Издательство Росмэн впервые напечатало эту книгу на русском языке. Автор Джеральд Даррелл (на которого поразительно похож главный герой книги дедушка Ланцелот;) - известный английский натуралист, зоолог и путешественник, написавший много познавательных книг о животных. Но эта книга совершенно необычная!
Один только факт, что трое детей и их дедушка отправляются в путешествие на летающем доме - дирижабле по имени "Белладонна", уже сразил нас с дочкой наповал. Электрический ток там вырабатывают специальные угри, шар сплетен из паутины, которую плетут пауки, живущие на дирижабле, а на одном из этажей летающего дома располагается сад с грядками и фруктовыми деревьями.
Но дальше больше, в каждой главе на поиски пропавшего дяди команда отправляется в новое путешествие, в новую местность с ее обитателями - прерии Северной Америки, снега Антарктиды, пустыни Африки, берега Австралии, - где ребят ждут новые приключения и подстерегают новые опасности. Подробности раскрывать не буду, но книга для старших дошколят и младших школьников идеальная и читается на одном дыхании.
Все факты о жизни животных, приведенные в книге, не вымышленные, но при этом книга, конечно, фантастическая, у ребят есть волшебный порошок, который позволяет им общаться с животными и узнать об их жизни из первых уст.
Описания природы и живности, кстати, не слишком занудные и подробные, поэтому в почти 6 лет дочке все понятно.
Сейчас мы "путешествуем" по Севереной Америке, но судя по карте, нам предстоит еще длинный путь. Кто уже дочитал, чур, не рассказывайте, чем дело закончится!