Трявна - это название кого-то дерева. Этим же словом называли ульи, которые делали в этой местности. Но город знаменит не этим. Этот город - город художников и резчиков по дереву. Особая атмосфера. Приехали мы туда вечером, абсолютно измочаленные предыдущей неудачной ночевкой, переездами, пешими прогулками ( я размещаю посты не в хронологическом порядке, а по мере готовности фото ). И так было уютно в нашем номере, так приятно было пить вино с мужем на балконе, что вечерний свет и прогулку по прохладце мы пропустили. Наслаждались покоем, чистой кожей, свежей одеждой и ужином на веранде нашего ресторана.
Это вид на наш отель "Фамилия" и здание община г.Трявна ( городской администрации ).
Вы думаете, я пишу это все для кого-то? Нет. Я смакую свои воспоминания. Готова их зациклить и гонять по кругу :).
Итак, изрядно отведав болгарских блюд, а есть в стране пребывания надо исключительно местную кухню, мы пошли гулять по исторической части города. Сразу сноска, что обязательным блюдом, которые мы заказывали на обед или ужин, была кавырма. Это свинина или курица с овощами, запеченная со специями. В Трявне кавырма была на уровне. Как и все блюда, которые мы попробовали в этом ресторанчике. Так что путешественникам могу рекомендовать и этот отель, и их ресторан.
Гулять мы пошли уже после 11 вечера. Город в горах, поэтому в 23 часа даже в августе там хочется что-то накинуть на плечи. Ночной город меня покорил. Закрытые магазины, кафе, из которых начали расходиться посетители, очень небольшое количество прохожих.
"Тихой ночью сердце города
Отопрем своим ключом,
Побредем по сонным улицам,
По безлюдным площадям,
Улыбаться будем дворникам,
Словно найденным друзьям."
Спать легли за полночь. И своих я успокоила, что дам им всем отдохнуть, что это отпуск, а не погоня за хорошими кадрами в правильном свете. Но в 7 утра часы на башне меня разбудили. Я долго уговаривала себя спать дальше, но потом-таки предложила Диме погулять вдвоем по утреннему городу. Он у меня любит приключения, поэтому быстро собрался. Мужа и Костика мы оставили спать. Муж сказал, что утренний город после ночного нас разочарует мусором, облупившейся штукатуркой или еще чем-то.
Он ошибся. Город открылся нам в новом свете в прямом и переносном смысле.
Это часова кула, бой часов на которой меня и разбудил. И да, мы жили на соседней улице.
Это мостик, по которому можно попасть в историческую часть. увы, я не сняла его ночью... это место может посоперничать с Брюгге ( в котором я, кстати, не была, но выводы делаю :))) ).
Трявна - город художников и резчиков по дереву. Здесь более 200 лет назад возникла школа резьбы по дереву, национальные традиции берегли 200 лет. Однако сейчас, как мне призналась сотрудница музей резьбы по дереву, это искусство живо до тех пор, пока жива она и ее коллеги. После уверенного вступления в капитализм заказы на оформление в национальном стиле государственных учреждений перестали поступать, молодежь покидает город, город вымирает.
Музей резьбы по дереву находится в бывшем жилом доме, кыще Даскалова. Он строил его для своих 2 детей, поэтому в доме 2 гостиных, да и все остальные жилые помещения в 2 экземплярах. Все помещения выходят на веранду, которая их соединяет. Когда хозяин, купец Даскалов, пригласил гостей в свой новый дом, ему, много путешествовавшему по Европе, оформление его традиционно болгарского дома показалось слишком скромным, о чем он и сказал мастеру, который курировал постройку. Димитр Ошанцев ( мастер ) тогда вызвался бесплатно сделать в гостиной такой потолок, какого хозяин не видел. А его ученик Иван Бочуковец взялся оформить потолок во второй гостиной. И поспорили они, чей потолок будет лучше. Полгода, не видя работы друг друга, работали они. И вот в оговоренный день пришли гости, чтобы оценить, чья же работа лучше. Первым смотрели работу ученика, майское солнце. И признали, что он не ученик, а состоявшийся мастер. Но посмотрев работу его учителя, приз присудили учителю за работу июльское солнце, а ученику хозяин отдал в жены свою дочь. Своих фотографий у меня, но вот ссылочка на страничку музей .
Все мы - поколение комиксов, читать такой длинный чужой текст обычно не все осиливают, но я должна все это написать :).
В городе очень много кошек и собак. У всех собак бирочки на ушах, т.е. они все с прививками, спокойные и относительно ухоженные.
Кошки - профессиональные побирушки в уличных кафе. Посетителей они игнорируют ровно до тех пор, пока им не принесут еду. Вот тогда они садятся рядом и глаз не сводят с каждой вилки, которую ты отправляешь в рот. А поскольку болгарские порции очень большие, то кошкам всегда что-нибудь перепадает :).
Просто картинки
Мы с Димой погуляли до 9 часов, позавтракали, побродили по музею резьбы и решили, что пора нам присоединиться к Костику и папе. И все вместе мы пошли в музей, в котором представлены работы братьев Казаковых. Я не смогла оценить, но работы Димитра Казакова есть и в Пушкинском музее в Москве. Ну, не всем доступны все эти шагалы.
И там же был класс старой болгарской школы. Учителей в период Болгарского Возрождения не хватало, ведь до этого школ для болгар не было, поэтому один учитель обучал до 200 учеников. Как? Система наставничества. Более старшие ученики учились сами и обучали младших. На первых партах сидели малыши, которые учились писать буквы пальцем на песке. Следующий ряд занимали более старшие ученики, которые писали мелом на небольших досках. А на последних партах не двоечники, а те, кто уже писал перьями и чернилами на бумаге.
И такие знакомые буквы :). Спасибо болгарским монахам, которые подарили нам наш алфавит!
А после школы надо что? Подкрепиться. В шекерджийнице ( в переводе со старославянского - поедательница сладкого ). Кофе на песке и традиционные болгарские сладости: ореховки, поцелувки.
После этого мы собрали наши вещи, попрощались с прекрасным городом и уютным отелем, закупили блинчики в дорогу и поехали к Крушунским водопадам и в Деветашску пещеру.
