А. Макдональд "Семейка Троллей. Тролли, идите домой!"
Помните сказку про троллей и трех козлят? А теперь представьте, что злобный тролль не утонул, когда козел сбросил его с моста в реку. Любимая супруга его спасла, буквально вытащив из воды за уши. И после этого случая, опасаясь вечных насмешек и позора, семейство троллей приняло решение уехать из родного края.
А теперь вообразите, что вы живете в тихом городке, в своем уютном доме, своей размеренной жизнью. И вдруг по соседству с вами селится семья ужасных троллей. Как скоро вы бы начали звонить в полицию и вешать на все двери амбарные замки?
К счастью, семейству Приддл повезло, тролли оказалась вполне миролюбивыми. Хотя выяснилось это не сразу, не обошлось без ночной слежки, полиции и массы других курьезных моментов. Миссис Приддл даже упала в обморок в магазине, решив, что тролли питаются человеческими детенышами. И подумала было второй раз упасть в обморок, когда узнала, что ее сын Уоррен будет ходить в одну школу с троллем. ".... но в кухне, кроме мужа, никого не было, а для обморока нужны зрители".
Не могу сказать, что книга смешная. Скорее она легкая и добрая, сюжет построен на множестве постоянных недоразумений. Дикая семейка троллей пытается приспособиться к городской жизни среди людей. Но невозможно спрятать огромный рост, подавить в себе любовь к запаху коровьих лепешек в доме и желание иметь на обед пирог со свежей козлятиной. Чего только стоят утренние уроки по громкому топтанию и рычанию, от которого кровь застывает в жилах. В глазах простых людей подобные привычки кажутся просто жуткими.
Но все кончается благополучно. Семьи, если и не подружились, то хотя бы уверились в безопасности друг друга, готовы терпеть некоторые неудобства и идти на небольшие уступки.
Р. Даль "Ведьмы". 
Оказывается ведьмы существуют не только в сказках. Они живут среди нас и жутко ненавидят детей. Они готовы пойти на любые гадости, лишь бы извести мелких пакостников.
"Для настоящей ведьмы уничтожить ребенка - ну буквально такое же удовольствие, как для тебя - съесть глубокую тарелку клубники с густыми сливками".
Мудрые бабушки предупреждают своих внуков об опасности. Рассказывают им как опознать истинную ведьму, чтобы не попасть в ее ловушку.
У всех ведьм есть масса мелких отличительных признаков:
- у них нет ногтей. Вместо ногтей у нее гнутые коготки такие, знаешь, как у кошки, вот она и носит перчатки, чтобы никто этого не видел;
- настоящая ведьма всегда лысая, поэтому она всегда носит парик, скрывая под ним свою лысину;
- ноздри у ведьм чуть больше, чем у обыкновенных людей. И края каждой ноздри у них розовые и витые, как, знаешь, такие морские раковины;
- внимательно смотри в глаза, потому что у настоящей ведьмы глаза не такие, как у нас с тобой. Смотри в серединку глаза, туда, где обыкновенно сидит черная точечка. Если перед тобой ведьма, эта точечка будет без конца менять цвет, и ты увидишь то лед, то пламя, пляшущее в самом центре этой цветной точечки;
- у ведьм на ногах никогда не бывает пальцев. Они у них как будто обрублены, широкий такой конец, и все. Только вот с обувью у них немыслимые проблемы. Все дамы обожают изящную обувь, и ведьма со своей квадратной ногой туда же - и дико мается, втискиваясь в модные, особенно остроносые туфли;
- у них синяя слюна. Синяя, как черника. Ведьмы даже пишут слюной. У них такие старомодные ручки с металлическим перышком, они его лизнут - и пишут.
Однако иногда даже эти знания не могут спасти твою жизнь и внешний вид. Сколько бабушка не предупреждала внука держаться от ведьм подальше, он умудрился оказаться в самой гуще их ежегодного собрания. Ведьмы, конечно же, заметили мальчугана и превратили его в маленькую мышь. Но бабушка и мышонок не отчаивались. Ведь разум мальчика был сохранен, секретная формула мышедела запомнена, а благодаря своему размеру он теперь может проникнуть в любую щелку и уничтожить всех ведьм, подливая им в еду опасное зелье. Как говориться: нет худа без добра и даже из тяжелой жизненной ситуации можно выйти победителем.
Читайте книги с удовольствием!