми городскими соц. объектами the bank, the city center, the post office...(Самое главное, запомните, это распространяется на случаи, когда вы направляете свои действия на эти объекты! Если вы непосредственно участник событий в этих офисах, то артикль вообще не ставится!) Допустим: Today I'm going to the hospital. (то есть фиксируется именно факт того, что вы посетите соц. учреждение) НО: Today I was taken to hospital. (То есть вы непосредственно участник события в этом учреждении)
- со словами the sky, the sea, the ground, the country, the environment, внимание (!!!) со словом space только в значении "пространства, места" употребляется the space. В значении космос - артикля вообще нет!!!
- перед "same" в значении такой, такая же, такие же.
- со словами the theatre, the cinema, the radio (исключение: television, которое употребляется без артикля: I watch television)
- the и соответствующие прилагательные образуют значение группы людей: the eldery - пожилые люди, the poor - бедняки
- по аналогичному принципу строится следующая связь: the + национальность для обозначения группы людей, принадлежащих к определенной стране the French - французы ( НО француз, как один представитель - a Frenchman, не путаем!!!)
2. Род существительных
Данную тему я намеренно не пропустила, потому что часто этот момент пропускают, а-ля, ну ничего потом сориентируются. Но есть весьма и весьма любопытные моменты, которые мы пропускать не будем.
Понять...какого рода то или иное существительное в англ. языке практически невозможно. Только притяжательные и личные местоимения ставят все на свои места. It - оно, средний род, he - он, муж. род, she -она, жен. род.
Итак, фиксируем!
Средний род
1. Названия животных относятся к среднему роду, но при условии, что говорящий не хочет подчеркунть пол этого животного. Просто рассказывает о нем.
Where is the cat? (Почему тут определенный артикль?? (2)) - It is in the garden.
Если хочется подчеркнуть, что вот...это животное мужского пола... То тогда говорят: He is five years old.
2. Неодушевленные предметы - тоже it.
Where is my map? - It is on the table.
Мужской и женский род
Некоторые существительные можно принять и за женский и за мужской род. Например, a cousin - это кузен и кузина (то есть двоюродные брат или сестра), a wolf - это и волк, и волчица.
Чтобы уточнить пол, то к существительному прибавляется слово, которое его определяет: a boy-friend - a girl-friend, a he-cousin - a she-cousin, a he-wolf - a she wolf и т.д.
Часто от мужского рода женский род образуется с помощью окончания -ess:
a lion - a lioness
Страны...обычно женского рода. Например, Russia lost many of her bravest men in the last war.
Запоминаем: a ship, a boat, a car - тоже всегда женского рода. И о них...говорят SHE (ох уж, эти мужчины!Вообще есть традиция называть машины и корабли женскими именами, именно поэтому ОНА))))
Запоминаем: sun, time, war, death =he, а earth, moon, nature, night = she.
3. Исчисляемые/неисчисляемые существительные.
Мы уже касались темы исчисляемости и неисчисляемости всколзь. Давайте быстренько вспомним, чем они друг от друга отличаются. Итак, что мы можем пересчитать...книги! детей! шары! правильно? Что мы не можем исчислять? Воду! Сахар! Газ! Если уж книгу мы точно возьмем одну, то как вы возьмете один сахар, или одну воду...всегда нужно уточнение...кусочек...стакан...
Итак, повторяем - НЕисчисляемые сущ. употребляются ТОЛЬКО в единственном числе и без артикля. Естественно, опять речь идет про ЧУВСТВОВАТЬ язык. Потому что бывают ситуации, когда неисчисляемое превращается в исчисляемое.
Knowledge is power! - шикарный пример :)
Итак, летим дальше: Our house is built of brick. То есть просто из кирпича....не из двух-трех...а просто кирпича!
А теперь прочувствуйте разницу: He carried two bricks!
Запоминаем: слова accommodation, behaviour, damage, baggage. luggage, advice, luck, permission, work, traffic, wheather, progress, scenery, news, information, furniture, chaos, bread, advice как правило они НЕисчисляемые и они имеют единственное число, хотя на русский язык переводятся некоторые во множественном. Допустим, новости! news! The news is bad!!! Переведите, пожалуйста слова, которые нужно запомнить. (3)
ЗАДАНИЕ:
Ответить на все вопросы в процессе урока. Они выделены курсивом и отмечены циферками в скобках.
Пройти тесты на проверку знаний шага 2 и запишите результаты:
http://www.english.language.ru/lessons/lesson_6/test_61.html
http://www.correctenglish.ru/exercises/tests/grammar/articles/
http://englishgu.ru/test-na-artikli/ -получите пояснения, если ошибетесь :)
http://www.english-thebest.ru/tests/test_gender.php
http://iloveenglish.ru/tests/articles
Переведите скороговорку и попытайтесь ее проговаривать почаще.
Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right. :)