Невелички и малышки: прошлое и настоящее
Под катом, конечно, впечатления о новинках;
ностальгия по "старинкам";
сравнение "Красных Шапочек" и много-много фото)))
Ничто так давно не радовало меня в книжном мире, как появление "Страничек-невеличек" от "Речи"! Они потихоньку, по кусочкам возвращают моё детство.
Я часто писала о том, что читала много. И книг было дома немало, но вот толстых да с картинками не так много, как любимых малышек!!! Что же мы с ними только ни делали! Читали - само собой, играли в магазин - так как многие малышки были в 2-3 экземплярах, придумывали библиотеку для кукол - уж очень размерчик подходил. Развлекались, обожали и.... совершенно не берегли. Когда выросли мы с сестрой, мама спокойно и с нашего согласия раздавала их. По принципу: Ну рваные, грязные, мятые отдавать же людям не будешь! Поэтому вы прекрасно понимаете, что осталось дома)))
И всё равно: пересматриваю эти остатки с теплотой в душе! Больше всего страдали обложки (мы же с ними ещё и в почту играли!), некоторые сейчас остались без них. Чуть малышек всё же дома осталась, в марте была на родине - пофотографировала, а что-то и с собой забрала.
Конечно, какая-то часть ещё живёт у племянников,но всё равно постепенно эти малышки "изнашиваются". Поэтому замечательно, что сейчас происходит их "второе рождение"!
"Странички-невелички" мне очень понравились: и тем, что обложка у них намного плотнее, не так быстро выйдет из строя, и яркими чёткими иллюстрациями. особенно по душе нынешняя вторая партия, хотя и первая тоже имеется:
Симпатичные, яркие, приятно дать в руки ребёнку. Какие-то истории совсем короткие - для самых юных -"Земляничка" Н. Павловой, "Вот какие молодцы" В. Синани, "Мой Мишка"
З. Александровой, остальные - для слушателей и читателей чуть постарше.
Впервые я познакомилась со сказкой "Умный ягнёнок". Есть в ней что-то от Груффало (хотя по времени создания - у Груффало от неё) - ягнёнок всех встречавшихся ему хищников обводил вокруг пальца, обещая у бабушки потолстеть и тогда уже стать вкусным обедом; а сам путь к бабушке - это уже история Красной Шапочки))) Финал хороший - все живы, хищники остались без обеда. А финал истории К. Ушинского "Умей обождать" может расстроить впечатлительные натуры: Петушок так и не вынырнул.
Естественно, велик соблазн показать рядышком вам двух сестричек: малышку "Красную Шапочку" 1988 года и страничку-невеличку "Красную Шапочку" 2016!
Отличаются они размером! Эта серия побольше старых малышек. В издании 1988 года - сокращённый перевод с французского под ред. С.Маршака, в 2016 - пересказ Михаила Булатова. Новая книжка не очень хотела фотографироваться,пришлось применить меры воздействия: положить карандаш))) Так что он на фото, чтобы удержать страницы "от полёта":
Вот такая красота! Мне нравятся новые "странички-невелички", печатаются они в России, под Санкт-Петербургом. Я не вижу никаких "просветов, отмарываний", всё ярко, цвета чистые, общие впечатления от серии самые радужные.
И очень интересно, что же выйдет в этой серии ещё?!
А ещё давно интересует, в каком году перестали издавать книжки-малышки? Встречала как-то даже пару штук из 90-х...