Люблю я очень английскую литературу. Про Паддингтона я писала. НО самый большой мой фаворит и любовь это Киплинг.
Джозеф Редьярд Киплинг- английский писатель, поэт и новеллист.
«Книга Джунглей» (Маугли, Рики Тики Тави, Белый котик), Сказки старой Англии, Маленькие сказки (Кошка, которая гуляет сама по себе, Откуда взялись броненосцы, Откуда у кита такая глотка, Откуда у верблюда горб.).
Его книги я обожаю, ищу сейчас оптимальный сборник с текстом определенного переводчика, а не пересказом, пересказы мне не нравиться, как и адаптации. Более развернутый пост будет по позже) 
Хочу поделиться моими любимыми иллюстраторами - писателями.
Я бы сказала это серия авторов иллюстраторов наследников Беатрикс Поттер. Великолепные иллюстрации авторов и неожиданный текст. Сюжеты простые и динамичные, я думаю, лучше всего подойдут на 3-4 года, а вот язык повествования для этого возраста сложноват. Может 5 лет оптимальный возраст
Беатриса Поттер - английская детская писательница и художник.
Приключения кролика Питера

Брайан и Синтия Паттерсон-популярные детские авторы иллюстраторы
Серия книг «Сказки Лисьего Леса»

Барклем Джилл - одна из самых популярных детских авторов и иллюстраторов.
Серия книг «Ежевичная поляна»

И не надо забывать, что английская литература подарила нам: «Робинзона Крузо», «Приключения Гулливера», «Приключения Гарри Поттера», «Хроники Нарнии», «Шерлок Холмс», «Властелина Колец», «Хобита», «Остров Сокровищь», «Алису в стране чудес», «Питера Пена», «Мери Попинс», «Ветер в Ивах», «Принца и Нищего», «Винни - Пуха», «Звездного мальчика», цикл «Крестоманси», «Ходячий замок», и конечно же «Медвежонка Паддингтона».