Слышу сегодня, Ванюшка в комнате у себя бормочет что-то и бормочет ритмично.
И тут до меня доходит, что я узнаю мотив песенки Finger family. С разговором у нас плохо, слов у него и по-русски еще не разобрать. Из всей песни в его исполнении я слышу одно слово "мама". Но, товарищи, это уже точно песня!
Если кому я еще не пожаловалась, то Ваня у меня жаворонок. Он с рождения вставал не позже 6, а временами и в 4:30. Моих развлекательных ресурсов хватило от силы на полгода. Потом Ване был выдан планшет для утреннего времяпрепроводждения. Так продолжается и до сих пор.
И что мы имеем из побочек от просмотра видиков на английском языке? Ваня на английском знает и называет 10 цветов, все буквы алфавита, цифры до 9. И вот, теперь еще песня.
А может я не могу разобрать слов у Вани, потому что сама фигово говорю по-английски. А с аудированием у меня еще хуже, чем у Вани сейчас с разговором.
Интересно, а может такое быть, что у него проблемы с разговором похожи на проблемы двуязычных детей...?
...Да нее, не может такого быть.
Или может?
Daddy finger, daddy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Mommy finger, Mommy finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Brother finger, Brother finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Sister finger, Sister finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
Baby finger, Baby finger, where are you?
Here I am, here I am. How do you do?
