8 лет

Огниво

О да, недавно Серёге читала... тоже удивлялась разнице восприятия этой сказки в детстве и сейчас. Возмущалась теми же самыми моментами, что Миша у тебя... Может, на самом деле было у нас в детстве какое-то адаптированное издание, отчего солдат казался положительным героем? Ещё у меня есть соображения об общей некритичности мышления "нашего" поколения, а также о разнообразии жанров чтения у нынешних ребят (и как следствие - размытия границ "сказочной" морали (ведьма - безусловное зло, солдат - безусловное добро, что бы он ни творил), канонов развития сюжета и типичных героев), не буду долго расписывать... А Миша молодец, так вдумчиво читает!
14.08.2016
Про адаптированное - по любому! Потому, что вчера я задумалась над этим моментом. Вспомнила точно, что в моей Золушке отрубленных пальцев и раскаленных башмаков не было. А вот в Огниве были точно и убитые король с королевой и убитая ведьма. Но ты правильно написала, что солдат - это, априори, воплощение добра. Соответственно любые противостоящие ему персонажи автоматически начинают олицетворять зло. А так как солдат по определению добро, то и действия его иначе, как верные расцениваться не могут. Гадюсенькая такая подмена понятий, на самом деле. Хорошо, что сейчас дети не с таким замыленным взглядом на вещи.
15.08.2016
Ох, таких сказок полно. Ладно, мы, взрослые, иначе теперь смысл видим... но то, что дети настолько другие, чем мы в их возрасте - что да, то да... )
13.08.2016
Чем дальше, тем больше убеждаюсь, что они сейчас какие то более умные по жизни что ли, не такие наивные)
14.08.2016
Мне "Огниво" никогда не нравилось. Не понимала я эту книгу.
12.08.2016
Как видишь, не тебе одной))))
14.08.2016
Эти сказки моя любимая тема. Помнишь Золушку? Мало того,что вдалбливается на всю жизнь злой образ папиной второй жены, так как тебе мачехины советы дочкам отрезать палец и пятку,чтобы влезть в туфлю? А фея, которая ни хрена не фея, если не может сделать карету и платье раз и насовсем! а в конце там вообще треш: нагрели железные туфли и заставили мачеху в них танцевать до смерти. Самый прикол в том, что эти моменты меня стали пугать, когда я стала старше и читала сказки братьям вслух. А братья мои максималисты- зло ведь должно быть наказано!
12.08.2016
Дада) не сказки, а голимые ужасы но почему то в моем детстве нормально катили и Золушка и огниво наверное я была не гуманна и не высокоморальна
12.08.2016
А в нашем детстве сказки братьев Гримм и Ко были в хорошем адаптированном переводе - заботились издатели о психике советских детишек и правильном воспитании)) И фильм про Золушку вспомните: не было же там раскаленных башмаков... это сказка про трудолюбивую девочку и награду за старание. А сейчас ... чем страшнее, тем лучше, зато близко к оригиналу. У нас детям после современных версий Гримм страшные начали снится, книжку спрятали - кошмары пропали, нам и самим читать противно было (то голову кому-нить отрезали, то подробностями на кол посадили, фу, гадость).
14.08.2016
Наверное вы правы) припоминаю, что в моем детстве железных башмаков на мачехе не было, этот момент бы точно запомнился)
14.08.2016
В моем детстве было про ведьму, привязанную за ноги к лошадкам, выпущенным во чисто поле. Нормально я это воспринимала тогда))
15.08.2016
Так то ведьма но я подобного не читала в детстве) только потом, когда мне попались не адаптированные немецкие сказки) там где принц будит спящую красавицу далеко не поцелуем. А потом у нее рождаются двое детей. А потом их зажаривает злобная жена принца. Такаааая мерзость
15.08.2016
Чтоооо??? Это 18+, что ли, сказочка?? Хотя... я как-то наткнулась на неадаптированную "1000 и 1 ночь" - Камасутры не надо, блин! 😂😂
15.08.2016
Точно-точно
16.08.2016
А у нас летнее чтение меньше чем на 100 стр. нет))) А по теме - я сама когда перечитываю сказки в большенстве случаев думаю - ну и бред))) т.ч. с Мишей солидарна)))))
12.08.2016
Это нам дали отдельную книгу в довесок ко всем прочим книгам из списка. Она так и называется чтение на лето для второго класса. Там сборник рассказов, сказок и повестей) но чтение больших книг при этом никто не отменил
12.08.2016
Ааа)) я поняла про что ты)) у нас такая для 1-го класса)) но по мне пусть "потолще" произведения читает))), чтоб в дневник потом меньше записывать)))
12.08.2016
Ага, читала сыну недавно. Он конечно таких выводов не сделал, мал еще или не обратил внимания, но я так скажем....Тоже под легким шоком. Миха молодец. А меня всегда в школе бесило разбирать стихотворение или прозу и делать выводы, мол автор хотел этим произведением сказать тото и тото. А может он НИЧЕГО не хотел сказать и написал просто так или вот как этот в пьяном угаре???
12.08.2016
О, да) я помню, как мы считали звуки-слоги и искали в этом сакральный смысл) И читала еще, как, по-моему Донцова в детстве получила двойку за сочинение "что хотел сказать Катаев в своей повести", а сочинение то ей написал лично Катаев. Он дико хохотал, смотря на сочинение, где все словосочетания "Катаев хотел сказать", были подчеркнуть красным, как неверные)
12.08.2016
Да? Первый раз про Донцову такое слышу))) ага, забавно все это.
13.08.2016
Допишу, может, не совсем в тему. Есть реклама такая, мистер Пропер, про лысого чувака, который так мечтал помочь своей бабушке, что через -дцать лет радостно припер ей моющее средство для полов. Вот Леха тоже смотрел-смотрел на это безобразие, и говорит: "А он не пробовал просто полы за нее помыть?"
11.08.2016
Ахахах Леша тоже хорошо видит тупости мира окружающего
12.08.2016
В восторге от Михи! И правда, что бедным детям дают читать 😅 фильмы ужасов смотреть не надо)))
11.08.2016
Почитай мне Дети свои-чужие