Эндометриоз- не приговор???
Конечно родишь! куда ты денешься?!
После подобных операций назначают ОК обычно на 3-6 месяцев, чтобы яичники отдохнули - это обычная практика. Потом смотрят, как правило никаких кист уже нет и на отмене ОК многие благополучно беременеют. Если вдруг и после отмены ОК проблема останется, поищите хорошего репродуктолога, они занимаются именно проблемами зачатия, там немного другой подход..
Еще, если лапару вам делали, то наверняка и трубы сразу проверили, это хорошо. Мужу спермограмму посмотреть, лучше сразу с МАР тестом сдать. Если все в порядке, то хорошо, если не очень - то чуть подкорректируете с врачом и тоже будет хорошо. Удачи вам и хорошего врача! 
Насчет смены врача полностью согласна. Ни один гинеколог не может Вам диагностировать какая именно у Вас киста. Это можно сделать только после операции по данным гистологии. Но на первом этапе они все пытаются провести лечение, если вдруг это фоликулярная киста.
У меня тоже была такая операция и я понимаю ваши переживания, и мне тоже советовали в больницы данный препарат. Но мой доктор нашла другие варианты для лечения и самый лучший вариант в данном случае это беременность. Она всеми способа стремится, что бы каждая девушка стала мамой. Она считает, что это главное предназначение женщины. Если вы живете в Москве могу дать ее координаты.
Сменить врача на нормального (эндометриозные кисты не лечатся, только удаляются), проколоть бусерелин (это затормозит на какое то время развитие эндометриоза) и лучше не 3 мес, а 5-6, за это время найти грамотного эндокринолога, который сможет вам поддерживать нормальный гормональный фон после бусерелина, параллельно бусерелину принимать кальций Д3 и что нибудь для печени (потому что бусер сильный гормон и влияет на печень, а климакс может вызвать остеопороз) . В итоге после бусерелина, если организм восстановится, то у вас будет примерно 6 мес на забеременеть, если не получится, то смело можете идти на ЭКО, на тратя больше нервы и деньги на лечение!
Анечка, все у вас обязательно будет хорошо. Я понимаю, как это сложно, но постарайтесь не зацикливаться, восстанавливайте здоровье и как только оно придет в порядок все обязательно получится! просто не делайте эту мысль навязчивой и все получится.