Войти
huchicheta
43 года Москва, Россия
На сайте с 30.08.2010, последнее посещение — 7 лет назад
Добавить заметку
55
записей
6
друзей
7
подписчиков
huchicheta
Дашенька, 16 лет 8 месяцев Москва
Продаю пеленальную доску 250 р

Верхняя сторона непромокаемая с рефлением, с нижней деревянной стороны выемки для крепления на кровати

После 1 ребенка, состояние идеальное

image

8
huchicheta
Дашенька, 16 лет 8 месяцев Москва
Помогите, пожалуйста, с переводом

Девочки, помогите, пож, еще разок - чем больше читаю отчет свой, тем больше сомневаюсь

Автомобили до уровня Camry можно написать как "Toyota (up to Camry)"

более точная работа нагигационной системы и более частое ее обновление

корректно если More accurate navigation system and more frequent updating Сидения самые оптимальные - это "seats are the most optimal"?и последнее больше ярких цветов (не оттенков тона) More bright colors (not shades of colors)
1
huchicheta
Дашенька, 16 лет 8 месяцев Москва
Поправьте, пожалуйста, перевод
Девочки, корректно ли фразу "X система это преимущество перед конкурентами, но пластик "дребезжит" при использовании" перевести как X-system is an advantage over competitors , but the plastic is "jingling" during its using заранее спасибо откликнувшимся!
6
Дашенька
16 лет 8 месяцев