Очень люблю книги издательства "Нигма". Это потрясающие книги: хорошая бумага, цветопередача, продуманные иллюстрации. То, что каждая книга от "Нигмы" для меня в нашей личной библиотеке - это праздник души и просто песня внутри, это правда. Берешь ее в руки и уже с обложки чувствуешь погружение в прекрасный мир книги.
Вот и мимо этого прекрасного издания не могла пройти. Книга из серии "Страна приключений". Обложка с небольшими рельефными элементами. Шрифт на обложке и на корешке как будто немного размыт, что уже уносит вас далеко из реального мира и вы уже представляете себя на паруснике в море... Книжный блок окрашен в темный цвет и это придает книге еще больше таинственности. Ну а ляссе.. это просто моя любовь... Это придает основательности, фундаментальности.
Ну о содержании книги говорить никому не нужно. Не люблю слово "классика". Это книга, проверенная временем, которая никогда не устареет. И сейчас ей также зачитываются дети, как и десятилетия назад. Перевод Николая Чуковского, иллюстрации Игоря Ильинского унесли нас с дочерью в этот манящий мир сокровищ и пиратов... Мы проглотили с Машей книгу за два дня. Я уже охрипла от чтения (да, моей восьмилетней дочери все еще читаю вслух), муж тихо ругался "сколько можно читать, пора спать давно" и все-таки пришлось последние 2 главы оставить на завтра. Честно говоря, я боялась читать Маше эту книгу: думала, рано, испугается - тут же пираты страшные. Но нет.. Единственное, что меня немного напрягало, и как думаю, мою дочь - это все эти "Фок-зейлы, Крюйс-марсы, Фок-мачты, Бизань-мачты" и т.д. Да, там много такого, но Маша по-моему, это пропускала мимо ушей. Я пыталась объяснить это, как могла, где это находится.
Иллюстрации Ильинского нам очень понравились - в основном, они на целую страницу, иногда встречаются с края текста или на пол-страницы. Очень детальные, проработанные.
Маша с восторгом услышала песню
Пятнадцать человек на сундук мертвеца...
Йо-хо-хо, и бутылка рому!!..
-Это же из Пеппи! :)
и Бен Ганн!!! Как же была рада она появлению Бенна Ганна!! Аж загорелись глаза :)
Дело в том, что уже примерно год мы играем в настольную игру "Шакал. Архипелаг". Это одна из любимых настольных игр, а там как раз есть остров Бенна Ганна и он сам!
Ну а уж теперь эта игра раскрылась для нас в полной мере... Дублоны, гинеи, пираты, поиск сокровищ!!!
Купить книгу можно в Лабиринте