В апреле дочь читала преимущественно энциклопедии по истории Древнего мира и комиксы. А вот художественной литературы набралось всего ничего.
В начале месяца дочь одолела фэнтези-трилогию про Морриган Кроу австралийской писательницы Джессики Таунсенд - "Невермур. Испытания Морриган Кроу", "Вундермастер. Призвание Морриган Кроу" и "Вундермор. Охота на Морриган Кроу". Три толстых томика на желтоватом офсете приятно изданы и приятно же читаются. Дочь читала быстро, а это всегда хороший знак. Я прочитала только первую историю, и могу сказать, что это хорошая фэнтези-история со своим миром и некоторыми классными находками.
Зачин у нас такой - девочке Морриган Кроу скоро 11 лет, и она проклята. В стране, где это происходит, это никого не удивляет и считается, что проклятые дети приносят несчастье одним своим видом или неосторожным словом. Ее отец в начале книги спокойно выслушивает список обвинений, как Морриган что-то кому-то сказала, и от этого кто-то умер, заболел или упал, и выплачивает пострадавшим компенсацию. Морриган по-своему тоже к этому привыкла, как и к отцовским неодобрительным взглядам. Кроме того, все также знают, что в день своего 11-летия Морриган должна умереть. Новая жена отца Морриган на семейном обеде спокойно говорит о том, как они счастливо заживут без Морриган, и только бабушке девочки хватает ума и здравого смысла прервать эту мучительную беседу. Так что радости в жизни Морриган не много.
Но в назначенный день смерти в самый последний момент незнакомый девочке человек появляется из ниоткуда, спасает ее от неминуемой смерти и переносит в город Невермур. Этот город, полный волшебства, работает на таинственном веществе - вундере. Морриган узнает, что ей предстоит пройти экзамены для поступления в Вундеракадемию, где учатся лучшие из лучших. А еще она узнает, что ей не обязательно было умирать в день 11-летия.
Как положено, Морриган в новом городе заводит новых друзей и врагов, проходит испытания для поступления, выбирает свою сторону. А еще навещает свою семью, которая должна по ней горевать, но кажется, тоскует только бабушка.
Здесь есть интересные находки - дороги, на которых можно прокатиться на ручке своего зонтика, гонки волшебных животных, а еще совершенно восхитительная сцена празднования Рождества в городе, где происходит а-ля соревнование между Санта-Клаусом и Снежной королевой, каждый из которых являет такие чудеса для горожан, собравшихся на главной площади, что те просто ахают от восторга. В конце первого тома история не заканчивается и оставляет приятное впечатление. Дочери понравились все три тома примерно одинаково, на 9 из 10.
В общем, хорошая история как раз лет на 10.
Книга Сильвии Бишоп "Девочка, которая не умела читать" дочери в целом тоже понравилась. Но вот я словила несколько реакций "рука-лицо", пока ее читала. Книга в мягкой обложке, крупный шрифт, читается за часа полтора, наверно. У нас тут девочка, которую в детстве подбросили в книжный магазин. Делать нечего - владелица магазина со своим сыном оставили девочку у себя. Сегодня ей уже 12 лет, она работает в магазине, помогает своей приемной маме и брату. Но она не умеет читать. Потому что сначала никто не подумал о том, чтобы ее научить читать, а потом уже было поздно и стыдно сознаваться. Чтоо? Приемная мама, по книге милейшая добрейшая женщина, не удостоверилась за столько лет, умеет ли ее приемная дочь читать? Моему удивлению этому повороту до сих пор нет конца и края.
Дела в их маленьком книжном магазине идут все хуже и хуже, пока внезапно они не выигрывают самый большой и красивый книжный магазин в стране. А как только они въезжают в свой новый книжный, так оказывается, что выиграли они его не просто так, и теперь у них большие проблемы.
Вся эта ситуация разрешается очень мило и хорошо, плохие персонажи перевоспитываются, а мама, наконец, понимает, что дочь не умела читать и обещает ее научить. В общем, дочь книгой довольна (на 8 из 10), я не очень.
"Китайские мифы для детей" - эта книга из большой серии мифов и сказок издательства "Вилли Винки", с отличными иллюстрациями. Сказки тоже хорошие, красивые, длинные, необычные. Нам обеим очень понравилось, дочери на 8 из 10.
"Искатели сокровищ" Эдит Несбит - первая история о семействе Бэстейбл. Прекрасный аккуратный томик от "Азбуки". Книга написана от первого лица одного из шестерых детей, чья мама умерла, а папа отчаянно пытается свести концы с концами. Сначала дочь очень увлекло угадывание, кто же из детей рассказывает эту историю (решила, что Освальд), а потом чтение пошло-поехало дальше и заняло всего 2 дня. Книга понравилась, оценила высоко, на 9 из 10.
В прошлом посте я упоминала историю "Как Тренк стал рыцарем" Кирстен Бойе. Милейшая добрейшая история, написанная в духе "А это оказался пилиграм. А если ты не знаешь, кто такие пилигримы, то я тебе сейчас расскажу." Предложила дочери, но немного сомневалась, вдруг опоздала. Но у дочери с книгой сложился совершеннейший успех, она сказала, что книга "очень интересная" и поставила 9 из 10. Так что 10 лет тоже самый возраст.
Тем временем я прочитала вот что:
"На синей комете" Розмари Уэллс попала мне в самое сердце. Ну что за волшебная история, в прекрасном исполнении, в прекрасном издании с красивыми иллюстрациями. Я поискала в сообществе, и эта книга была популярна какое-то время, но потом исчезла из поля зрения. Давайте ее вернем, боже, это прекрасный экземпляр детской литературы.
Неторопливая история рассказывает нам о папе, маме и мальчике в конце 30х годов 20 века в городе Кейро, США. С тех пор, как мама погибла в результате несчастного случая, отец и сын находят отдушину в собирании моделей поездов и постройке макетов железных дорог. Но вот наступает Великая депрессия, папа вынужден уехать на заработки на другой конец страны, а мальчик остается жить с тетей. Я не ознакомилась с аннотацией перед прочтением, и читала книгу, совершенно не зная, о чем там будет, и очень советую, если вы еще не читали, сделать также. Переплет, в который угодил мальчик, меня застал полностью врасплох, и это было супер ощущение, ощущение отличной классной истории, настоящего приключения. И мне очень понравилось, как автор продолжил и закончил эту историю, просто не дать, не взять - ну очень круто. Мой фаворит в этом месяце.
"Счастливые шесть пенсов", Эмили Кнайп и Олден Артур Кнайп - это приключенская история в духе романов 19 века. Девочка Беатрис жила с братьями у бабушки, пока у них не кончились деньги. Теперь за Беатрис присмотрит ее дядюшка из Америки, и девочка отправляется туда на корабле через океан, не догадываясь, что на том же корабле тайком везут порох для повстанцев - тех, кто выступает за независимость США от Англии, ведь на дворе 1770е года. Прибыв в Америку, девочка узнает, что ее престарелый дядюшка умер, и кто же теперь присмотрит за ней на фоне начинающейся войны?
Ух, какая стремительная книга! В ней всего чуть больше 100 страниц, но втиснуто столько событий, что хватило бы и на роман. Действие все время куда-то движется, такое ощущение, что текст это сплошные глаголы, глаголы, глаголы, все бежит вперед, стреляет, прячется, снова бежит. Но при этом я словила эффект погружения, героиня симпатичная, при этом книга абсолютно детская, никаких ужасов в ней нет, а все мужчины, и даже враги, исключительно честны и галантны. Предложу дочери, очень хочу узнать ее мнение.
"Племя", Зигмунд Брауэр - книга о первобытном племени. И казалось бы, самое ценное в этой книге будет погружение в атмосферу и расширение кругозора об этой эпохе, но здесь автор пошел намного дальше и уделил очень много времени отношениям между людьми, и между взрослыми, и между родителями и детьми, и даже отношению к религии, и это пошло книге только в плюс.
Атлатль - смелый юноша из племени, но в детстве при нападении гигантской птицы он повредил ногу и до сих пор хромает. Ему никогда не стать смелым сильным охотником. Для своего отца - оо, а отец-то как раз смелый сильный охотник, опора и вождь всего племени - он просто ходячее разочарование, которое отец не удосуживается скрывать. Как-то раз Атлатль спас детеныша саблезубого тигра и привел его на стоянку племени. Ему разрешили его оставить с условием, что когда тот подрастет, ему придется покинуть племя. Атлатль и тигренок очень подружились, и череда событий привела к тому, что Атлатлю придется покинуть племя, если он не убьет тигренка. Что выберет Атлатль? Тем временем река, на берегу которого находится стоянка, грозится разлиться и навредить всему племени.
Очень понравилась книга. И отношения братьев, и отношения с отцом - все рано или поздно встало на свои места, разрешились конфликты. Уже после прочтения книги, я узнала, что атлатль - это реальное название копьеметалки. А в книге Атлатль, который не может охотиться традиционным способом, как раз занимается тем, что конструирует устройство для метания копья. Так что эта маленькая деталь дополнила и без того хорошую книгу. Дочери предложу обязательно.
"Томек в стране кенгуру", Альфред Шклярский - первая книга из серии историй о Томеке. Томек - 13-летний мальчик из Варшавы начала 20 века, который присоединяется к отцу в экспедиции на корабле, следующем в Австралию. Их задача - отлов разнообразных австралийских животных для европейских зоологических садов. Мне очень понравилось - очень живая детская приключенческая история с понятным планом повествования. Вот они плывут на корабле, вот грузят слона и тигра, вот они в Австралии, вот они ловят кенгуру, вот они ловят эму, вот они спасают девочку, вот они встречаются с золотоискателями и бандитами, вот они плывут обратно. Мне очень напомнило по духу романы Жюля Верна. В книге есть познавательные вставки о разных животных и путешественниках. Предложу дочери обязательно.
"Четвертый сон корабля", Аластер Чизем - видела о книге очень хорошие отзывы, и полностью с ними согласна. Вот правда - отличная детская космическая фантастика, чуть на постарше возраст, чем "Кеплер-62". В середине так вообще захватило окончательно, и очень интересная находка с необычными космическими персонажами (не хочу спойлерить, это правда очень классно придумано).
История такая - огромный корабль с кучей народа на борту отправляется с Земли на далекую планету. Лететь так далеко, что пассажиры на корабле просто не доживут до конца полета, если лететь обычным способом. Поэтому используя данные об искривлении пространства, корабль периодически совершает Прыжок, чтобы за раз преодолеть огромное расстояние. На время Прыжка, однако, все на борту должны заснуть. По традиции сначала засыпают дети, потом рядовой персонал и пассажиры, наконец, высшее командование. Затем программа Корабля всех будит, и через какое-то время все снова готовятся к новому Прыжку.
Главной героине Бет около 12 лет, всего детей на борту 6. Они ходят на занятия, изучают корабль, сдают экзамены, все как в обычной школе. Пока после очередного прыжка Корабль будит только Бет, назначает ее капитаном, поскольку ее оценки лучше всех других детей, и теперь Бет должна со своей командой из детей спасти и корабль,и взрослых, которые не проснулись по какой-то причине.
У Бет не все сразу получается гладко, да что там, порой она чуть ли не портит все окончательно, но это добавляет истории правдоподобности. И не все парни счастливы, что капитаном назначили Бет, что дает почву для существенных таких конфликтов. Да и сам Корабль, кажется, не говорит всего, что случилось, пока они спали.
А закончилось все логично и красиво. Корабль продолжил путь на свою новую планету. Ну вот очень хорошо все с этой книгой, очень. Понравилось, довольна, буду предлагать.
"Тайна Лидии", Финн Сеттерхольм - держите меня семеро, я, кажется, не дочитаю эту книгу. Такой был многообещающий зачин в жанре "попаданство". Девочке Лидии 12 лет, и она путешествует по эпохам, попадая в мастерские самых известных художников - Рембрандта, Веласкеса, Дали. Ну не прелесть ли - и тебе история, и тебе искусство, и тебе загадки старых мастеров.
Я эту книгу читаю сейчас, и это невероятно тягомотная история и во многом из-за главной героини. Опустим даже невнятное скучное начало с описанием обычных дней Лидии, потом пропал карандаш, потом какая-то птица, какой-то мальчик. Ну ок, начало не задалось, бывает, но вот сейчас мы попадем в Голландию 17 века, и как начнется жара. Но нет. Девочке Лидии 12 лет и она рисует всю свою жизнь, и у нее это отлично получается, но когда в мастерской Рембрандт разговаривает с ней, случайно найденным им ребенком на улице, и пытается ей объяснить секреты своего мастерства, Лидия внезапно ведет себя как трехлетка, а не как 12-летний ребенок.
"...Лидия спросила, как Рембрандту удается писать такие светящиеся лица. Он стал объяснять, но Лидия многого не понимала."
Как по мне, так 12-летний ребенок очень понятливый. Он уже через год начнет заявлять, что вообще все на свете знает лучше всех. Тем более, ребенок, который рисовала всю свою жизнь и много смотрела альбомов по искусству. Намного было логичнее, если бы она, наоборот, все схватила на лету, а читатель бы заодно узнал, как все-таки Рембрандту удавались такие светящиеся лица. Но Лидия не поняла, и мы вместе с ней остались в неведении.
"Еще Лидия хотела узнать, как Рембрандт пишет глаза. Он ответил, что нужно очень стараться, но главное - много смотреть на людей, чтобы поймать правильное выражение."
Мне кажется, тут налицо существенный провал автора - вложить настолько беспомощную фразу в уста Рембранда, что просто "нужно очень стараться". Вообще, такая композиция в книге, когда кто-то, хорошо знающий предмет, разговаривает с новичком, формируется как раз для того, чтобы просветить читателя, поделиться с ним знанием, повысить уровень дискуссии в книге. Здесь же автор вообще не нашел ничего, чем Рембрандт бы мог поделиться с читателем, ну почему, ну так классно было бы.
"Лидия присела на стул у стены. Оттуда ей было хорошо видно, как работает художник. Она с открытым ртом следила за каждым движением, но понять, что он делает, было нелегко.
Рембрандт смешивал цвета, которые совсем не сочетались между собой, и наносил их на холст густыми мазками. Время от времени он брал мастихин и убирал с холста только что нанесенную краску. Все это выглядело довольно сумбурно."
Кто-то может представить себе Рембрандта, работающего сумбурно? Я вот с трудом. Тем более держа в голове, что каждая ошибка на полотне, неверно положенный мазок приведет к необходимости эту ситуацию как-то исправлять.
Лидию по тексту часто "тошнит", "устали ноги", ей вся эта история как будто совсем не в радость. Бегая по замку испанской инфанты во времена Веласкеса, она понимает, что "дворец вселил ужас", а вовсе не радость новых открытий.
Помимо на редкость скучной героини здесь нет никаких загадок мастерства и вообще каких-то деталей работы знаменитых художников. Возможно, нужно дочитать до конца, чтобы они появились, но как же все-таки неудачно исполнена эта отличная по замыслу история, просто обидно. Если я дочитаю и ситуация к концу книги поменяется, обязательно напишу об этом в следующий раз.
Но радует, что хороших книг все-таки встретилось больше! Очень порадовала "На синей комете", отличный "Томек в стране кенгуру", познавательное "Племя", отличный приключенческий "Четвертый сон корабля".
Так что всем хороших книг!
P.S. Пока писала отзыв, узнала, что трилогия о Морриган Кроу превратилась в тетралогию. Но на русский переведены пока только три книги.