Мою посуду и мурлычу себе под нос "Жил да был брадобрей". Сонь сидит за столом и допивает свой чай.
- Мам, пой громче! А что это за песня? А кто такой брадобрей? А кто её поёт? А кто такая Мэри Поппинс? Няня? Как это - строгая и весёлая? А в какой стране она живёт?... Мам, знаешь, как я её представляю? Она похожа на старуху Шапокляк и носит чёрное платье, на голове чёрную шляпу с разноцветными перьями, и у неё длинный нос!
Ну, какое-то отдалённое сходство я уловила...))) Пожалуй, дело в шляпе)). Чтобы Соня сравнила свой образ с образом, гениально созданным Натальей Андрейченко, а также с целью приобщить её к творчеству Максима Дунаевского, я включила ей пару-тройку песен из культового советского фильма. Соня, как я и ожидала, прилипла к экрану. Все песни (остальные нашла сама) были прослушаны по двадцать раз каждая и выучены наизусть, и теперь Соня перманентно поёт... (что-нибудь из Электроника или из Петрова с Васечкиным включить что ли для разнообразия репертуара?) А от экранной Мэри Поппинс Соня пришла в полный восторг. Ну в общем потребовалась книга. В Лабиринте, к моему удивлению, не оказалось никакой. Выручил нас Пиши-читай (Читай-город, конечно)). На пробу мы выбрали вот эту. Памэла Тэверс. Мэри Поппинс.
Начало совершенно забавное. Его можно практически всё разобрать на цитаты:
"- Выбирай, дорогая, одно из двух:или чистенький, хорошенький, новенький домик, или четверо детей. Обеспечить тебе и то и другое я не могу. Не в состоянии".
Или:
"...я послал бы кого-нибудь в "Утренню газету" дать объявление, что Джейн и Майкл, и Джон, и Барбара (не говоря уже об их маме) нуждаются в самой лучшей няньке с самым маленьким жалованием, и немедленно! А потом я бы сидел и любовался, как няньки выстраиваются в очередь у нашей калитки..."
Ихней маме я слегка позавидовала: на целый день закрыться в комнате и писать объявление, которое уже и так придумал муж)), предоставив заниматься детьми, домом и садом трём наёмным помощникам...Тяжёлая у тамошних женщин жизнь)).
У нас в книге иллюстрации Вадима Челака. Лучше я не встретила. Но я считаю, что лучшая Мэри Поппинс ещё не нарисована)).
Иногда я "спотыкалась" о заходеровский перевод, но это иногда. А может, это Памэла Трэверс... Да, читается чуть сложнее, чем, к примеру Астрид Линдгрен (почему-то мне нравится сравнивать именно с последней)). Но сюжет вызывает у ребёнка просто бурю восторга)).
Вчера за вечер мы прочли почти всю книгу. А сегодня с утра, едва открыв глаза, Сонь вытащила из шкафа свой зонт и пыталась улететь. Получилось пока только с кровати на пол). На прогулку зонт, конечно, взяла, поскольку сегодня ветер переменился (погода слегка подпортилась).
И....чуть не улетела!
А как-то пару дней назад, уложив Соню спать, я подошла к окну, чтобы немного прикрыть его... На подоконнике лежала раскрытая книга. Это была "Мы все из Бюллербю" Астрид Линдгрен. Открыта она была на третьей книге, которую мы до сих пор не читали. Соня делала загадочные глаза, но, ничего не объясняя, читать не давала. Так вот страница, которая была открыта, оказалась немного надорванной, а рядом лежало написанное сониной рукой письмо её подруге единорогу Нильме (фее по совместительству). В нём она просит помочь починить ей порванную страницу, обещая, когда всё будет исправлено, рассказать нам... Теперь третью книгу мы читаем к огромной радости Сони и к нашему удовольствию. Астрид Линдгрен всегда будет читаться мной именно с удовольствием.
Эмиль из Лённеберги всё той же Астрид Линдгрен продолжает оставаться сониным другом. Она с удовольствием слушает аудиоверсию (книги пока нет) и всегда бурно возмущается и восхищается одновременно этим мальчишкой, его проделками. Свою новую бейсболку с момента приобретения называет только "кепариком", в остальном пока, слава Богу, не пытается ему подражать).
Немного раньше времени, на мой взгляд, Соне пришлось познакомиться с произведением Лазаря Лагина "Старик Хоттабыч". Всему виной стали сонины страхи, возникшие где-то пару месяцев назад. Жутко стала бояться джиннов. Вот в качестве сказкотерапии и была куплена эта книжка. Сейчас мы её уже дочитываем. Соне ой как нравится). Благодаря книге я удостоилась уважительного обращения: "Наталья ибн Юра")). Спасибо "балдой" не называет))). И вообще все эти витиеватые обращения типа "о прекраснейший из отроков" или "звезда сердца моего" её очень веселят. Как и те фокусы, которые вытворяет смешной старикашка из бутылки. Многие вещи ей, конечно, незнакомы, в том числе и связанные с советской эпохой, объясняем по ходу чтения. А книга эта где-то всё-таки помогла Соне, которая решила, что со страхами можно подружиться).
А вот эту книжку я давно хотела прочесть Соне. Ещё и потому, что два года назад произошла такая история.Мы с ней как-то забрели на новую детскую площадку, далеко от дома. Там Соня познакомилась с мальчиком-ровесником. Они какое-то время здорово играли вместе. Я отошла в сторонку на лавочку, чтобы не мешать. Потом мальчик убежал и осел в песочнице неподалёку. Соня осталась одна (детей на площадке было немного). Я выждала немного, перехватила сонин взгляд и жестом показала, что пора домой. В ответ, к моему несказанному удивлению, Соня осталась на месте и отрицательно замотала головой (обычно, даже если ей не хочется уходить, она подходит и уговаривает меня побыть ещё немного). Я встала и подошла к ней. Оказывается, мальчик поручил ей охранять его машинки, пока он сходит за другими в песочницу, а сам заигрался и забыл. А Соня же ему обещала!!...Нет, она не может уйти!!! А если машинки заберут, пока она ходит за мальчиком в песочницу?!!! Пришлось мне идти за мальчиком. Эту историю Соня, конечно, уже забыла. А я помню до сих пор. И пару месяцев назад достала "Честное слово" Леонида Пантелеева.
Я думаю, эту небольшую историю нужно прочитать каждому ребёнку. Соня неоднократно возвращалась к ней. Восхищалась мальчиком. Радовалась, что его всё-таки нашли взрослые и отправили домой. "Мог же и на ночь остаться!" - ужасалась она. И очень осуждала тех легкомысленных и безответственных мальчишек, которые оставили парня на посту и забыли о нём...
Не обошлось в нашем весеннем чтении с Соней без невероятно гармоничного на мой взгляд трио: Дональдсон-Шеффлер-Бородицкая.... Нет, не так: Дональдсон-Бородицкая-Шеффлер.... Или по-другому))) В общем от перестановки авторов гениальность их произведений не изменяется. Книга "Улитка и Кит", некогда подаренная Соне нашей феей Любашей, была обречена на успех у поклонницы Груффало.
"Я тоже хочу на спине у кита!" - вопила Сонь и тут же осторожничала: "А как они не соскальзывают? Они скользкие, кит скользкий..." И приключения, и философия, и забота об окружающей нас природе - всё это в одной коротенькой увлекательной истории! Я очередной раз в восхищении. И Сонь его разделяет).
Как-то по весне в пункт самовывоза Лабиринта прилетела долгожданная Матушка Гусыня со своими Песнями.
Это Я её ждала. Потому что Сонь переросла, а я вовремя не купила. Решила пусть будет такая невероятная красота и вкуснота у сониных деток)). Но как же я ошибалась. Соня влюбилась в книгу с первого взгляда, таскала её под мышкой везде, выучила все песенки и цитировала их везде и всюду)). А иллюстрации её просто покорили. Она надолго зависала над ними... Вот так бывает)).
И ещё одна книга, предназначенная на более младший возраст, чем сонин. Агния Барто. Стихи.
Это её книжка из раннего детства. Но она настолько о ней забыла, прочитав после неё уйму других книг, что рассмешила меня своим вопросом:
- Мам, а что такое Агния Барто?
Если кто услыхал бы это, наверняка пожалели бы бедного ребёнка и осудили мамашу, совершенно не занимающуюся развитием дочки)). Когда я ей напомнила, что это имя и фамилия автора, Сонь захохотала и слегка смущённо созналась:
- Ой, мам, а я с бабушкой по телефону спорила, уверяла её, что это так книга называется!!!
И, похоже, бабушка вынуждена была согласиться)).
А теперь внимание! Вопрос знатокам творчества поэтессы: кто может навскидку вспомнить стихотворение про грушу?))
Частенько весной Соня таскала с полки "Алису в стране чудес".
Она до сих пор лежит на её столике. Для меня это удивительно, но Алису она может слушать часами. Она совсем затихает, очень редко что-то спрашивает, иногда мне кажется, что она засыпает... Но нет, всё слышит и мотает на какой-то свой ус, чтобы выдать потом... Её любимая глава - "Безумное чаепитие". А после того, как Академия устроила детям и их родителям вокальный праздник в антикафе в стиле "Безумного чаепития", её от этой истории просто не оттащить)).
Вот иллюстрации здесь, правда, не мои....(
А вот эту историю Екатерина Зверева сочиняла, похоже, про Соню)). "Волшебный зоопарк".
Очень необычный и увлекательный сюжет для детей, любящих животных. В обычной квартире у обыкновенной девочки Ники поселяется...целый зоопарк! Настоящий! Только зверушки очень маленького размера. Поначалу Ника теряется: тут и хищники, и травоядные... Как их расселить, чтоб не было беды, чем кормить, например, коалу, как создать комфортные условия белому медведю?... Но она оказывается очень находчивой!...
Эту книгу мы перечитывали с Соней много раз).
Кто такая Артмышка? А Гуляшка? Дикокрол? Елемонах? Этими вопросами Соня засыпАла всякого, входящего в наш дом). Её так увлекла "Зубака" Тилипмана, что она не остановилась и после того, как разгадала все забавные ребусы в этой книге. Она придумывала их сама пачками. Причём в голове, не записывая. В самом начале над Артмышкой она, конечно, потрудилась, прежде чем поймала ниточку. Зато потом щёлкала их как орешки. И ей это было ужасно интересно.
Ещё большой популярностью у Сони этой весной пользовалась Энциклопедия "Фараоны" из серии "Загадочный мир прошлого". Она небольшая. Но шикарная, с многочисленными кармашками, панорамными иллюстрациями. И достаточно информативная.
Ну, и, конечно, наши весенние бестселлеры, о которых я уже писала отдельно. Но они были, и не упомянуть их я не могу. Некоторые мы читали вновь, к некоторым, уже ранее прочитанным, снова возвращались с удовольствием.
PS. Конечно, это не всё наше весенне-летнее чтение. Кое-что наверняка забыла, о чём-то не очень хочется писать. Но всё, что здесь есть, Сонь очень любит). А вообще, оказывается, писать такие посты полезно не только на память, но и с целью оценить чтение ребёнка. Вот я, например, сейчас увидела, что в списке прочитанного за последнее время, совсем нет образовательной литературы. Буду срочно это исправлять).