Пожалуй, с год ломали голову и мозг друг другу с мужем на предмет максимальной оптимизации пространства детской. Она порядка 17 кв.м. И там должно было разместиться 2 кровати, спортивный уголок, достаточное количество мест для хранения среди которых - платяной шкаф для двух девочек, еще один - для мальчика, комод для белья и мелких вещей, серия стеллажей под игрушки всех мастей, ну и книжный шкаф или стеллаж, но напременно закрытый! 
Ну а вы как думали, мы легких путей не ищем 
Ах да, слона-то я и забыла - еще - 
рабочее место со столом, уголок отдыха в виде дивана или кушетки, ну и должно быть место под еще одну кровать в скорой перспективе (когда придет время отселять грудничка)... Теперь, кажется, все перечислила...
По всему выходило, что единственный вариант перестановки - переставить нас всем составом в новую квартиру. Однако муж вырос здесь, район он этот не променяет ни на что и никогда если, конечно, вести речь о просторах нашей страны вообще и нашего города в частности, ну рааазве только на равнозначное а еще лучше - на лофт , а равнозначное, но большей площади мы будем искать долго, нудно и таки не найдем за вменяемые деньги... Мозг продолжал кипеть. Был поднят на уши и перелопачен весь интернет в картинках и без, была сделана масса пробных запросов на уже, казалось бы, сложившийся вариант... И тут пришло решение! Это был синтез - т.е. понимание концепции пришло гораздо раньше... Но вот тактика... С ней мы подзатянули. В результате муж сказал что-то вроде - ой, ну так что-то в таком роде могу я сам, если вот так-так-и еще вот так 
)))
Дружно выдохнули, с подозрением и отчаянной надеждой заглянули друг другу в глаза и сочли вопрос закрытым, завизированным и ушедшим в производство. Месяц головной боли в лице косметического ремонта комнаты, еще неделя - в лице зародившихся суицидальных мыслей на почве постремонтной уборки. И еще неделя - примерка на себя роли маленького суетливого художника-краски, расписавшего со товарищи сутеевского бесплотного петуха. Если не брать в расчет того, что эта неделя оставила неизгладимый след на моей израненной ремонтом душе ноге, разодранной в провале днища кровати в момент покраски, на этом наше леденящее душу захватывающее приключение в мир ремонта подошло к концу... Почти! 
Осталось собрать и расставить мебель, довести до ума стол-подоконник, и я очень, очень, оченьочень надеюсь забыть слово Ремонт на Все Ближайшее Обозримое Будущее 
Вот концепция, которая сыграла всю детскую - спальная галерея 
Под первой, желтой, кроватью - шкафы+комод аккурат по самую нижнюю панель бортика. Под второй - зона стеллажей. Угловой стеллаж-соты, где по длинной стене будут соты-ниши под игрушки, а по короткой - стеллаж книжный. Подоконник будет удлиннен и трансформирован в стол для занятий. А противоположная стена - на откуп дивану, спортивному уголку и дуракавалянию, как и все остальное пространство... Да, лестница, скорее всего будет заменена, как и планировалось изначально, на лестницу-комод (со ступеньками-ящичками)... Как-то так мы извратились и вышли почти сухими из воды. Однако нет пределов совершенству, и если у кого-то возникнут подозрения в нашем душевном нездоровье более удачные идеи разбивки пространства, буду рада новым идеям, пока не поздно ибо с кроватями уже поздняк метаться 
PS: Забыла уточнить причину столь высоких бортов у кроватей. Обстоятельства диктовали поднять кровати наверх, но сомнения в безопасности теребили душу и смущали ум. Тогда вспомнились балконные перила, ибо ведь у нас - спальная галерея-балкон, а балконные перила всегда высокие. Свободному же движению воздуха не будет мешать решетчатая конструкция. И теперь нам не страшно, что ребенок перегнется, если в процессе игры или баловства решит выглянуть из своего убежища - 4-летний ребенок, стоя на коленях, являет миру лишь свою голову, а уж сев...;)))