ДЖЕК И БОБОВЫЙ СТЕБЕЛЬ
Художник: Олейников Игорь
Переводчик: Шерешевская Наталья
Издательство: Речь, 2015 г.
Серия: Образ Речи

В Лабиринте: http://www.labirint.ru/books/478175/?p=8379
В Read.ru http://read.ru/id/4086244/?pp=2781
В Озоне: http://www.ozon.ru/context/detail/id/31789798/?partner=ELOIZA&from=bar

Книга формата А4, в твердом матовом переплете с тиснением, в отличие от вышедших в аналогичном оформлении "Бременских музыкантов" - там переплет гладкий.

Бумага мелованная, хорошего качества, без бликов. Печать четкая.

Форзац и нахзац оформлены в коричневых тонах, между собой различны.
Иллюстраций Игоря Олейникова очень много, собственно, вся книга в основном из них и состоит. Рисунки яркие и динамичные.
Олейников здесь самобытен и оригинален, как, впрочем, и всегда. Его иллюстрации моментально притягивают взгляд и не отпускают до последней страницы, оказывая буквально гипнотическое воздействие. Под их влиянием сама сказка воспринимается иначе. Художник демонстрирует нам свое собственное отношение к этой истории и ее героям. Именно поэтому его рисунки столь неотразимы.
Текст в данном издании приводится в переводе Н. Шерешевской.

КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ
Лабиринт http://www.labirint.ru/books/466618/?p=8379
Озон https://www.ozon.ru/context/detail/id/31377036/?partn..

Автор: Гоцци Карло
Художник: Левашова Анастасия Борисовна
Издательство: ИЦ Москвоведение, 2015 г.

Издание крупного формата, в твердом матовом переплете серо-голубого цвета. Бумага мелованная, не слишком плотная - легко остаются заломы. Не просвечивает. Печать хорошая, шрифт четкий.
Корешок книги пустой - не содержит никаких надписей. На обратной стороне обложки только штрих-код в нижнем углу. Не будь его - было бы лучше, но это не критично.
В книге только одно произведение, пьеса К. Гоцци "Король-олень", пересказанная Ю. Денисовым.
Иллюстрации не очень крупные, есть полностраничные и среди текста, на разворот - нет. Представляют собой теневые изображения персонажей комедии масок - черные силуэты на белом фоне. На форзацах - те же персонажи с обозначением имени. Ничего лишнего, просто и лаконично.
Каждую главу открывает тонированная серо-голубая страница с изображением одного из персонажей.
В целом оформление стильное.

"Снежная королева"
Г. Х. Андерсен
Илл. С. Самсоненко
Издательство "Росмэн" 2013

В Озоне https://www.ozon.ru/context/detail/id/31468460/?partn..
В Риде http://read.ru/id/3951009/?pp=2781

"Двенадцать танцующих принцесс"
Автор: Гримм Якоб и Вильгельм
Художник: Сандерсон Руф
Издательство: Фолиант, 2014 г.
В Лабиринте http://www.labirint.ru/books/475906/?p=8379

Книга большого формата, твердый глянцевый переплет, суперобложка. Бумага мелованная, шрифт удобный для чтения, четкий. Иллюстрации Руф Сандерсон картинные, сказочные, она уделяет много внимания деталям, а также роскошным нарядам. Иллюстрации на каждом развороте, все крупные.

При просмотре двух экземпляров обратила внимание, что печать не одинаковая - в одном ярче, в другом - бледнее. Это было заметно даже по суперобложке. Выбрала тот, что поярче.

В книге приводится собственный пересказ Руф Сандерсон, свежая трактовка в современном стиле изложения. Как замшелому любителю старых добрых переводов, мне текст показался упрощенным, каким-то документальным. Непривычными оказались для меня вступающие в диссонанс с описываемой эпохой, подчеркнутой красотой и тщательностью костюмов, имена главных героев - Лина и Майкл, которых я помню как младшую королевну и солдата. Ни в одном из знакомых мне переводов их имена вообще не упоминались, тем более такие неподходящие. Сказка-то немецкая все же.
А солдат здесь - садовник, и женился он на младшей сестре - Лине, хотя в оригинале он взял в жены старшую королевну, что в детстве меня всегда огорчало - казалось, он попросит руки младшей. Руф Сандерсон решила изменить финал, и меня лично это очень порадовало. Но теперь это уже совсем другая сказка.

"По широкой Лимпопо"
В Лабиринте http://www.labirint.ru/books/476558/?p=8379
В Риде http://read.ru/id/4073382/?pp=2781
В Озоне https://www.ozon.ru/context/detail/id/31642334/?partn..

Автор: Чуковский Корней Иванович
Художник: Елисеев Анатолий Михайлович
Издательство: Речь, 2015 г.

Вот настоящий детский Чуковский!
Как тут пройти мимо? Во-первых, содержание - чудесное, любимое и в полном составе, даже Бибигон! Во-вторых, оформление - мне лично иллюстрации Елисеева немедленно запали в душу не меньше, чем обожаемые иллюстрации Калиновского, а может быть, даже больше. Такие они забавные и задорные - сразу поднимается настроение, глядя на них! Посмотрите только, какой Барабек, Крокодил, хрюшка, раки на хромой собаке, индюк Брундуляк и Муха-Цокотуха! А бегемот меня просто покорил! Все они в меру озорные, веселые, близкие и понятные каждому малышу.
Непосредственно издание мне тоже очень понравилось, спасибо издательству "Речь"!
Формат приблизительно А4, не мал и не велик, ребенку удобно держать в руках. Твердый матовый переплет, добротный офсет, хороший четкий шрифт и множество очаровательных иллюстраций. Единственное, что можно было бы пожелать - чуть большей яркости, но тут уж, как говорится, на вкус и цвет... По крайней мере, от них не рябит в глазах.
Я, конечно, не заменю этим изданием свое "Краденое солнце" от Нигмы, но теперь они будут стоять рядом, одинаково любимые - и Чуковский с Елисеевым, и Чуковский с Калиновским.
P. S. Если бы я выбирала книгу исключительно для чтения маленьким детям, для которых, собственно, она и предназначена, я выбрала бы именно это издание. Елисеев, по моему мнению, самый детский художник.

Очень теплые рейтузы ручной работы, 100% шерсть, на ребенка 4- 6 лет. Абсолютно новые. Цена 850 руб.

Книгу купила "вслепую" - она была запаяна в пленку. Но ведь это Майофис - взяла не глядя. Давно не видела я такой ослепительной книги - во всех смыслах.
Необыкновенно яркие, нарядные иллюстрации на сверкающем золотом фоне. Стильные, характерные для Майофиса фигуры и необычные для него сочные, претенциозные цвета.
Обычно я предпочитаю более сдержанное оформление, приглушенные, менее броские тона. Но нельзя не отметить, что данное издание оформлено со вкусом. Лучшие восточные традиции тесно переплетены с самобытным стилем Майофиса - сочетание смелое, необычное, оригинальное! Причем ничего лишнего, вроде стандартного витиевато-пестрого орнамента, нет.
На мой взгляд, один из показателей хорошего оформления, вообще хорошего вкуса - отсутствие нагромождения. Как говорила Коко Шанель: "иногда лучше убрать, чем добавить". Все именно так. Только золота здесь "немного много".
Формат приблизительно А4, белая меловка хорошего качества, печать превосходная, шрифт четкий.
В конце книги есть небольшая статья о художнике.
Множество иллюстраций на разворот, есть и полностраничные. Оригинально оформлены форзацы. Каждую главу открывает полностраничное изображение Синбада - герой от главы к главе меняет одеяние - то он в ярком одноцветном костюме, то в пестром разноцветном.
Добавлю живые фото - они расскажут об этом издании лучше слов.