В украинском языке есть слова которые могут быть только в украинском языке. Переводить их просто грешно, так как теряется обаяние и мелодичность! Например: сонечко! Это значит солнышко! Звучит для россиян так - со°нэчко! Оно нежное само по себе! Именно так я и ощущала малышку, нежно. Поэтому многие красивые имена не отражали эту нежность. И тут мне подсказали девочки. Раз ты так ее называешь, может это Соня. Я призадумалась. Долго читала про характер и про совместимость с отчеством Андреевна. Мне было важно чтобы имя могло отразить и грузинские корни, которые во мне. И Софико как раз грузинский вариант имени София. По характеристике чудо ребенок, отличный сотрудник, супер жена и мать, вот только в старости не выносима))) мы решили что это нас уже касаться не будет))))) и назвали дочь Софией! Дома Софийкой:-)
P.s. вот и наша деловая колбаска)

Случилась довольно удивительная ситуация с тем что, ни я, ни муж, ни даже врач, никто не знал про беременность кроме...видимо будущего крестного))

Есть у нас друг. Художник от Бога. Пишет удивительные картины и видимо близок он к миру духовному и тонкому. Зовут его Саша, среди друзей Як. Так вот звонит мне Як и понимаю что по делу, а по какому не говорит сразу, мнется. Все вокруг да около ходит. Говори, говорю ему:-) Он: есть у меня к тебе несколько вопросов говорит, но ты не сердись. Я сразу напряглась, естественно. Я же женщина! :-)
Он: какого у тебя натурального цвета волосы?
Я: русые (крашусь в рыжий)
Он: а светло или темно русые?
Я: ну темно (в голове хаотично бегают мысли в попытках понять что за анкетирование)
Он: а у мамы твоей?
Я: тоже русые
Он: (с паузой) ты аборт делала?
Я: Блин что за дурацкие вопросы ты задаешь?
Он: это очень важно! Ответь!
Я: не делала
Он: (выдохнул) и не делай, мне сегодня приснилась твоя дочь!
Я: (с паузой) вот это да! Но мы не планировали! А какая она?
Он: похожа на тебя, худенькая, умная и очень красивая! Мы с ней чудесно общались, ей около 5 лет во сне было
Я конечно была озадачена этим сном))) и предложила созвониться в конце месяца))) на момент этого звонка моей дочке было всего неделя от зачатия:-) вот так она выбрала себе крестного:-) уже такая маленькая)))
Я догадывалась о том что процесс запустился когда ЭТО случилось))) но конечно не явно. Потом на первом УЗИ сказали что мальчик и Як единственный не поверил, сказал не может быть, я общался с девочкой!) на следующих двух УЗИ выдавало девочку и хромосомный анализ (об этом позднее) и правда выдал девочку! Здоровую!
Так что Софийка выбрала Яка или Як ее))) но вот такое у нас было маленькое чудо:-)