Мальчишки тоже боятся темноты или монстров в тёмной комнате. Я всё время пытаюсь объяснить, что нечего бояться, что надо быть смелыми. На что недавно получила ответ:
- Бояться это не плохо, мама. Бояться может быть и "good thing" (хорошей вещью). Например, если большое дерево и ты боишься с него спрыгнуть, ты не "get hurt" (не понранишься). Fear helps you stay safe. (Страх помогает тебе оставаться в безопасности/невредимым).
5 лет моему психологу 
