В нашей семье Энид Блайтон одна из любимых детских писателей. Творчество у нее достаточно разнообразное ,и я думаю, что в той или иной мере ,многие знакомы с её книгами! Одно слово , что это самая читаемая детьми ( не только младшими школьниками, но и подростками) писательница в Англии , наводит на не скромную мысль о колличестве серийных книг , выпущенных для детей .
Замечательный автор, пишет легко, забавно ,непринужденно . Читается свободно и ненавязчиво предлагает ребенку истины этического поведения, моральных правил, субординации и тд. Одним словом - английский стиль повествования...
Появилась новинка в нашей домашней библиотеке - книга для дошкольников и младших школьников, что очень меня порадовало.
Это увесистое издание с замечательными , милыми, такими знакомыми иллюстрациями Бэки Кэмерон. Литературный перевод Марии Торчинской плавен и мелодичен при чтении .Нам - придирчивым очень понравилось!
Достаточно красочное издание , это сборник рассказов и сказок по временам года .
Рассказы про детей с участием и мальчиков , и девочек. В сказках есть гномы ,эльфы , животные.
Для понимания стилистики хочу опубликовать первый рассказ полностью.
Но не только познавательными историями ,в смысле повадок животного мира, хороша книга. Здесь рассказы: о морально- этическом поведении, о правилах хорошего тона и в общем воспитательные моменты. Как истинно английская литература , сказки Энид Блайтон не пропитаны нудностью. Информация ненавязчиво, в диалогах подаётся ребенку и легка для восприятия.
В книге каждый лист окаймлен рисунком, который соответствует времени года.
Издание достаточно красочное и прекрасно оформленное. Иллюстрации есть к каждому рассказу и сказке. Их немного , но достаточно для детей с 3 лет.
Есть и на целый разворот .
Красивая, добрая, познавательная, поучительная книга и для мальчиков, и для девочек. Одним словом- универсальная!