Ищу имя для крестин дочки и задумалась! В святцах так много красивых и необычных имён, которые почему то не прижились(((А казалось бы чем Мелитина хуже Валентины или Анфия хуже Анны например? Напишу список-может кому пригодится)

Акилина - орлиная

Анимаиса - душевная

Анфиса, Анфия - цветущая

Смотрю я на вас и думаю... Всем хочется выбрать своему ребенку красивое и необычное, а еще лучше редкое имя - особенно девочке (мальчику витиеватое имя ни к чему). Но как бы вы ни старались, топчетесь на месте как в заколдованном круге: Милана-Ульяна-София-Варвара-Мирослава-Василиса-снова Милана-Ульяна-...
Их же будет столько же много как в свое время Лен, Насть, Ань,...!!! Проще тогда Олей, Таней или Женей назвать - редкими будут.
Есть у меня хобби - именами заниматься (коллекционирование, исследование перевод значений). Могу вам такой вот список дать, может, поможет.
Надо???
ЕСЛИ НУЖЕН ПЕРЕВОД ИМЕНИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ!

«Я никому не желаю зла, не умею,
просто не знаю, как это делается».
Януш Корчак. Дневник

Вглядитесь в глаза этого человека...Сколько в них доброты и боли..
Он как будто бы уже тогда знал свою судьбу!

В августе 1942 года в концентрационном лагере Треблинка погиб один из подвижников и героев ХХ века Януш Корчак. Вместе с ним в газовых камерах Треблинки были уничтожены 200 детей из Варшавского Дома сирот, основателем и бессменным директором которого был Януш Корчак.

Сохранились воспоминания о марше детей из Дома сирот по площади у Гданьского вокзала: отсюда уходили эшелоны с людьми, которых нацисты отправляли в лагерь уничтожения Треблинку.

Очевидцы рассказывают, что, в отличие от других обитателей Варшавского гетто, обреченно сбившихся в безмолвную толпу, дети из Дома сирот вышли на привокзальную площадь стройной колонной, по три человека в ряд, над строем развевалось зеленое знамя с золотистым клевером. Впереди шел Януш Корчак с больной девочкой на руках.

Девочки, под катом заповеди, прочитайте, пожалуйста