это правда, что так написано в Библии без перевода?

ещё вопрос, сохранились ли первоисточники Библии? (я лично не сомневаюсь в подлинности Библии, которая у меня дома лежит, но люди сомневаются). короче нужны доказательства того, что "церковь всё это не придумала сама собой".

сравнение христианства и язычества. как объяснить, что это разные вещи? как мне говорят, "язычество - это не многобожие, это вера в Единого Бога, просто в разных лицах. природа - это всё, что вокруг нас, она нас создала. это и есть Бог. и человек тоже природа." как-то так... 

В вышеприведённом контексте получается, что Христос был не против язычества. и это тоже я не могу объяснить (не себе).