Мама девочки (2 года)
Окленд
Английский словарик для мам!
Я начала разговаривать с Лией на английском с рождения и первое с чем я столкнулась - нехватка слов именно в детской повседневной теме. Поэтому я начала собирать свой тематический словарик, который очень меня выручал. Брала из разных мест, источников, к сожалению, не сохранила (если авторы найдутся, с удовольствием выложу ссылочки).
Пожалуйста, кому данная тема интересна, подпишитесь на этот пост, чтоб я знала продолжать мне или нет.
Если у кого-то есть материал и вы готовы им поделиться, я буду очень Вам благодарна!
Мама девочки (14 лет)
Окленд
Утро
Доброе
утро! — Good morning!
Ты уже
проснулся? — Are you
awake? Have you waken up?
Как
тебе спалось? - Did
you sleep well?
Что
тебе снилось? -
What did you dream of?
Как
ты себя чувствуешь? –
How do you feel?
Как
настроение? – How
is your mood?
Ещё
очень рано! - It's
too early!
Я тебя
разбужу через полчасика — I'll
wake you up in half an hour.
Ты ещё
спишь? - Are you still
sleeping?
Ты
что, не слышал будильника? — Didn't
you hear the alarm clock?
Просыпайся!
- Wake up!
"Проснись
и пой!" - Rise and
shine!
Открой
глазки! — Open your
eyes!
Смотри,
какой сегодня чудесный день! -
Look, what a wonderful day (we have) today!
Посмотри,
солнышко светит в окошко! –
Look, the sun is shining through the window!
Давай
потянемся! - Let's
stretch!
Пошевели
пальчиками - Wiggle
your fingers (на ручках) and toes (на ножках)
Я знаю,
что тебе хочется ещё поспать, но уже
пора вставать — I
know that you'd like to sleep in, but it's time to get up.
Можешь
полежать ещё минуточку -
You may stay in bed for another minute
Смотри,
твой мишка (зайчик, куколка) уже
проснулся(лась) -
Look, your teddy bear (bunny, dolly) is up!
Если
через пять минут ты не встанешь, мы
опоздаем — If you're
not up in 5 minutes, we'll be late
Давай
я помогу тебе встать -
Let me help you get up.
0
18.11.2014
Ответить